bionedbrytbarhet oor Engels
bionedbrytbarhet
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
biodegradability
Det finns betydligt färre rapporter från studier rörande simuleringstest än från test rörande lätt bionedbrytbarhet.
There have been far fewer reports of studies of simulation tests than of tests for ready biodegradability.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
BESTÄMNING AV LÄTT BIONEDBRYTBARHET
They are defined as the direct investor’s share of the total consolidated profits earned by the direct investment enterprise in the given reference period (after allowing for tax, interest and depreciation) less dividends due for payment in the reference period, even if these dividends relate to profits earned in previous periodsoj4 oj4
Befogenheten att anta akter i enlighet med artikel 290 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt bör därför delegeras till kommissionen när det gäller att fastställa kriterier för omvandlingen av polymert kol till koldioxid (CO2) och en särskild provningsmetod för bionedbrytbarhet.
even if i couldEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Kapitel C.4 i denna bilaga, Bestämning av ”lätt” bionedbrytbarhet – CO2-utveckling (metod C.4-C).
Are you all right?EurLex-2 EurLex-2
För att minimera de risker som andra polymerer än näringspolymerer kan utgöra för människors hälsa, säkerheten eller miljön, bör kriterier för deras bionedbrytbarhet fastställas, så att de kan brytas ned fysiskt och biologiskt.
Now turn it overEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Dessutom bör industrin få mer tid på sig för att fastställa en rimlig tidsperiod efter vilken polymeren uppnår en bionedbrytbarhet på 90 procent.
You' ve done a hell of a job, Johnnot-set not-set
Information om testkemikalien som kan vara av värde när man fastställer testbetingelserna är bland annat strukturformel, renhetsgrad, ljusbeständighet, stabilitet under testbetingelserna, ljusabsorberande förmåga, pKa samt resultat från undersökningar av kemikaliens omvandling, inklusive bionedbrytbarhet i vatten.
Restriction of use of the device (if anyEurLex-2 EurLex-2
bionedbrytbarhet,
For somebody like you, you sure can run fastEurLex-2 EurLex-2
De av testkemikaliens egenskaper som bör finnas tillgängliga omfattar löslighet i vatten och i vissa organiska lösningsmedel, ångtryck, adsorptionskoefficient, hydrolys och bionedbrytbarhet under anaeroba förhållanden.
And make the terrace up there a bit biggerEurLex-2 EurLex-2
Övriga användbar information är till exempel upplysningar om testämnets toxicitet för mikroorganismer, upplysningar om lätt eller inneboende bionedbrytbarhet och upplysningar om aerob och anaerob omvandling i jord
Now, get me a blanket and you can go back to bedoj4 oj4
Kapitel C.4 i denna bilaga, Bestämning av ”lätt” bionedbrytbarhet.
And we' il sign the contract now, right?EurLex-2 EurLex-2
Blandade, sammansatta och/eller förenade blandningar av bionedbrytbara och/eller komposterbara polymerhartser
You know, I was thinkingtmClass tmClass
Det är värdefullt att känna till ämnets löslighet i vatten, ångtryck, kemiska stabilitet, dissociationskonstanter och bionedbrytbarhet när man ska välja den mest lämpliga testmetoden (statisk, semistatisk eller genomströmning) för att säkerställa tillfredsställande konstanta koncentrationer av testämnet under hela testperioden
Starling:I thought you were smarter than thatoj4 oj4
- Forskning om syntes av nya högpresterande material och kemikalier, t.ex. med utnyttjande av datorstödd teknik för att uppnå särskilda egenskaper hos materialen och minska deras påverkan på hälsa och miljö, särskilt genom bionedbrytbarhet och lämplighet för återvinning och återanvändning.
war killed our best childrenEurLex-2 EurLex-2
Den metod som beskrivs i huvudtexten syftar till att fastställa om de kemikalier som testas (i regel kemikalier som veterligen är inherent, men inte lätt, bionedbrytbara) kan brytas ned biologiskt inom de gränser som gäller i avloppsreningsverk.
He' s fucking with youEurLex-2 EurLex-2
För att kontrollera förfarandet används referensämnen som uppfyller kriterierna för lätt bionedbrytbarhet och som testas i en separat kolv parallellt med de övriga proverna
There has been so much soul searching about this Wigandoj4 oj4
Med avseende på komponentmaterialkategori 10 i bilaga II ska kommissionen ha befogenhet att anta delegerade akter i enlighet med artikel 43 för att fastställa kraven på standarden för bionedbrytbarhetens kriterier och utarbetandet av en lämplig provningsmetod för biologisk nedbrytning.
Where' s Peter?not-set not-set
Plast i halvfabrikat baserade på bionedbrytbara polymerer
Startin ' on this tour...I' m gonna want you to start makin ' arreststmClass tmClass
Det händer ofta att testkemikalier inte uppvisar någon betydande nedbrytning under de betingelser som används för bedömning av lätt bionedbrytbarhet.
come on. don' t be like that. i' m paying you a complimentEurLex-2 EurLex-2
Fortsätt med analyserna av DOC (eller COD) två gånger i veckan och om även primär bionedbrytbarhet ska bedömas, ska även en mätning av testkemikaliens koncentration göras genom specifik analys.
I must just be hungover againEurLex-2 EurLex-2
SYREUPPTAGNING: BIONEDBRYTBARHET
Turns out certain people had heard about the New Earth Armyoj4 oj4
Den bionedbrytbara marktäckningsplasten ska överensstämma med följande kriterium: Polymeren ska kunna brytas ned fysiskt eller biologiskt, så att den i slutändan bryts ned till koldioxid (CO2), biomassa och vatten.
Is that the answer you' re looking for?not-set not-set
När kommissionen antar delegerade akter i enlighet med punkt 1 ska den ändra den komponentmaterialkategori som fastställer kraven för andra polymerer än näringspolymerer som anges i bilaga II, för att spegla de senaste vetenskapliga rönen och den tekniska utvecklingen, och ska senast [tre år efter tillämpningsdagen för denna förordning] fastställa kriterier för omvandlingen av polymert kol till koldioxid (CO2) och en särskild provningsmetod för bionedbrytbarhet.
I didn' t overmedicate himnot-set not-set
Testämnen som resulterar i ett omfattande, icke-adsorptivt försvinnande av upplöst organiskt kol bör i denna test betraktas som potentiellt bionedbrytbara
Annual activity report of the authorising officer and annual report of the internal auditoroj4 oj4
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.