defragmenterade oor Engels

defragmenterade

adjektief, werkwoord

voorbeelde

Jag måste defragmentera filerna.
I gotta defrag half the commands in here.

Hon får defragmentera min hårddisk när hon vill.
Can defrag my hard drive anytime.

Europaparlamentet betonar att inrättandet av funktionella luftrumsblock inte bör ses som ett självständigt krav, utan som ett steg mot att uppfylla målen om att defragmentera det europeiska luftrummet och förbättra prestandan, och att lagstiftningen om ett gemensamt europeiskt luftrum inte kan slutföras utan dessa.
Stresses that the creation of FABs needs to be understood not as a standalone requirement but as a means towards fulfilling the objectives of defragmenting Europe’s airspace and improving performance, and that without them the SES cannot be completed; asks the Commission to propose a strategy to accelerate the implementation of the FABs which includes the full implementation of centralised models (e.g.

" Defragmenterade. "
Defragging.

Filerna finns där, jag behövde bara defragmentera din hårddisk.
The files are all there, and I just have to defrag your hard drives.

Luke kom för att defragmentera min hårddisk
Luke just came by to defrag my hard drive

RSPG uppmanar därför medlemsstaterna att överväga lämpliga åtgärder för att defragmentera detta frekvensband i tid för att ge tillstånd för tillräckligt stora spektrumblock senast 2020.
It therefore urges Member States to consider appropriate measures to defragment this band in time to authorise sufficiently large blocks of spectrum by 2020.

Kan du inte defragmentera den sista?
Now, are you sure you can't defrag that last one?

Hon har inte defragmenterat hårddisken sedan hon fick den.
She hasn't defragged her hard drive since she got it.

Lösning 6: Optimera (defragmentera) hårddisken
Solution 6: Optimize (defragment) your hard drive

Läs avsnittet "Förbättra prestanda genom att defragmentera hårddisken" i Windows Hjälp och support på datorns hårddisk så här:
View the "Improve performance by defragmenting the hard disk" topic in Windows Help and Support on the computer's hard disk by following these steps:

- Inte bara defragmenterar, men förhindrar ytterligare fragmentering
- Not only defrags, but prevents further fragmentation

Detta görs med varje fil tills hela disken är defragmenterad vilket avsevärt förbättrar datorns prestanda.
This is done with each and every file until the entire disk is defragmented - significantly improving your PC's performance.

Mjukvaran defragmenterar filer och effektivt distribuerar dem till disk baserat på frekvens av användning, vilket minskar åtkomsttiden och ökar den totala systemprestandan.
The software defragments files and efficiently distributes them to disk based on frequency of use, which reduces access time and increases the overall system performance.

Defragmentera och optimera din disk
Defragment and Optimize Your Drive

Programmet integreras i explorerens snabbmeny, låter dig utföra operationer för att frigöra diskutrymme, avinstallera programvara, defragmentera systemregistret.
The application integrates into the context menu of the explorer, allows you to perform operations to free up disk space, uninstall software, defragment the system registry.

Mjukvaran gör det möjligt att defragmentera hårddiskar och organisera filerna.
The instrument to defragment the hard drive and separate files.

Defragmenterar, reparerar och optimerar Windows-registret på ett säkert sätt, så att program läses in snabbare och datorns generella prestanda förbättras.
Safely defragments, repairs and optimises your Windows registry to help programs load faster and boost overall PC performance.

Med Systemtrimning defragmenteras och rensas hårddisken och Windows-registret för att förbättra systemets prestanda.
System Tune-up defragments and cleans your hard disk drive and your Windows registry to improve your system's performance.

FULL-DISKfighter organiserar och defragmenterar resten av filerna så att det är snabbare och enklare att komma åt datorns filer.
FULL-DISKfighter organizes and defrags the rest of the files so that when your computer accesses files, it is faster and easier.

Att starta i säkert läge med det kommersiella operativsystem som använder NTFS kan förbättra förmågan att defragmentera filsystemet.
Booting into Safe Mode with the commercial operating system that uses NTFS can improve the ability to defragment the file system.

Stellar Drive Defrag, defragmenterar Mac hårddisk, organiserar fritt utrymme, och därmed optimerar Mac prestanda.
Stellar Drive Defrag, defrags Mac hard drive, organizes free space, and thus optimizes Mac's performance.

Det kan defragmentera filer, konsolidera ledigt utrymme och flytta system filer till den snabbare delen av disken.
It can defragment files, consolidate free space and move system files to the faster part of the disk.

F17: På datorer med långsamma hårddiskar, till exempel vissa äldre bärbara datorer, kan uppdateringsprocessen göra datorn långsam om hårddisken är fragmenterad. Prova att defragmentera hårddisken.
A17: In computers with slow hard disk drives, such as some earlier portable computers, the process of updating the address book can slow down the computer if the hard disk is fragmented.

Analysera, defragmentera och optimera dina hårddiskar i det enklaste och effektivaste sättet .
Analyze, defragment and optimize your hard disks in the easiest and effective way.