Lista över vinnare av Oscar för bästa kvinnliga biroll
Academy Award for Best Supporting Actress
biroll oor Engels
biroll
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
a small character part
supporting actor
en
actor who performs a role in a play or film below that of the leading actor(s), and above that of a bit part
Och priset för " bästa biroll " går till...
And the award for Best Supporting Actor in a Motion Picture goes to...
supporting part
Småroller här, biroller där.
Bit part here, supporting part there.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Biroll
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
supporting role
en
type of role
Den kan göra sin röst hörd och har inte en biroll i skuggan av Förenta staterna.
It can make its voice heard and is not playing a supporting role to the United States.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gene Hackman vann Oscar för bästa manliga biroll.
I talked with the JugendleiterWikiMatrix WikiMatrix
För du gör en kort biroll i en väldigt tragisk porrfilm.
Gemini Croquette' s toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
För femte säsongen fick han en Primetime Emmy Award-nominering för bästa manliga biroll i en dramaserie.
In the House?- YeahWikiMatrix WikiMatrix
Strategin EU 2020 visar emellertid att sammanhållningspolitiken endast kommer att ha en biroll när det gäller att uppnå dess mål.
Tess wants to talkEuroparl8 Europarl8
Flemming ”Bamse” Jørgensen arbetade ibland som skådespelare och fick 1986 en Robert för bästa manliga biroll i filmen Ofelia kommer til byen, på svenska Ofelia kommer till staden.
What are you doing?WikiMatrix WikiMatrix
Ronee Blakley och Lily Tomlin nominerades i kategorin bästa kvinnliga biroll och Robert Altman nominerades för bästa regissör och bästa film.
Name, qualifications and experience of the responsible scientist(sWikiMatrix WikiMatrix
Hon spelade Elizabeth Malet i The Libertine (2005) med Johnny Depp, vilket gav henne priset för bästa kvinnliga biroll på "British Independent Film Awards".
lets not jerk each other off hereWikiMatrix WikiMatrix
Den understödjande funktion som grupperingens verksamhet har skall således inte betraktas som en operationell begränsning som hänvisar grupperingen till att spela en biroll eller en roll av mindre betydelse.
Zaphod, please come back now.This is ridiculousEurLex-2 EurLex-2
Du har bara haft en biroll hela tiden.
Hu- hurry, Grandpa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Även om de flesta länderna faktiskt har vidtagit åtgärder som gynnar kvinnorna eller är specifikt inriktade på dem, spelade tyvärr jämställdhetsfrågan endast en biroll när de fleråriga programmen utarbetades.
You can do it!EurLex-2 EurLex-2
Nu till bästa kvinnliga biroll, som presenteras av Joey Tribbiani.
Those three areas of government overlap, just like the Olympic ringsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Å andra sidan nominerades både Depp och del Toro av Stinkers Bad Movie Awards som "sämsta par på filmduken", och del Toro nominerades dessutom för sämsta biroll.
A rather awkward mess, eh?WikiMatrix WikiMatrix
Det följande året blev hon nominerad till ett Baftapris för sin biroll i The Talented Mr. Ripley.
My leg is giving me fitsWikiMatrix WikiMatrix
En av Divoffs senare roller var birollen som Ivan Smarnoff i CSI: Miami i säsong 7 (2008-2009).
protection of the rural environmentWikiMatrix WikiMatrix
Sandra, i en till Tammyfilm-- och Bobby i en biroll i " Captain Newman "
It does not include those affecting immigration or food and plant inspection program delivery.opensubtitles2 opensubtitles2
Han belönades med en Oscar i kategorin Bästa manliga biroll för sin roll i Ben-Hur (1959) och nominerades även för sin roll i Tom Jones (1963).
If that' s what you want, I swear to itWikiMatrix WikiMatrix
En eller ett par biroller på film, och i baletten på några teaterföreställingar.
No, I don' t want you toLiterature Literature
För Min faster i Sarajevo fick Kapetanović sex stycken Guldbaggenomineringar och vann för bästa regi samt bästa biroll.
I can save you time, ladies.I' m right hereWikiMatrix WikiMatrix
Domstolen slog vidare fast att den omständigheten att endast en mor som arbetar som anställd är att anse som innehavare av rätten till amningsledighet, medan en far i samma situation endast kan komma i åtnjutande av denna rätt utan att vara innehavare av densamma, var ägnat att bevara det traditionella könsrollsmönstret där män spelar en biroll i förhållande till kvinnor vad gäller föräldraskapet.
What have you been up to?EurLex-2 EurLex-2
I och med Berbatovs ankomst fick Tévez alltså mer av en biroll.
They' il always be togetherLiterature Literature
Jag kanske är den komiska birollen.
Hey, baby girl.Baby girl?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Efter ha arbetat på teaterscen i några år inledde Blair sin filmkarriär, först med biroller i filmerna Dubbelliv (1947) och Vedergällning (1948).
Our Lord is my masterWikiMatrix WikiMatrix
1953 mottog hon en Oscar för bästa kvinnliga biroll för sin roll som Lorene Burke i krigsdramat Härifrån till evigheten.
Don' t be so sure.Yeah?WikiMatrix WikiMatrix
1985 vann hon två Laurence Olivier Awards-utmärkelser i kategorin Bästa Kvinnliga Biroll för sin roll i pjäserna A Chorus of Disapproval och The Corn Is Green.
Although it is difficult to accurately estimate travel expenses, one week's out-of-office travel expenses would range between $2000 and $2500 per trip (likely less in regions of smaller geographic size).WikiMatrix WikiMatrix
Övriga nomineringar som den inte belönades för var Bästa regi, Bästa manus, Andreas Wilson som Bästa manliga huvudroll och Gustaf Skarsgård som Bästa manliga biroll.
So it was a mutantWikiMatrix WikiMatrix
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.