civilmilitär oor Engels
civilmilitär
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
non-combatant
sv
as opposed to military service
en
as opposed to military service
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De kan t.ex. integrera och beskriva prestationsplanens civilmilitära eller meterologiska dimension.
You are not far from the kingdom of God, Joseph of ArimatheaEurLex-2 EurLex-2
En beskrivning av planens civilmilitära dimension med angivelse av prestationen när det gäller flexibel luftrumsanvändning (FUA) i syfte att öka kapaciteten, samtidigt som militäruppdragens effektivitet beaktas och, om det bedöms vara lämpligt, relevanta utförandeindikatorer och mål som är överensstämmande med prestationsplanens indikatorer och mål.
root vegetables and olivesEurLex-2 EurLex-2
e) En beskrivning av planens civilmilitära dimension med angivelse av prestationen när det gäller flexibel luftrumsanvändning (FUA) i syfte att öka kapaciteten, samtidigt som militäruppdragens effektivitet beaktas och, om det bedöms vara lämpligt, relevanta utförandeindikatorer och mål som är överensstämmande med prestationsplanens indikatorer och mål.
So, I' m on Jay- Z' s yacht, right?EurLex-2 EurLex-2
De regionala enheterna för återuppbyggnad och de afghanska säkerhetsstyrkorna har en viktig roll att spela. Icke desto mindre är det en utmaning för ett effektivt bistånd att främja utvecklingen i Afghanistan med hjälp av civilmilitära institutioner. Europaparlamentet efterlyser ett maximalt deltagande av afghanska icke-statliga organisationer och organisationer från civilsamhället samt av den afghanska regeringen och internationella organ.
Then we' il beat him togetherEurLex-2 EurLex-2
Europaparlamentet anser att det är nödvändigt att i samband med naturkatastrofer falla tillbaka på den beredskap som rådet och kommissionen upprättat på det civilmilitära området. Därmed avses den civilmilitära planeringsenheten och program som t.ex. Galileo och Gmes.
I love you too, sisnot-set not-set
En beskrivning av planens civilmilitära dimension med angivelse av prestationen när det gäller flexibel luftrumsanvändning (FUA) i syfte att öka kapaciteten, samtidigt som de militära uppdragens effektivitet beaktas och, om det bedöms vara lämpligt, relevanta utförandeindikatorer och mål som stämmer överens med andra indikatorer och mål i prestationsplanen.
Really nice people tooEurLex-2 EurLex-2
föreslår att denna enhet kan stödjas av en stab som kan sättas in inom de första timmarna av en kris och som kan bestå av såväl civila som militära/civilmilitära experter (från civila insatsgrupper och övervaknings- och informationscentrumet respektive EU:s militära stab och den civila planerings- och ledningskapaciteten), och som även kan ha tillgång till underrättelser från EU:s lägescentral och EU:s satellitcentrum,
Listen to this people, Astro told me personally... he' s not much fighting robots thinkEuroparl8 Europarl8
Ni kan kommunicera med civilmilitär och med varandra via en säker satellitförbindelse.
Steered wheels ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Europaparlamentet anser att det är nödvändigt att i samband med naturkatastrofer falla tillbaka på den beredskap som rådet och kommissionen upprättat på det civilmilitära området, inklusive den civilmilitära planeringsenheten och program som t.ex. Galileo och Gmes.
It' s the stupidest thing that' s ever happened to menot-set not-set
Icke desto mindre är det en utmaning för ett effektivt bistånd att främja utvecklingen i Afghanistan med hjälp av civilmilitära institutioner. Europaparlamentet efterlyser ett maximalt deltagande av afghanska icke-statliga organisationer och organisationer från civilsamhället samt av den afghanska regeringen och internationella organ.
I also have a few general comments on this very important issue.not-set not-set
År 1901 omorganiserades kåren, och tillökades så att den uppgick till tre batterier och ett positionskompani med en styrka av 21 officerare, 14 underofficerare, fyra civilmilitärer och 156 man fast anställda.
