binda ris åt egen rygg oor Engels
binda ris åt egen rygg
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
make a rod for one's own back
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Vi binder ris åt egen rygg genom det vi gör nu.
We are shooting ourselves in the foot by what we are doing now.Europarl8 Europarl8
Kommissionen riskerar att binda ris åt egen rygg om den försvårar en fungerande dialog med parlamentet och därmed ytterligare försvårar öppenhet.
The Commission will be making a rod for its own back if it sets about hampering the operation of existing channels of communication with Parliament, thereby obstructing openness and transparency.Europarl8 Europarl8
Har den slentrianmässiga psykologiseringen av vardagen gjort oss klokare, eller binder vi bara ris åt egen rygg?
Has the casual psychologising of everyday life enlightened us, or are we just making a rod for own backs?Literature Literature
3 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.