catwalk oor Engels

catwalk

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

runway

naamwoord

platform for fashion shows

Och den kommer att passa perfekt som catwalk till min lägermodevisning!
And will make an absolutely perfect runway for my camp fashion show.

catwalk

naamwoord

Hur ska du kunna gå på en catwalk?
How are you going to become a catwalk model?

Catwalk

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Catwalk

Catwalk (TV-serie)

Catwalk (TV series)

Hur ska du kunna gå på en catwalk?
How are you going to become a catwalk model?

runway

naamwoord

raised walkway or stage used by models to display clothing and accessories during a fashion show

Och den kommer att passa perfekt som catwalk till min lägermodevisning!
And will make an absolutely perfect runway for my camp fashion show.

voorbeelde

Jag tänkte att vi ville slippa en catfight bredvid catwalken.
I figured we'd want to avoid a catfight in front of the catwalk.

På en " catwalk "!
On a catwalk!

Nelson och Sadie vid omklädningen Rosey på catwalken
Nelson and Sadie in the changing are, Rosey on the catwalk,

Men tyvärr måste jag meddela att 2007 räknade en mycket inspirerad doktorand alla modeller på catwalken, var enda en som blev anställd. Av 677 modeller som anställdes var det bara 27, mindre än fyra procent, som inte var vita.
But unfortunately, I have to inform you that in 2007, a very inspired NYU Ph. D. student counted all the models on the runway, every single one that was hired, and of the 677 models that were hired, only 27, or less than four percent, were non- white.

Jag kan inte se mig bevaka catwalken, eller skriva om trädgårdar, Aengus.
I don't see myself covering the catwalks or doing a gardening column, Aengus.

Nelson dyker upp på catwalken och frågar om det finns nån läkare där.
Nelson appears on the catwalk asking if there's a doctor in the house.

Lär mig nu hur jag går på catwalken.
now get in there and teach me how to work the runway.

Rosey var på catwalken, Sadie kläddes på av Nelson.
Rosey was on the catwalk, Sadie being dressed by Nelson.

Och den kommer att passa perfekt som catwalk till min lägermodevisning!
And will make an absolutely perfect runway for my camp fashion show.

Rosey var på catwalken vid tiden för mordet.
Rosey was on the catwalk at the time of the murder.

Modellerna turades om på catwalken.
The models took turns on the catwalk.

Arrangerande av mässor, catwalk och modeuppvisningar för kommersiella ändamål eller reklambyråverksamhet. Tjänster avseende utfärdande av franchising avseende hjälp vid drift eller ledning av ett kommersiellt företag
Organisation of trade fairs, fashion shows for commercial or advertising purposes, franchise-issuing in relation to business management assistance

Förutom på catwalken.
Every minute of every day, except for on the runway.

Rosey var på catwalken när det hände så vi kan utesluta henne som vår mördare.
Rosey was on the catwalk when it happened, so we can rule her out as our killer.

Gjorde inte så bra på catwalken.
Didn't do too well on the catwalk.

Hallå, se upp för catwalken!
Hey, watch out for the catwalk!

47 sekunder efter att Zoe lämnat catwalken, hittar Rosey henne död.
47 seconds after Zoe left the catwalk, Rosey finds her dead.

Men innan tumören tog livet av honom hade Marlena skjutit honom och han föll mot sin död från en catwalk.
But before the tumor could kill him, Marlena shot him, and he tumbled off a catwalk to his death.

I oktober 2014 gjorde Baldwin sin catwalk debut för Topshop och för franska modeskaparen Sonia Rykiel.
In October 2014 Baldwin made her runway debut walking for Topshop and French fashion designer Sonia Rykiel.

Utan att nån var medveten om vad du höll på med tog du dig fram under catwalken.
Without anyone being aware of what you were up to, you made your way under the catwalk.

När hon gick av catwalken, gick jag upp gör mitt varv, återvända och...
As she came off the catwalk, I went on, did my walk, returned and...

Kan du gå ner från catwalken?
Can you get off the stage, please?

Allt som räknas är att catwalken är färdig.
All that matters is that the runway is finished.

I juli 2015 var hon med i Ralph Lauren-reklam tillsammans med den australiensiska sångaren Cody Simpson och i oktober återvände hon till catwalken för Tommy Hilfiger.
In July 2015 she was featured in Ralph Lauren advertising alongside Australian singer Cody Simpson, and in October returned to the runway for Tommy Hilfiger and Philipp Plein.

Jay började fotografera på den vänstar sidan av catwalken rörde sig runt och hamnade på den högra sidan här.
Jay started taking photographs on the left side of the catwalk, moving round and ending up on the right side here.