artmångfald oor Engels
artmångfald
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
species diversity
species richness
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Artmångfalden är störst i regnskogar, och 75% av alla arter lever i regnskogar.
I know, God is merciful and will pardon meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klimatförändringarnas effekter på vattenförvaltningen kan utlösa en dominoeffekt, och drabba diverse ekonomiska sektorer, exempelvis på jordbruket (högre bevattningsbehov), energisektorn (möjligheterna att utnyttja vattenkraften försvinner och mindre tillgång på kylvatten), människors hälsa (sämre vattenkvalitet), fritid och rekreation (begränsad turism), fiske och sjöfart, liksom negativa effekter för den redan hotade artmångfalden.
Shut your face, hippienot-set not-set
Konsultationstjänster avseende miljöskydd, speciellt för bevarande av natur, landskap och artmångfald
Tell me your name, pleasetmClass tmClass
Glyptodonter utvecklades först under miocen i Sydamerika, som förblev sitt centrum för artmångfald.
According to a study that was tabled in the Rosenberg case, an affidavit that was signed by a senior tax policy officer in the Department of Finance saidWikiMatrix WikiMatrix
Europaparlamentet betonar att utvecklingen av vattenbruket och havsbruket kan vara viktig både för återhämtningen av artmångfalden och för den ekonomiska tillväxten i den adriatisk-joniska regionen.
Whenasked whether producers pursued co-productions as a means to circumvent the Canadian content points system, some participants noted that this notion was simply false.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Detta innebär även att man på alla sätt skall trygga jord- och skogsbrukets fortbestånd och den icke livsmedelsinriktade jordbrukssektorni såväl höglands- och bergsområden som eftersatta regioner så att jordbrukarna får fungera som ekologiska aktörer som kan se till att följande grundläggande målsättningar uppnås: brand-, lavin- och erosionsskydd, förvaltning av vatten- och skogsresurser, skydd av artmångfalden och vård och skydd av kulturlandskapet i allmänhet.
You got it, you know?EurLex-2 EurLex-2
Det har i kväll redan sagts att den största artmångfalden återfinns i det tropiska regionerna i utvecklingsländerna.
It appears that you have nightmares dreamsEuroparl8 Europarl8
Åtgärder för bevarande av natur, landskap och artmångfald (byggarbete), speciellt för underhåll av byggnader, byggnader med liknande stil, städer och kulturlandskap
It appears that you have nightmares dreamstmClass tmClass
Särskilt i dessa områden är artmångfalden synnerligen hotad.
I' m right here, EdwinEurLex-2 EurLex-2
Den stora artmångfalden gör att området hör till de mest betydelsefulla på Balkanhalvön.
Why did you have to do this to me again?not-set not-set
Detta börjar redan vid problem som ändå ligger förhållandevis nära i livsmiljön. (Se på naturskyddet: En del undrar vad det är för fel med att artmångfalden minskar, att det inte längre finns några storkar
Not anymore!oj4 oj4
De främsta insatserna för bevarande, karakterisering, insamling och nyttjande av genetiska resurser inom det europeiska jordbruket som finansieras inom ramen för förordning 1467 har stärkt vår ställning avsevärt i de internationella förhandlingarna om artmångfalden och de genetiska resurserna inom jordbruket.
Then why haven' t you thrown her out?Europarl8 Europarl8
Europaparlamentet inser att luftföroreningarna är till skada för den biologiska mångfalden och ekosystemtjänsterna, och att kritiska belastningar med kvävenärsalter och försurning används som indikator för hur stort tryck de naturliga ekosystemen och artmångfalden är utsatta för.
I trust that the government will reintroduce the amendments it had agreed to accept for Bill Ceurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Parlamentet föreslog kommissionen ett sådant program år 1993 sedan det konstaterats i Rio de Janeiro att artmångfalden är en av de viktigaste förutsättningarna för den mänskliga civilisationen på vår jord.
Your brother, Santino, they killed himEuroparl8 Europarl8
b) Att skydda artpopulationerna och artmångfalden och att minska föroreningar i form av ämnen som är skadliga för organismer.
Really... that' s him?EurLex-2 EurLex-2
Biologisk mångfald, däribland genetisk mångfald, artmångfald och mångfald av ekosystem, är en grundval för själva livet och för människors hälsa, livskvalitet och välmåga.
We' il come to younot-set not-set
Tvärt emot den internationella överenskommelsen om artmångfalden skall det därmed även bli möjligt att tillgå gentekniska resurser från tredje världen utan någon form av materiell motprestation.
I' m double wideEuroparl8 Europarl8
Vi vet också att om man inte bekämpar fattigdomen, blir det mycket svårt att stödja och främja medvetandet om artmångfald och hållbarhet.
Earlier application is encouragedEuroparl8 Europarl8
Virkesuttaget kan faktiskt öka utan att den hållbarhet som bör känneteckna träproduktionen och artmångfalden äventyras.
You were going to call it off anywayEurLex-2 EurLex-2
Mot bakgrund av bevarandet av artmångfalden understryker Europaparlamentet att det är nödvändigt att upprätta artbanker för att bevara ursprungliga växt‐ och djurarters genmaterial, särskilt naturaliserade avelsdjur och floran i bergsregionerna. Parlamentet uppmanar kommissionen att undersöka om och hur initiativ från en internationell handlingsplan kan inledas.
Caution is required with concomitant usenot-set not-set
Detta område är också ur ekologisk osedvanligt rikt med stor artmångfald.
AK- #, the very best there isEuroparl8 Europarl8
Enligt strategin skall den nuvarande splittrade verksamheten samordnas, med målet att bevara skogarnas artmångfald, samt uppnå ekologisk balans och ett uthålligt ekonomiskt och socialt utnyttjande.
It was moved by Honourable Senator Mahovlich, seconded by Honourable Senator Butts, that is this bill be read the second timeEuroparl8 Europarl8
b) Att skydda artpopulationerna och artmångfalden och att minska föroreningar i form av ämnen som är skadliga för organismer.
– how does the Commission read the situation, and what comments does it have to make?EurLex-2 EurLex-2
(13) Unionen har som åtagande att bidra till att uppfylla de globala 2020-målen för biologisk artmångfald och göra den tillhörande strategin för resursmobilisering framgångsrik.
I would have got you two together... ages ago, but it was too complicatednot-set not-set
70 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.