byalag oor Engels
byalag
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
commune
en
small community, often rural, whose members share in the ownership of property, and in the division of labour; the members of such a community
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Därefter begav sig alla till sina byalag för att äta middag.
Looks like a bomb dropped. tLiterature Literature
I byn finns också ett aktivt byalag.
COMMISSION DECISION of # May # for the purchase by the Community of foot-and-mouth disease antigens and for the formulation, production, bottling and distribution of vaccines against foot-and-mouth disease (Text with EEA relevance) (#/ECWikiMatrix WikiMatrix
Offentliga stödsystem bör inrättas för småskaliga projekt (privatpersoner, bostadsföreningar, grannkollektiv, byalag, små eller medelstora gårdsbruk eller företag, offentliga förvaltningar eller samhällsnyttiga organisationer).
Opinion delivered on # May # (not yet published in the Official Journalnot-set not-set
Han gick bort till de foror, där man förvarade den proviant, som var ämnad åt deras byalag.
Just having drinks with my familyLiterature Literature
Det är oklart hur länge byalagen existerat.
Determination of an analyte using LC with UV/VIS detection (single wavelengthWikiMatrix WikiMatrix
Den gamla kvarnen ägs av Åmåls kommun men sköts och drivs av Åmåls Västra Byalag.
That' s what I' m talking aboutParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Män deltar i idrottsföreningars och motionsklubbars, bostadsområdesföreningars, byalags och bostadsbolags, natur- och miljöföreningars samt olika organisationers frivilligarbete mer än kvinnor.
Aunt Adelaide, welcome backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Observera att kräftfiske INTE ingår i fiskekortet för fiskevårdsområdet, utan hanteras av respektive byalag, som säljer sina fiskekort.
I can' t handle it anymoreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Här finns något att göra året runt; ridskola, scouter, jakt- och fiskevårdsverksamhet, hembygdsföreningar, byalag, kyrklig verksamhet, teatergrupp och körer.
i only wish to reinstate the identity of yum jangParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sågen togs ur drift för 65 år sedan och revs. Remjängs byalag har återuppbyggt sågen.
She has bad nervesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
För mer information, kontakta Bottnaryds Byalag.
Make sure you get under the cushions, tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Detta är ett bindande avtal mellan er och Bottnaryds Byalag .
Credit rating agencies issue opinions on the creditworthiness of a particular issuer or financial instrumentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ett engagerat byalag håller kaffestuga och hyttbod öppet under sommaren samt ser till att det finns underhållning att njuta av.
The draft Decision in the above-mentioned case gives rise to the following observationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Detta är ett bindande avtal mellan er och Tångböle byalags SFF .
What can I do for you, sir?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nu när Härjedalens kommun gör en storsatsning på utbyggnad av fiber i vårt område passar vi på att sänka kostnaden ytterligare, säger Ulla Stenberg, sekreterare i Glöte Byalags styrelse.
I went straight to David' s roomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Böndernas byalag var i själva verket en lämplig form att skyla kulakernas övervåld samt ett billigt redskap i tsarismens händer, då det gällde att driva in skatter av bönderna enligt principen om solidarisk borgen.
You said everything was okayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ansökningar om stöd för bredbandsutbyggnad på landsbygden gör byalag och andra sökande hos landets länsstyrelser som också är den huvudsakliga stödutbetalande myndigheten, dvs. de som ansvarar för landsbygdsprogrammet och kanalisationsstödet.
You' re making a mistake, brother- in- lawParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Riviera Byalag arrangerar midsommardans Midsommarafton kl.14.00 på bollplanen mellan Falkvägen och Trastvägen.
NoW, as chief officer of Mulctuary Management and the executor of your parents ' estate, it is my legal obligation to take care of your money till you come of age and to place you in the care of your closest relativeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Samhället har ett aktivt byalag som anordnar aktiviteter och guidningar av miljön.
Keep movingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
På så sätt klarar sig alltjämt den gamla bondedemokratin, medan alla andra byalag runt omkring redan för länge sedan blivit beroende av feodalherrar, prästföljen, köpmän och ockrare.
I know you can hear me!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ett ensamt byalag är inte i stånd att själva utföra sådana arbeten.
Even the compromise on the part of Parliament simply to halve the requested reduction of two decibels down to only one decibel was viewed unfavourably by the Ministers.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Den viktigaste revolutionära kraften ansåg "de folkliga" vara bönderna, ledda av de intellektuella, samt böndernas byalag, vilket de betraktade som embryot och grundvalen för socialismen.
The final choice of beneficiaries will be made by the Presidency assisted by the Secretary-General/High Representative through his Personal Representative on Non-proliferation of Weapons of Mass Destruction, acting upon proposals from the implementing entity in accordance with Article # of this Joint ActionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Som medlemmar i Skansens byalag kommer de att finnas med på höstmarknaden och andra dagar i byalagets regi.
There' s a weak shower sprayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Go "Föreningsregister", select "Kultur" and click "Sök" Use "bygdegårdsförening", "hembygdsförening" and "byalag".
Thank you, Merry Christmas!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Du kan köpa fiskekort av Bottnaryds Byalag genom oss på iFiske!
The appropriate choices and specific training, if possible in line with European benchmarks, of the social, legal and police stakeholders, should be ensured and continually updated on the basis of multi-institutional and multidisciplinary cooperation against a background of exchanges between countries, especially with a view to establishing dialogue and relations between the police and young peopleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
112 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.