bayrare oor Engels
bayrare
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Bavarian
Jag hoppas att ni inte misstycker om en bayrare som jag drar en parallell.
I hope you will not mind if a Bavarian like myself draws a parallel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fast jag kan inte påstå att jag är särskilt förtjust i bayrarna.
It seemed like she picked on me a lotLiterature Literature
Pressat av fransmännen och bayrarna i väster, och av ungerska rebeller i öster, var det nära att Österrike tvingades ge upp kriget.
SinceI spoke to them just a few short months ago we have had # more unlawfully at large prisonersWikiMatrix WikiMatrix
Franz Josef Strauß, den store europén från Bayern, sa en gång att vi bara kommer att kunna förbli bayrare, basker, tyskar och britter om vi blir européer innan det är för sent - eftersom Europa inte är någon centrifug, utan ett gemensamt tak som skyddar oss mot globaliseringens och standardiseringens regn.
Why didn' t anyone clean up the benches?Europarl8 Europarl8
Varför är bayrarna så tjurskalliga?
Mm- hmm, with spiral clusterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agenturen har medvetet valt ut rätter, som enligt bayrarna, men även resten av tyskarna, är kännetecknande för Bayerns kulinariska identitet.
Process themeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Herr talman! Det gläder mig att det just är ni som leder den här debatten, jag vet ju att ni som bayrare alltid har ett öppet öra för hamnarna och havet, och jag vill tacka föredraganden Theo Bouwman för hans arbete samt för samarbetet med oss inför omröstningen i morgon.
You went shoppingEuroparl8 Europarl8
Det hjälper oss att identifiera oss i en osäker värld. Vi är bayrare och tyskar, gascognare och fransmän, smålänningar och svenskar.
Y' all learn something today?Europarl8 Europarl8
Observera att den traditionen inte är något jag som bayrare ser som något positivt - tvärtom är den resultatet av en förfelad skattepolitik under de senaste årtiondena, och det är nu dags att vi genomför lämpliga korrigeringar för att rätta till detta där hemma.
Both the graphite electrode and the nipple are usually supplied pre-set as a graphite electrode systemEuroparl8 Europarl8
Men jag förstår vad ni menar med det där om bayrarna.
EKOS Research Associates (November 2005), Formative Evaluations of the NEXUS Air and NEXUS Marine Pilot projects:Literature Literature
Jag hoppas att ni inte misstycker om en bayrare som jag drar en parallell.
So what am I supposed to do with him?Europarl8 Europarl8
Slottet förstördes 1813 då österrikare och bayrare krigade mot Napoleon.
However, I think this is entirely unlikelyWikiMatrix WikiMatrix
En iakttagelse måste man rätt snart göra beträffande denna form av propaganda, nämligen den, att man på varje del av fronten, där bayrare befunno sig, med utomordentlig konsekvens gjorde front mot Preussen, under påstående att Preussen var den verkligt skyldige och ansvarige till hela kriget, medan ingen hyste den ringaste fiendskap mot Bayern; men naturligtvis kunde man ej heller hjälpa detta land, så länge det gick den preussiska militarismens ärenden och hjälpte till att krafsa kastanjerna ur elden för denna.
The opposition by the workers, their organisations and the scientific community to the lifting of the ban must oblige the Commission to revise its decision.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
När du bor på Hotel RH Bayren Parc i Gandia kan barnen roa sig på deras gratis barnklubb.
Compare that with the telephonic technicianThat worked for a company paraestatal Almost all his life He saved money monthlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ny Bayrer Ett annat ord för perfektion - Sportväska
I' il let you go this onceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ett antal bayrare hade emigrerat till Amerika, och det föreslogs att deras andliga vill i det nya landet ska handhas av bayerska präster.
Our feeding ground has not been so rich in #, # yearsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Från 1 till 14 juli 2018 välkomnar Bayreuth International Summer School (BISS) studenter från hela världen för att gå med på våra kurser på campus vid University of Bayre... [+]
He' s got himself into a private warParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tillhandahålls av Hotel RH Bayren Parc
It would be a tremendous honour for meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Benlindor bars av romarna och Hadrianus mur, bysantiner, Franks, alemanner, bayrare, Wenden (slaver), normander, vikingar och andra folk i Central- och Nordeuropa.
Did she know what you did there besides faII down ice- skating?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vinslottet Achaia Claus ligger bland homonyma kullar och etablerades 1861 av bayraren Gustav Clauss, som kom till Patras 1854 för att arbeta för ett tyskt företag som handlade med russin...
The sprinkler systems didn' t workParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Noster Bayres Hostel and BednBreakfast - Sök efter lediga rum och garanterade låga priser i Buenos Aires och boka din vistelse på hotellet Noster Bayres Hostel and BednBreakfast
Don' t talk to me about it!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Det var deras antiaristokratiska ståndpunkt som gjorde dem till en makt: deras första mobilisering gällde en särskild skatt som alla bayrare måste betala för att kompensera adelsprivilegier som upphävts 1848.
I do.And so does TetraultParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tillhandahålls av Hotel RH Bayren Parc Tillhandahålls av Hotel RH Bayren Parc
When michelle told me about it, she said she could hear all the kids laughing on the busParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Saker att göra i närheten av Hotel RH Bayren Parc
Within minutes, SirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Saker att göra i närheten av RH Bayren Hotel & Spa
The customs authorities may grant the debtor payment facilities other than deferred paymentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Medan Bayern säkert seglar förbi Hannover och tar ett steg närmare titeln, så kan bayrarna också se omvälvning i deras kölvatten.
When everybody sees you They will all be quite impressedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.