avbryta förbindelsen mellan oor Engels
avbryta förbindelsen mellan
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
disconnect
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
När det gäller sanktioner måste vi följa uppmaningen att vi bör införa ekonomiska sanktioner mot SPDC och att vi borde avbryta alla förbindelser mellan Europa och Burma om handel, investeringar och i synnerhet turism.
Lucy, it' s-- it' s okay.- uh, listenEuroparl8 Europarl8
om avbrytande av de ekonomiska och finansiella förbindelserna mellan Europeiska gemenskapen och Irak
After the first dose of telmisartan, the antihypertensive activity gradually becomes evident within # hoursEurLex-2 EurLex-2
om ändring av förordning (EG) nr 2465/96 om avbrytande av de ekonomiska och finansiella förbindelserna mellan Europeiska gemenskapen och Irak
Ever since the Dark Times cameEurLex-2 EurLex-2
Rådets förordning (EG) nr 2465/96 av den 17 december 1996 om avbrytande av de ekonomiska och finansiella förbindelserna mellan Europeiska gemenskapen och Irak
Machiyumi ( literally waiting and shooting ) : Shooting arrows at an enemy or game after long periods of waiting .EurLex-2 EurLex-2
om ändring för andra gången av rådets förordning (EG) nr 2465/96 om avbrytande av de ekonomiska och finansiella förbindelserna mellan Europeiska gemenskapen och Irak
And yes, more than a wasteEurLex-2 EurLex-2
Förslag till RÅDETS FÖRORDNING om ändring av rådets förordning (EG) nr 2465/96 om avbrytande av de ekonomiska och finansiella förbindelserna mellan Europeiska gemenskapen och Irak
My job is to see that big. strong men like you...... get on these buses without getting lostEurLex-2 EurLex-2
Detta embargo fastställs för närvarande i rådets förordning (EG) nr # av den # december # om avbrytande av de ekonomiska och finansiella förbindelserna mellan Europeiska gemenskapen och Irak
" catch a cold, I don' t care. "And he ended up doing that anywayeurlex eurlex
Förslag till rådets förordning om ändring, för tredje gången, av rådets förordning (EG) nr 2465/1996 om avbrytande av de ekonomiska och finansiella förbindelserna mellan Europeiska gemenskapen och Irak
He specifically described his tremendous efforts to replace words with sentences .EurLex-2 EurLex-2
Förslag till RÅDETS FÖRORDNING om ändring, för tredje gången, av rådets förordning (EG) nr 2465/1996 om avbrytande av de ekonomiska och finansiella förbindelserna mellan Europeiska gemenskapen och Irak
And thank you from the bottom of my neck on downEurLex-2 EurLex-2
Förslag till rådets förordning om ändring av rådets förordning (EG) nr 2465/96 om avbrytande av de ekonomiska och finansiella förbindelserna mellan Europeiska gemenskapen och Irak /* KOM/2002/0296 slutlig */
The Union is seeking commitments that will allow EU service providers access to third country markets in a number of sectors where the government has either already decided to open a particular sector to private domestic suppliers or where experience has shown that competition can be a tool in improving performance without endangering equitable access to public servicesEurLex-2 EurLex-2
Detta embargo fastställs för närvarande i rådets förordning (EG) nr 2465/96 av den 17 december 1996 om avbrytande av de ekonomiska och finansiella förbindelserna mellan Europeiska gemenskapen och Irak ( 2 ).
Decision No # of # July # (EEurLex-2 EurLex-2
Detta embargo fastställs för närvarande i rådets förordning (EG) nr 2465/96 av den 17 december 1996 om avbrytande av de ekonomiska och finansiella förbindelserna mellan Europeiska gemenskapen och Irak(2).
A qualitative assessment has been carried out on a number of sectors and subsectors that were not deemed to be exposed to carbon leakage based on the quantitative criteria set out in paragraphs # and # of Article #a of Directive #/#/ECEurLex-2 EurLex-2
Jag föreslår även att allt samarbete och alla förbindelser mellan Israel och EU avbryts och inte återupptas förrän Israel uppfyller sina åtaganden i enlighet med internationell rätt.
The silver liningnot-set not-set
Rådets förordning (EG) nr 1346/2002 av den 25 juli 2002 om ändring av förordning (EG) nr 2465/96 om avbrytande av de ekonomiska och finansiella förbindelserna mellan Europeiska gemenskapen och Irak
It should not, however, be restricted to the opportunity for consultation but must, above all- in accordance with the bottom-up principle which is inherent in civil society action- guarantee the right of participationEurLex-2 EurLex-2
Förslag till rådets förordning om ändring, för tredje gången, av rådets förordning (EG) nr 2465/1996 om avbrytande av de ekonomiska och finansiella förbindelserna mellan Europeiska gemenskapen och Irak /* KOM/2003/0214 slutlig */
Look on the bright sideEurLex-2 EurLex-2
Det skall finnas en övervakningsfunktion som kontrollerar att förbindelsen mellan icke-hierarkiska kommunikationsenheter som överför färdplansdata inte avbryts
Stop importuning people.You' il get us noticedoj4 oj4
63 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.