brandfarligt ämne oor Engels

brandfarligt ämne

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

inflammable substance

Substance liable to catch fire.

voorbeelde

- brandfarliga ämnen av klasserna 3 eller 4.1
flammable substances of Classes 3 or 4.1;

Monterade explosiva och brandfarliga ämnen får transporteras i fraktförsändelser om alla krav i alla säkerhetsbestämmelser är helt uppfyllda.
Assembled explosive and incendiary devices may be carried in consignments of cargo if the requirements of all safety rules are met in full.

d) Explosiva och brandfarliga ämnen
(d) Explosives and flammable substances

X83 Frätande eller svagt frätande, brandfarligt ämne (flamp 23 °C t.o.m. 61 °C), som reagerar häftigt med vatten ()
X83 corrosive or slightly corrosive substance, flammable (flash-point between 23 °C and 61 °C), which reacts dangerously with water ()

883 Mycket frätande, brandfarligt ämne (flamp 23 °C t.o.m. 61 °C)
883 highly corrosive substance, flammable (flash-point between 23 °C and 61 °C inclusive)

- Extremt brandfarliga eller mycket brandfarliga ämnen och preparat.
- extremely or highly flammable substances and preparations.

Brandfarliga ämnen eller hög temperatur ( 10 )
Flammable material or high temperature ( 10 )

Andra oorganiska brandfarliga ämnen i smält form får inte transporteras.
Other inorganic flammable substances in molten form are not to be accepted for carriage.

Med "brandfarliga", "mycket brandfarliga" och "extremt brandfarliga" ämnen (kategorierna 6, 7 och 8) avses
'Flammable`, 'highly flammable`, and 'extremely flammable` in categories 6, 7 and 8 mean:

(d)Brandfarliga fasta ämnen (brandfarliga fasta ämnen, självantändliga fasta ämnen, farliga i vått tillstånd).
(d)flammable solids (flammable solids, spontaneously combustible solids, dangerous when wet);

Brandfarliga ämnen eller hög temperatur(1)
- illuminated signs and verbal communication,

e) Brandfarliga ämnen och preparat: flytande ämnen och preparat med låg flampunkt.
(e) flammable substances and preparations: liquid substances and preparations having a low flash-point;

- Extremt brandfarliga, mycket brandfarliga och brandfarliga ämnen och preparat.
- extremely flammable, highly flammable and flammable substances and preparations,

Brandfarligt: Ämnen och preparat i flytande form med en flampunkt på #–# °C
Flammable: liquid substances and preparations having a flash point equal to or greater than # °C and less than or equal to # °C

Fasta organiska brandfarliga ämnen och föremål
Solid organic flammable substances and articles

Brandfarliga ämnen och preparat: flytande ämnen och preparat med låg flampunkt
flammable substances and preparations: liquid substances and preparations having a low flash-point

Mycket brandfarliga ämnen och preparat
highly flammable substances and preparations

”Brandfarligt”: Ämnen och preparat i flytande form med en flampunkt på 21-55 °C.
‘Flammable’: liquid substances and preparations having a flash point equal to or greater than 21 °C and less than or equal to 55 °C.

- Oorganiska brandfarliga ämnen i smält tillständ, utom UN 2448 SVAVEL, SMÄLT.
- inorganic flammable substances in the molten form other than UN No 2448 SULPHUR, MOLTEN,

Brandfarliga ämnen
Flammable sub stances

brandfarliga ämnen av klasserna 3 eller 4.1,
flammable substances of Classes 3 or 4.1;

Brandfarligt: Ämnen och preparat i flytande form med en flampunkt på 21–55 °C.
‘Flammable’: liquid substances and preparations having a flash point equal to or greater than 21 °C and less than or equal to 55 °C.