And I can' t do doomed again right nowWikiMatrix WikiMatrix
Medlemsstaterna får fastställa nyckelutförandeindikatorer och indikatorer för övervakning utöver dem som avses i punkt 2, särskilt när det gäller civilmilitära eller meteorologiska aspekter.
It' s good and very cheap, lovesEurlex2019 Eurlex2019
Beskrivning av planens civilmilitära dimension med angivelse av resultat som nås genom tillämpning av flexibel luftrumsanvändning (FUA) i syfte att öka kapaciteten med tillbörligt beaktande av militäruppdragens effektivitet och, om det bedöms vara lämpligt, relevanta utförandeindikatorer och mål som är enhetliga med prestationsplanens indikatorer och mål
Cadaver- eating insects are divided into eight groupsoj4 oj4
Jag träffade en brittisk officer som erbjöd mig ett lukrativt arbete som civilmilitär, men det innebar att tjäna som en del av krigsmakten.
We won' t be able to move him fortwo orthree daysjw2019 jw2019
(4) Forskning: Samarbete och enhetlighet i den försvarsrelaterade forskningen på europeisk nivå. Utnyttjande av civilmilitära synergier.
The Commission will in particular take account of any impact assessment of the proposed measure the Member State may have madeEurLex-2 EurLex-2
Medlemsstaterna får fastställa nyckelutförandeindikatorer och indikatorer för övervakning utöver dem som avses i punkt 2, särskilt när det gäller civilmilitära eller meterologiska aspekter.
The damage that ensues to companies in certain circumstances and in certainstrike situations is irreparableEurlex2019 Eurlex2019
Beskrivning av planens civilmilitära dimension inbegripet de resultat som nås genom tillämpning av flexibel användning av luftrummet, i syfte att öka kapaciteten med hänsyn till de militära uppdragens effektivitet och, vid behov, relevanta utförandeindikatorer och mål som stämmer överens med prestationsplanens indikatorer och mål.
I just examined the girlEurLex-2 EurLex-2
Beskrivning av planens civilmilitära dimension inbegripet de resultat som nås genom tillämpning av flexibel användning av luftrummet, i syfte att öka kapaciteten med hänsyn till de militära uppdragens effektivitet och, vid behov, relevanta utförandeindikatorer och mål som stämmer överens med prestationsplanens indikatorer och mål.
But if they do not change the Jones act, then there should be an act to protect the Canadian shipbuilding industryEurLex-2 EurLex-2
Beskrivning av planens civilmilitära dimension med angivelse av resultat som nås genom tillämpning av flexibel luftrumsanvändning (FUA) i syfte att öka kapaciteten med tillbörligt beaktande av militäruppdragens effektivitet och, om det bedöms vara lämpligt, relevanta utförandeindikatorer och mål som är enhetliga med prestationsplanens indikatorer och mål.
<I shall look as if I were suffering. I shall look a little as if I were dying. It is like that. Do not come to see that. It is not worth the trouble... >EurLex-2 EurLex-2
Europaparlamentet välkomnar de steg som tagits för att öka samstämdheten inom det integrerade civilmilitära samarbetet i den europeiska säkerhets- och försvarspolitiken ESFP, särskilt på krishanteringsområdet, men efterlyser ytterligare samordning över pelargränserna och undvikande av dubbelarbete mellan de olika styrmedlen (GUSP/ESFP, polissamarbete och straffrättsligt samarbete, Europeiska gemenskapen) på överlappande politikområden. Effektiviteten i en sådan samordning bör vara föremål för Europaparlamentets fortlöpande granskning.
Common: Depression Feeling dizzy Headache Sore throat Blocked or stuffy nose Diarrhoea Itching Back or muscle pain Feeling tired Redness of the injection site Inflammation of tissue under the skinnot-set not-set
34 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.