avbrytning oor Engels
avbrytning
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
interrupt
abend
en
The premature ending of a program because of a program error or system failure.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det allra senaste i avbrytningar och motvikter.
I was really shockedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag föredrar att vi börjar tänka på en avbrytning.
As I indicated quite clearly, in my view there is nothing in the standing orders that limits the length of the questionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
69 Vidare behandlas de kardeler som linor för särskilda ändamål består av på ett speciellt sätt vilket innebär att de, förutom att de är mer elastiska, bland annat är mycket mer motståndskraftiga mot avbrytning, slitage och korrosion än vad linor för allmänna ändamål är.
Guaranteed one- shot stopEurLex-2 EurLex-2
– förekomsten, placeringen och djupet av räfflorna för avbrytning längs plattans långsida, och
What man has a better claim to his place?EurLex-2 EurLex-2
– Förekomsten, placeringen och djupet av räfflorna för avbrytning längs plattans långsida.
I wish I had my old bootsEurLex-2 EurLex-2
Artikel 95 Tillfällig avbrytning och indragning av gemenskapens ekonomiska stöd
I' ve been among them beforeEurLex-2 EurLex-2
Men vadan avbrytningen på presskonferensen?
I have disowned himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dessa områden skall, enligt meddelandet om initiativet URBAN, uppfylla åtminstone tre av följande kriterier: en hög nivå av långvarig arbetslöshet, svag ekonomisk verksamhet, utbredd fattigdom och utslagning, särskilt behov av omvandling på grund av lokala ekonomiska och sociala svårigheter, stort antal invandrare, etniska grupper och minoritetsgrupper eller flyktingar, låg utbildningsnivå, allvarliga brister inom yrkesutbildning och förtida avbrytning av skolgång, hög brottslighet och brister, oroande demografiska utvecklingstendenser och en särskilt nedgången miljö(36).
We are charged with the custody of our nation' s convicts!How do you expect to fulfill that mission when you' re so goddamned slack?EurLex-2 EurLex-2
Har även en stor variation av avbrytnings-färdigheter.
That' s what he was saying about youWikiMatrix WikiMatrix
Apparater och system för mottagning, övervakning, detektering, spårning, lokalisering, analys, ingrepp, störning, avbrytning och/eller inspelning av radiofrekvenskommunikationer
My dad was never aroundtmClass tmClass
Avbrytning
This represents another disturbing attempt by the government to erode the influence of the Commons and render its members irrelevantKDE40.1 KDE40.1
Uppsägning och avbrytning av nyttjanderätt
Article # Definitions For the purposes of this Directive, the following terms shall have the following meaningsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Om du inte vill binda dig vid det nya priset på din Premium Service kan du avsluta din prenumeration av Premium Service enligt vad som sägs under avsnitt 7. Avbeställning och avbrytning av prenumeration.
What, did you place an ad in the personals or something?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Avbrytning av boende för en utsatt tid och att bo annanstans så boendetiden i en studentbostad inte minskar är tillåtet om det förorsakas av:
Enhancing public awareness of the common agricultural policyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Utebliven eller sen närvaro betraktas som avbrytning av hela resan och resten av resan kan inte uppfyllas.
The new deputy editor?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Obs på avbrytningar: Om du kopplas från Internet i mitten av huvudspelet, kommer spinnet att slutföras automatiskt.
Can I see the text?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Detta kan inkludera, men är inte begränsat till, avbrytning av; checkar, fakturabetalningar och kreditkortsbetalningar.
The sea is mineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
För många är avbrytningen av variabilitet associeradmed smärta och rädsla.
All right, I' il try againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Säsongen började bra, låg länge 3:a i FM men då skedde många avbrytningar bl.a motorhaveri, en upp och ner åkning och utkörningar.
It is also a particular pleasure that Commissioner Verheugen, who wasthe Enlargement Commissioner at the time we joined the EU, is here with us.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vid avbrytning kommer en period på en dag att beaktas.
I won that dare, and I never stepped back into the boxParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
När du väl placerat din beställning, tillåter vi INTE några avbrytningar av dig innan du fullständigt betalat för din beställning.
We' il lose more, we' il suffer more, but by God Almighty, we mean to plant a new Jerusalem in the Oregon wildernessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 och 12 §: tillfällig avbrytning och att räkna tidsgränsen på nytt från början
Then we could go there any time we wantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Skatten ska betalas trots att beslutet överklagats, om man inte har fått verkställighetsförbud eller avbrytning för skatten.
Don' t do that.- No, I will not!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Om vi utövar denna rättighet, kommer vi avbryta din beställning, inkluderat leveransen av densamma, och meddela dig och återbetala dig alla pengar som du betalat till oss enligt den beställningen, med avdrag för kostnader och/eller avgifter associerade med avbrytningen av din beställning, som kan tillkomma.
Yes, we' il be thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Användningen av dessa elektroniska säkringsbrytare möjliggör till exempel avbrytning av strömkretsar med lång kabellängd vid överbelastning som mekaniska dvärgbrytare ofta inte utlöser.
I would like to propose an amendment to today's supply day motionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
65 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.