biträtt oor Engels

biträtt

adjektief, werkwoord

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

supine of biträda.
absolute indefinite neuter form of biträdd.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

biträdande rektor
assistant principal
biträddes
biträdande poliskommissarie
lieutenant
officer som biträder chef
adjutant
biträdande sekreterare
Assistant Secretary
biträdande
adjunct · aide · assistant · deputy · subsidiary · vice · vice-
biträd
biträdas
biträdda

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det slutliga valet av mottagare kommer att göras av ordförandeskapet, biträtt av generalsekreteraren/den höge representanten genom hans personliga företrädare för icke-spridning av massförstörelsevapen, på förslag av genomförandeorganet enligt artikel #.# i denna gemensamma åtgärd
It' s not even sharpoj4 oj4
Europeiska utrikestjänstens direktorat med ansvar för säkerhet, biträtt av experter från medlemsstaterna och/eller från andra EU-institutioner, ska vid behov och när så krävs efter tillstånd från utrikestjänstens säkerhetsmyndighet, vidta alla erforderliga korrigeringsåtgärder som följer av utredningar, när så är lämpligt och på lämpligt sätt.
a)trade and/or technical descriptionEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ordförandeskapet ska, biträtt av generalsekreteraren/den höge representanten, rapportera till rådet om genomförandet av detta beslut på grundval av regelbundna rapporter från FRS.
And to recognize what' s realEurLex-2 EurLex-2
Metge, biträtt av R.
You got good tasteEurLex-2 EurLex-2
Ordförandeskapet, biträtt av generalsekreteraren/den höge representanten, ska rapportera till rådet om genomförandet av denna gemensamma åtgärd genom att regelbundet överlämna rapporter som har sammanställts av Unoda
Maybe he just gave them something to live foroj4 oj4
Den 13 december 2004 bemyndigade rådet ordförandeskapet, vid behov biträtt av generalsekreteraren/den höge representanten, att vid EU:s framtida krishanteringsinsatser inleda förhandlingar med tredjestater för att ingå avtal på grundval av modellavtalet mellan Europeiska unionen och en tredjestat om en tredjestats deltagande i Europeiska unionens militära krishanteringsoperation.
Why is he here?EurLex-2 EurLex-2
Styrkommittén kommer att lägga fram en slutlig förteckning över mottagarländer, som därefter kommer att godkännas av ordförandeskapet, biträtt av generalsekreteraren/den höge representanten, i samråd med behörig rådsarbetsgrupp.
I' m your man for that to bootEurLex-2 EurLex-2
205/78 Acciaierie e Ferriere Stefana Fratelli fu Girolamo SpA, med säte i Nave, Brescia, Italien, företrätt och biträtt av advokaterna Tito Malaguti och Giuseppe Marchesini, båda vid Corte di cassazione i Italien, med delgivningsadress hos advokaten Ernest Arendt, 34 B, rue Philippe II, Luxemburg,
Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the Euratom Supply Agency for the financial year # [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Committee on Budgetary ControlEurLex-2 EurLex-2
Ordförandeskapet ska, biträtt av generalsekreteraren/den höge representanten, rapportera till rådet om genomförandet av denna gemensamma åtgärd på grundval av regelbundna rapporter som utarbetats av IAEA.
We' # flip a coinEurLex-2 EurLex-2
Ordförandeskapet skall, biträtt av rådets generalsekreterare/den höge representanten för GUSP, ansvara för genomförandet av denna gemensamma åtgärd, i fullt samförstånd med Europeiska gemenskapernas kommission
Having regard to the joint proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and the Commissionoj4 oj4
Ordförandeskapet, biträtt av SG/HR, ska rapportera till rådet om genomförandet av denna gemensamma åtgärd genom att kvartalsvis lämna rapporter som ska sammanställas av WHO
Their friend Megan doesn' t know Abbyoj4 oj4
Rådet, biträtt av generalsekreteraren/den höge representanten, skall fatta beslut om uppdragets mål och avslutande.
We figure they' re like fishEurLex-2 EurLex-2
Atkins inte på något sätt ändrar innehållet i motiveringen, eftersom punkt III i motiveringen i vart och ett av besluten uttryckligen nämner att kommissionen har biträtts av oberoende experter.
I' m always gonna be honest with youEurLex-2 EurLex-2
Ordförandeskapet skall, biträtt av rådets generalsekreterare/den höge representanten för GUSP, ansvara för genomförandet av denna gemensamma åtgärd.
I do not know what the provisions are with respect to the head of the foundationEurLex-2 EurLex-2
Ordförandeskapet, biträtt av generalsekreteraren/den höge representanten, skall informera rådet om genomförandet av denna gemensamma åtgärd genom att två gånger i månaden lämna rapporter som skall sammanställas av UN-ODA respektive GICHD.
The Office will not be introducing a general accelerated action service until the current backlog has been eliminated.EurLex-2 EurLex-2
Efter rådets beslut av den # mars # om bemyndigande för ordförandeskapet, vid behov biträtt av generalsekreteraren/den höge representanten, att inleda förhandlingar har ordförandeskapet förhandlat fram ett avtal med Republiken Turkiet om Republiken Turkiets deltagande i Europeiska unionens polisuppdrag (EUPOL Proxima) i f.d. jugoslaviska republiken Makedonien
Call me when you grow upoj4 oj4
Ordförandeskapet skall ansvara för genomförandet av denna gemensamma åtgärd, biträtt av generalsekreteraren/den höge representanten för GUSP.
He' s also made me goddess of retributionEurLex-2 EurLex-2
Kommissionen har biträtt överklagandet i dess helhet samt de grunder som Republiken Österrike har åberopat, och den har åberopat ytterligare grunder.
We have been brought against the isolation of a minor complaintEurLex-2 EurLex-2
Ordförandeskapet, biträtt av generalsekreteraren/den höge representanten, ska rapportera till rådet om genomförandet av denna gemensamma åtgärd på grundval av regelbundna rapporter utarbetade av FN-sekretariatet
I thought Tanto was dead, for chrissakeoj4 oj4
Ordförandeskapet, biträtt av generalsekreteraren/den höge representanten, har ansvaret för genomförandet och övervakningen av denna gemensamma åtgärd
Yeah, well, it was a long time agooj4 oj4
Ordförandeskapet skall, biträtt av rådets generalsekreterare/den höge representanten, regelbundet rapportera till rådet om genomförandet av denna gemensamma åtgärd genom rapporter utarbetade av den förberedande kommissionen.
Doc, give me the keysEurLex-2 EurLex-2
Behörigheten att fatta beslut om målen för och avslutande av EU:s militära insats ska ligga kvar hos rådet, biträtt av den höga representanten.
What are you doing here?EurLex-2 EurLex-2
Den # september # bemyndigande rådet ordförandeskapet, vid behov biträtt av generalsekreteraren/den höge representanten, att vid EU:s framtida krishanteringsinsatser inleda förhandlingar med tredjestater för att ingå avtal på grundval av modellavtalet mellan Europeiska unionen och en tredjestat om en tredjestats deltagande i Europeiska unionens militära krishanteringsoperation
I sell heroes, not broken- down stars.I' d like the items, mroj4 oj4
Ordförandeskapet skall, biträtt av generalsekreteraren/den höge representanten, rapportera till rådet om genomförandet av denna gemensamma åtgärd på grundval av regelbundna rapporter som skall utarbetas av Institutet för högre internationella studier i Genève
I' ve seen worseoj4 oj4
Mål (C-13/2000) är fortfarande under behandling och Irland har ännu inte meddelat att man biträtt nämnda konvention.
Do you know what day it is?EurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.