avbytare oor Engels
avbytare
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
substitute
en
player who is available to replace another
Kom ihag, det blir inga straffar, och avbytarna har begränsats.
Remember, there'll be no penalties and limited substitutions.
relief
Det är första gången jag leder avbytare på natten.
I never took a relief squad to the front at night before.
stopgap
replacement
Benämning: Stöd för att anlita avbytare inom jordbruket
Title of aid scheme: Aid for farmer replacements
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stöd enligt artikel 20 a v, som gradvis skall trappas ned under en period på högst fem år efter starten, skall beviljas för att täcka kostnader som uppstår vid inrättande av företagslednings-, avbytar- och rådgivningstjänster inom jordbruket samt rådgivningstjänster inom skogsbruket.
Stop smiling and eatEurLex-2 EurLex-2
I detta sammanhang är det också nödvändigt att uppmuntra bildandet av jordbruksorganisationer vars mål är att erbjuda avbytar- eller företagsledningstjänster.
This grant shall be paid once only, where both parents as staff members of the Centre are potentially eligibleEurLex-2 EurLex-2
— Typ av insats: införande av förvaltning; avbytar- och rådgivningstjänster inköp av rådgivningstjänster för vattenbruk
Then I was...I was on the roofeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
b) När det gäller avbytare, den faktiska kostnaden för att ersätta en jordbrukare, dennes partner eller en anställd vid sjukdom och ledighet.
I' m just getting startedEurLex-2 EurLex-2
22. I detta sammanhang är det också nödvändigt att uppmuntra bildande av organisationer inom jordbruket vilkas mål är att erbjuda avbytar- eller företagsledningstjänster.
When you realized that your body had been rendered impure, what did you do?EurLex-2 EurLex-2
Stöd får inte beviljas till andra jordbruksorganisationer med verksamhet som inbegriper jordbruksproduktion, såsom ömsesidigt stöd, avbytar- och företagsledningstjänster på medlemmarnas jordbruksföretag, men som inte inbegriper en gemensam anpassning av utbudet till marknaden.
We piled the carcasses and burned themEurLex-2 EurLex-2
Inrättandet av företagslednings-, avbytar- och rådgivningstjänster inom jordbruket och rådgivningstjänster inom skogsbruket bör hjälpa dem att anpassa, förbättra och underlätta driften och leda till att de generella prestationerna blir bättre inom jordbruks- och skogsbruksföretaget genom att den mänskliga potentialen inom jord- och skogsbruket ytterligare höjs.
I need her case filesEurLex-2 EurLex-2
Mike Marshall blev 1974 den första relief pitchern (avbytaren) att vinna.
It is learning and instruction For every human being the most nourishing thing we will ever have. that is why this time all methods have failed and although he jokes around and exploits his helper the visitor in his house has done what he has to do. "WikiMatrix WikiMatrix
Ett gradvis nedtrappat stöd för inrättande av företagslednings-, avbytar- och rådgivningstjänster enligt artikel 25 i förordning (EG) nr 1698/2005 skall fastställas i de landsbygdsutvecklingsprogram som anger en minskning med lika stora belopp av stödet från det första stödåret så att stödet är fullständigt avvecklat senast det sjätte året från inrättandet av dessa tjänster.
For me, it' s just a pastimeEurLex-2 EurLex-2
kostnader för avbytare under jordbrukarens eller den anställdes frånvaro.
Madam Speaker, it gives me great pleasure to rise on behalf of the PSAC workers, especially the blue collar workers of Nova Scotia and those across the countryEurLex-2 EurLex-2
Han var med som avbytare i fyra av Spaniens sju matcher, där Spanien förlorade sin inledningsmatch innan de vann de kommande sex matcherna fram till finalen.
Sorry.Here we areWikiMatrix WikiMatrix
Upp till # % av kostnaderna för utbildning, fortbildning för lantbrukare, konsulttjänster, organisation av mässor, tävlingar, utställningar samt för marknader, publikationer, kataloger, webbplatser och kostnader för avbytare
That is what we tried to get this minister to do at committeeoj4 oj4
– kan få tillgång till en förmedling för tillfälliga avbytare eller till nationella system för socialtjänst, eller
[ 31 ] This, in turn, is expected to help the CBSA provide better service to its commercial clients while at the same time facilitate border protection efforts.EurLex-2 EurLex-2
Konkurrenskraft 145 665 094 3 En första beskogning av jordbruksmark ( etableringskostnader ) 1 226 065 5452 2 Icke-produktiva investeringar som är knutna till skogar 379 677 940 2 Delvis självhushållande jordbruk 609 703 070 1 Icke-produktiva investeringar som är knutna till miljöåtaganden inom jordbruket eller Natura 2000 315 192 539 1 Producentgrupper 152 989 100 1 Användning av rådgivningstjänster 89 316 108 1 Jordbrukares deltagande i kvalitetssystem för livsmedel 65 390 549 1 Inrättande av företagslednings-, avbytar-och rådgivningstjänster 24 853 320 1 1 Ackumulerade belopp som betalats till medlemsstaterna sedan början av programperioden ( 2007 ) fram till utgången av budgetåret 2013 ( 15 oktober 2013 ), såsom de registrerats i kommissionens SFC‐databas.
Percentage of valid data YY SOelitreca-2022 elitreca-2022
Ni blir avbytta efter uppropet.
For these modes (R, S, T, U), the following definitions applyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Förvaltnings-, avbytar- och rådgivningstjänster för vattenbruk
We were a week latenot-set not-set
Systemet med avbytare innebär att sådana jordbrukare som är tvungna att finnas på plats på gården alla dagar året om får arbetstider och ett arbetsliv som liknar förhållandena i andra yrken.
It' s walking in the jungleEurLex-2 EurLex-2
Den 1 mars 2006 debuterade Djourou för Schweiz landslag i en match mot Skottland, då han kom in som avbytare och fick åter spela tillsammans med Philippe Senderos.
Alex, what is your take on Mary and Stephen' s marriage?UmWikiMatrix WikiMatrix
kostnader för avbytare under jordbrukarens eller den anställdes frånvaro
I guess we got ourselves a problem, huh?Yeahoj4 oj4
Inrättande av företagslednings-, avbytar- och rådgivningstjänster
Because i can' t be what he wants, eh?EurLex-2 EurLex-2
— Antal nyinrättade företagslednings-, avbytar- eller rådgivningstjänster
Employers’ contributions payable to the CommissionEurLex-2 EurLex-2
Företagslednings-, avbytar- och rådgivningstjänster inom jordbruket bör hjälpa jordbrukare att driva sina jordbruksföretag på ett bättre och enklare sätt.
Is his computer still in there?not-set not-set
Artikel 20 a v och artikel 25: Inrättande av företagslednings-, avbytar- och rådgivningstjänster
he doesnt deserve itEurlex2019 Eurlex2019
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.