biotisk oor Engels

biotisk

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

biotic

adjektief
Kriterierna avspeglar det faktum att nedbrytningen i miljön kan vara biotisk eller abiotisk.
The criteria used reflect the fact that environmental degradation may be biotic or abiotic.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
För att det ska vara ekologiskt meningsfullt måste enskilda marina skyddsområden vara av en viss storlek, eftersom det måste finnas tillräckligt med plats för att de ekologiska processerna ska kunna fungera och för att den biotiska mångfalden ska kunna bevaras.
NB: The product codes and the A series destination codes are set out in Commission Regulation (EEC) No #/# (OJ L #, #.#.#, pnot-set not-set
Enligt artikel 1 b i direktivet utgörs naturliga livsmiljöer av land- eller vattenområden som kännetecknas av särskilda geografiska, abiotiska och biotiska egenskaper, oavsett om de är naturliga eller delvis naturliga.
Come on, move it up thereEurLex-2 EurLex-2
M-AMBI – AZTI:s multivariata marina biotiska index
A good starteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Registranten skall föreslå ytterligare testning av den biotiska nedbrytningen om kemikaliesäkerhetsbedömningen enligt bilaga I tyder på att ämnets nedbrytning och nedbrytningsprodukter behöver undersökas närmare.
Having regard to the proposal submitted by the Commissionnot-set not-set
Biotisk: Det test som rekommenderas är testet i bilaga V C.5 till direktiv 67/548/EEG.
no, maam, i was not in your room the other nightEurLex-2 EurLex-2
Odlingsmedier och reagenser för odling av biotiska celler för medicinska, kliniska eller veterinära ändamål
We' re not going to be needingany more horsestmClass tmClass
Biodrivmedel och flytande biobränslen som beaktas för de syften som anges i punkt 1 a, b och c får inte framställas av råvaror som härrör från andra biotiska källor (inklusive avfall, restprodukter och delprodukter) än livsmedelsgrödor och skogsbruksprodukter, såvida det inte kan påvisas att detta inte kommer att leda till utarmning eller förlust av biologisk mångfald eller ekosystemtjänster och såvida det förhindras att användning för andra ändamål än de nuvarande påverkar den biologiska mångfalden, marken eller den övergripande kolbalansen negativt.”
Targets on vaccinationnot-set not-set
naturkatastrof : en naturlig händelse av biotiskt eller abiotiskt slag som leder till stora störningar av jordbrukets produktionssystem eller på skogsstrukturerna och som över tid orsakar stora ekonomiska skador för jord- eller skogsbruksektorn.
She was lyingEurLex-2 EurLex-2
Biotisk.
There, things are more limitedEurLex-2 EurLex-2
Innefattar land- och vattenområden med särskilda geografiska, abiotiska och biotiska egenskaper, oavsett om de är naturliga eller delvis naturliga
We changed its DNA, Peter. |I mean, we don' t know what we did!oj4 oj4
b) livsmiljöer: land- eller vattenområden som kännetecknas av särskilda geografiska, abiotiska och biotiska egenskaper, oavsett om de är naturliga eller delvis naturliga.
Rajan Damodhran you' il read the poem and Ishaan Nandkishor... Awasthi you, you' il explain the central idea of the poem. ' Nature 'EurLex-2 EurLex-2
naturkatastrof: en naturlig händelse av biotiskt eller abiotiskt slag som leder till stora störningar av jordbrukets produktionssystem eller på skogsstrukturerna och som över tid orsakar stora ekonomiska skador för jord- eller skogsbruksektorn.
They' re at the hospitalnot-set not-set
Abiotiska: aggregat, vismut, helium, bly, fosfor, svavel. Biotiska: naturkork, naturteak, sapeliträ.
I' m so glad you got back sooneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Europaparlamentet uppmuntrar kommissionen att fortsätta sina insatser för forsknings- och utvecklingssamordning mellan medlemsstaterna och de olika sektorerna, och framhåller i synnerhet behovet av forskning om de biotiska resursernas hållbarhetsgränser, med beaktande av ekosystemfunktionerna och de naturliga näringskedjorna samt efterfrågan på livsmedel.
Developed for Air Marshall' sEurLex-2 EurLex-2
Europaparlamentet välkomnar kommissionens uttömmande analys i grönboken av de biotiska och abiotiska hoten och riktar uppmärksamhet på att även andra faktorer som direkt kan kopplas till klimatförändringarnas följder för skogen behöver undersökas, såsom avlövning, som har lett till att de avlövade trädtopparnas yta i Sydeuropa har fördubblats under de senaste 20 åren, vilket har fått direkta konsekvenser i form av skogarnas minskade kapacitet och effektivitet i koldioxidbindningsprocesser eller minskade temperaturreglerande effekt under perioder av torka och värmeböljor, eftersom träden tappar bladen för tidigt.
He' s an agent of finance capitalEurLex-2 EurLex-2
Vidare kontrolleras biotiska och abiotiska faktorer, användningen av gödsel, bekämpningsmedel och bevattning samt plantering.
In my dreams we are all together again and my mom is happyEurLex-2 EurLex-2
Hur testämnet agerar kemiskt (t.ex. upplösning, abiotisk och biotisk nedbrytning osv.) hör också till den information som är användbar.
You think you can kill me?EurLex-2 EurLex-2
Biotisk
But from which army?EurLex-2 EurLex-2
(r) naturkatastrof: en naturlig händelse av biotiskt eller abiotiskt slag som leder till stora störningar på jordbrukets produktionssystem och på skogsstrukturerna och som orsakar stora ekonomiska skador för jord- och skogsbruket.
My Master always said that about my life: what thousands must die so that Caesar may become greatEurLex-2 EurLex-2
Inbegriper land- och vattenområden med särskilda geografiska, abiotiska och biotiska egenskaper, oavsett om de är naturliga eller delvis naturliga.
Hey, Mike, can I get a break?EurLex-2 EurLex-2
Biotisk: Det test som rekommenderas är testet i bilaga V C.# till direktiv #/#/EEG
It' s like looking... for a college to attend or somethingoj4 oj4
f) habitat: en miljö som kännetecknas av särskilda abiotiska och biotiska faktorer, och där en art lever under något av stadierna i sin biologiska cykel.
He won' t talkEuroParl2021 EuroParl2021
De faktorer som skall beaktas vid beräkning av PECSW avser direkt dosering till vatten, vindavdrift, ytavrinning, utsläpp via avlopp och deposition via atmosfären, och inkluderar processer såsom flyktighet, adsorption, advektion, hydrolys, fotolys, biotisk nedbrytning, sedimentation och resuspension sedimenterade partiklar åter i suspenderad form.
I ain' t foolin ' about these horsesEurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.