derigenom oor Engels
derigenom
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Obsolete spelling of därigenom.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
August Neander förklarar i sin bok Den Christna Religionens och Kyrkans Allmänna Historia (1829) vad som hände: ”I det andra århundradet ... [måste] en presidents i presbytercollegium stående embete ... hafwa bildat sig, hwilken president, såwida han företrädeswis hade uppsigten öfwer allt, företrädeswis tillades namnet [e·pị·sko·pos] och derigenom från de öfriga presbyterna utmärktes.”
Your Honor, my client Mr. Ethan Mascarenhas.... in all awareness has filed a petition for Euthanasiajw2019 jw2019
Susanna lade sig sakta vid sin frus fötter, som hon derigenom ville hålla varma.
The Senate proceeded to consideration of the third report of the Standing Senate Committee on Internal Economy, Budgets and Administration (witnesses expenses), presented in the Senate on OctoberLiterature Literature
Josephus skrev: ”Så småningom förändrade han [Nimrod] styrelsen till ett godtyckligt envälde, enär han insåg, att han ej på annat sätt kunde afvända menniskorna från att frukta Gud än derigenom, att han gjorde dem beroende af sig sjelf och sin egen makt.
What gain can rise from my telling you the only time I feel fear as others do...... is when I think of you in harm?jw2019 jw2019
I detta fall skulle det naturliga urvalet arbeta på en förstoring af växten, till hvad ordning den än hör, och derigenom förvandla den först till en buske och sedan till ett träd.
If you have a chronic hepatitis B infection, you should not stop your treatment with Epivir without instructions from your doctor, as you may have a recurrence of your hepatitisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8. Då tog Elia sin mantel, och swepte honom ihop, och slog i wattnet, och det delade sig på båda sidor; så att de båda gingo torra derigenom.
Shut it downParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Och på ändalykten skall konungen af söderlanden stötas med honom: och konungen af nordlanden skall församla sig emot honom, med wagnar, resenärer och många skepp, och skall infalla i landen, och förderfwa, och draga derigenom:
So your elixir worksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 Och skrif till ängeln för församlingen i Pergamus: Detta säger den som har det skarpa, tweeggade swärdet: Upp. 1: 16. 13 Jag känner dina gerningar och hwarest du bor, der, hwarest Satans tron står; och du håller dig till mitt namn och har icke förnekat min tro, icke ens i de afgudatjensten, och derigenom hade Satan der sin tron.
And do nothing we want to doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Du hafwer betäckt dig med en sky, att ingen bön derigenom komma kunde.
European Parliament resolution of # June # on the forthcoming EU-US SummitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 Men lagen är icke af tron, utan ”Den som håller det, han skall derigenom lefwa”.
What do you know about Warren?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8. Då tog Elia sin mantel, och swepte honom ihop, och slog i wattnet, och det delade sig på båda sidor; så att de båda gingo torra derigenom.
Hey, not coolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 Men lagen är icke af tron, utan ”Den som håller det, han skall derigenom lefwa”.
No.- Quiet with him, Taco BoyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 Men lagen är icke af tron, utan ”Den som håller det, han skall derigenom lefwa”.
I never felt so aliveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
4 Och när Jesus hörde det, sade han: Denna sjukdom är icke till döds, utan till Guds förhärligande, på det att Guds Son må derigenom warda förhärligad.
That' s why we' re twinsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 Men lagen är icke af tron, utan ”Den som håller det, han skall derigenom lefwa”.
It' s bigger than the one in CaliforniaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Och han kom in i Jeriko och gick derigenom.
What did I just say?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.