biträdande poliskommissarie oor Engels

biträdande poliskommissarie

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

lieutenant

naamwoord
Ja, jag sa till biträdande poliskommissarie att du inte var redo att börja jobba än.
I told the lieutenant you weren't ready for active duty.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Min damer och herrar, låt mig få presentera biträdande poliskommissarie Debra Morgan.
Ladies and gentlemen, I give you. Lieutenant Debra Morgan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, jag sa till biträdande poliskommissarie att du inte var redo att börja jobba än
Yeah, I told the lieutenant you weren' t ready for active dutyopensubtitles2 opensubtitles2
Du är inte längre min biträdande poliskommissarie
Effective immediately, you will no longer serve as my lieutenantopensubtitles2 opensubtitles2
Jag frågade honom, i min ställning som avdelningsterapeut... om hans förändring med biträdande poliskommissarie Nilsen.
I asked him, in my capacity as his departmental therapist... about his altercation with Lieutenant Nilsen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag frågade honom, i min ställning som avdelningsterapeut... om hans förändring med biträdande poliskommissarie Nilsen
I asked him, in my capacity as his departmental therapist... about his alter cation with Lieutenant Nilsenopensubtitles2 opensubtitles2
Så med omedelbar verkan är du inte längre biträdande poliskommissarie.
Effective immediately, you'll no longer serve as my lieutenant.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biträdande poliskommissarie Morgan, utesluter du möjligheten att detta är ett mord?
Lieutenant Morgan, are you ruling out the possibility that this was a murder?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biträdande poliskommissarie.
Lieutenant.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du är inte längre min biträdande poliskommissarie.
Effective immediately, You will no longer serve As my lieutenant.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bill – biträdande poliskommissarie Anderson – och Arlo här ansvarar för den dagliga uppföljningen och ledningen.”
Bill—Lieutenant Anderson—and Arlo here are responsible for guiding and monitoring the day-to-day progress.”Literature Literature
Ja, jag sa till biträdande poliskommissarie att du inte var redo att börja jobba än.
I told the lieutenant you weren't ready for active duty.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biträdande poliskommissarien Vesceys namn är bekant, som de flestas på stationen.
Lieutenant Vescey's name is familiar to me, as are most names within the department.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vill presentera er nye biträdande poliskommissarie, Esmee Pascal
I want to introduce you to our new lieutenant, Esmee Pascalopensubtitles2 opensubtitles2
Tycker du att biträdande poliskommissarie Nilsen förtjänade att dö?
Do you think Lieutenant Nilsen deserved to die?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Det är i fråga om råheten det är en så stor skillnad i jämförelse med hur det var för tio år sedan”, säger biträdande poliskommissarien W.
“The big change over ten years ago,” says San Francisco Police Lieutenant W.jw2019 jw2019
En biträdande poliskommissarie som ledde en razzia mot Jehovas vittnen medgav faktiskt inför domstolen att detta var den enda gång som han och hans mannar hade blivit beordrade att upplösa ett religiöst möte.
Indeed, an assistant superintendent of police who led a raiding party on Jehovah’s Witnesses admitted to the court that this was the only time that he and his officers had been ordered to break up a religious meeting.jw2019 jw2019
En biträdande poliskommissarie i Leeds i England: ”Jag skulle vilja ge ett erkännande åt er, er personal och allt ert folk som var närvarande ... för det ytterst effektiva sätt på vilket den var planerad och genomfördes.
A superintendent of police, Leeds, England: “I would like to pay tribute to you, your staff, and all your people who attended . . . for the highly efficient way in which it was planned and conducted.jw2019 jw2019
Biträdande högste polischef, högste poliskommissarie, baserad i Southerton, ansvarig för distriktet södra Harare, person som varit direkt inblandad i våldet i mars 2007
Assistant Police Commissioner based in Southerton, responsible for Harare South district, directly involved in the March 2007 violenceEurLex-2 EurLex-2
Enligt uppgift misshandlades de av en biträdande poliskommissarie i närvaro av två chefer från hotellet och släpptes först efter 26 timmar.
They were reportedly beaten by the Assistant Superintendent of police in the presence of two members of the hotel management staff, and released only after more than 26 hours in police custody.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.