bokälskare oor Engels

bokälskare

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

bibliophile

naamwoord

lover or collector of books

lover or collector of books

book lover

naamwoord

Den gav möjlighet för författare och bokälskare att samlas och hylla läsandet.
It gave an opportunity to authors and book lovers to join together and celebrate book-reading.

bookworm

naamwoord

voorbeelde

Den gav möjlighet för författare och bokälskare att samlas och hylla läsandet.
It gave an opportunity to authors and book lovers to join together and celebrate book-reading.

Studerande från skolor, gymnasier och universitet besökte också detta bokälskarnas paradis.
Students from schools, colleges and universities also visited this book lover paradise.

Karachis litteraturfestival var ett evenemang värt ett besök för samtliga bokälskare världen runt.
Karachi Literature Festival was an event worth visiting by all book lovers around the world.

Hon förändrades "från en energisk, utåtriktad, bokälskande" kvinna till "någon som var rädd för att vara ensam, som inte kunde hålla sig kvar i verkligheten länge nog att behålla ett arbete, och som sällan kunde koncentrera sig länge nog att läsa en bok.
She changed "from an energetic, fun-loving, book-loving" woman into "someone who was afraid to be alone, who could not hang on to reality long enough to hold a job, and who could rarely concentrate enough to read a book."

Min fantastiske kämpe till morfar Robert Philips (1912–2007) och min kära bokälskande mormor Monica Roberts (1911–1996).
My marvelous battling grandfather Robert Philips (1912–2007) and my dear bookish grandmother Monica Roberts (1911–1996).

Knappast att alla femmes säljer sex för pengar, lika lite som bokälskarna gör det.
Hardly that all ‘femmes’ sell sex for money—no more than the blogging book lovers.

Fru talman! För bokälskare i min valkrets i East Midlands och över hela EU är detta goda nyheter.
on behalf of the ECR Group. - Madam President, for book-lovers in my constituency in the East Midlands and EU-wide, this is good news.

En mötesplats för bokälskare i Paris
A meeting place for book lovers in Paris

Varje dag levererar Adlibris 40 000 böcker till bokälskare i Sverige, Norge, Finland och Danmark.
Every day Adlibris delivers 40,000 books to book lovers in Sweden, Norway, Finland and Denmark.

Få på hasch och hitta hundratals bokälskare omkring dig.
Get on HASH and find hundreds of book lovers around you.

1 Gratis En komplett social upplevelse för bokälskare och modeslavar.
1 Free A complete social experience for book lovers and fashion addicts.

För bokälskaren
The Book Junction

PocketBook Touch Lux 4 är mer än bara en enhet, den erbjuder också en personlig läsupplevelse med allt som gör en bokälskare nöjd.
The PocketBook Touch Lux 4 is more than just a device, but a personal reading space with everything needed to satisfy a real book lover.

Inte bara för bokälskare
Not just for bookworms

– Det bästa med GROW-upplevelsen hittills har varit att fördjupa sig i böckernas värld och omges av böcker och bokälskare hela dagarna, säger Nikki Sørensen.
“My favorite part of the GROW experience so far has been getting immersed in the world of books and being surrounded by books and book lovers all day,” says Sørensen.

Ian Samson är kanske mest känd för sina böcker om Israel Armstrong, den bokälskande vegetarianen i manchesterkostym som flyttar till den nordirländska landsbyggden för ett jobb som bibliotekarie.
Ian Sansom is perhaps best known for Israel Armstrong, the bookloving vegetarian who moves to northern Ireland to take up position as a librarian.

Hay-on-Wye för bokälskare, ligger både i Wales och i England.
Hay-on-Wye for book lovers, situated half in Wales and half in England.

Bokälskaren - paperme.se
The booklover - paperme.se

För ett bredare urval är området runt Spui, ett mecka för bokälskare.
For a broader range of books – the Spui area is a mecca for book lovers.

Som den bokälskare jag är älskade jag att kärleken till böcker fått ta en så stor plats.
As the book-lover I am, I really enjoyed the fact that the love of books was so prominent.

PocketBook Touch Lux 4 är mer än bara en enhet, den erbjuder också en personlig läsupplevelse med allt som gör en bokälskare nöjd.
PocketBook Touch Lux 4 is more than just a device, but a personal reading space with all needed to satisfy a real book-lover.

Bokälskare kan följa stegen av litterära hjältar som Joyce, Beckett och Wilde.
Bookworms can trace the steps of literary heroes like Joyce, Beckett, and Wilde.

Som den bokälskare jag är gjorde det lite ont i hjärtat att riva sönder böckerna men jag tröstade mig själv med att de var slitna och att de bara kostade 1 krona styck.
Being the bookwork I am, it was with a little sadness in my heart that I tore the books apart. I consoled myself with the fact that the books were worn and only cost me 1 SEK (10 cent) each.