partiell derivata
partial derivative
derivata oor Engels
derivata
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
derivative
en
in analysis: value
Betydelsen av den försäkringsrisk som överförs genom ett inbäddat derivat bedöms med hänvisning till det inbäddade derivatet.
The significance of insurance risk transferred by an embedded derivative is assessed by reference to the embedded derivative.
derived function
en
calculus: a function
(mathematics) derivative
derivative
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Derivata
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
derivative
en
operation in calculus
Betydelsen av den försäkringsrisk som överförs genom ett inbäddat derivat bedöms med hänvisning till det inbäddade derivatet.
The significance of insurance risk transferred by an embedded derivative is assessed by reference to the embedded derivative.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Om cosinus theta var bara ett x, skulle du säga x till ett minustecken 1 derivata är minus 1 x minus 2.
Here, I' il take thatQED QED
När ett företag blir part i ett sammansatt instrument som innehåller ett eller flera inbäddade derivat, krävs enligt punkt 11 att företaget skall identifiera varje sådant inbäddat derivat, bedöma huruvida det skall skiljas från värdkontraktet och, för dem som skall avskiljas, värdera derivaten till verkligt värde vid första redovisningstillfället och därefter.
Any importer who has already used up # % or more of the amount allocated to him under this Regulation may make a further application, in respect of the same category and country of origin, for amounts not exceeding the maximum quantities laid down in Annex IEurLex-2 EurLex-2
Räntebärande värdepapper delas upp i obligationer, penningmarknadsinstrument och finansiella derivat om derivaten leder till finansiella fordringar och skulder.
Jacob drives a hard bargainEurLex-2 EurLex-2
denna tidsrymd är lämpligare än den som anges i punkt 1, till följd av de relevanta OTC-derivatens särdrag,
However, the intervention agency may designate other warehouses to make up the quantity set out in the tender, provided the tenderer agreesEurLex-2 EurLex-2
Boraner och derivater därav enligt följande:
One thing I wanna make clear to youeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
MAPO (tris-1-(2-metyl)aziridinylfosfinoxid) (CAS-nr 57-39-6) BOBBA 8 (bis(2-metyl aziridinyl) 2-(2-hydroxypropanoxy)propylaminofosfinoxid) och andra MAPO-derivater
Article # QuorumEurLex-2 EurLex-2
Eftersom produkterna och de tillhörande derivaten ofta handlas samtidigt i olika medlemsstater, via parallella handelskanaler, är det endast möjligt att upptäcka otillbörlig påverkan som omfattar en kombination av olika produkttransaktioner och/eller plattformar om övervakningen organiseras centralt.
You did a fine job, majorEurLex-2 EurLex-2
Men Werner Langens betänkande visar också att derivaten kan tjäna det motsatta syftet genom att sprida riskerna för små och stora företag, vilka kommer att bli grunden för EU:s ekonomiska återhämtning.
I guess there' s a few exceptionsEuroparl8 Europarl8
På OTC-marknaderna är derivaten inte standardiserade och kan därmed skräddarsys efter kundernas behov.
I daresay you learned things in FranceEurLex-2 EurLex-2
Enligt nationell god redovisningssed grundad på BAD klassificeras derivat i handelslagret som derivat som innehas för säkringsredovisning endast om det finns särskilda redovisningsregler för derivat i handelslager i tillämplig nationell god redovisningssed grundad på BAD och derivaten minskar risken för en annan position i handelslagret.
Just hold your tongue.- About what?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
MAPO (tris-1-(2-metyl)aziridinylfosfinoxid) (CAS 57-39-6); BOBBA 8 (bis(2-metyl aziridinyl) 2-(2-hydroxypropanoxy)propylaminofosfinoxid och andra MAPO-derivater.
I' il stay for Yuen ChiEurLex-2 EurLex-2
(b) det tydligt framgår, med liten eller ingen analys, när ett liknande sammansatt instrument först beaktas, att avskiljande av det inbäddade derivatet (eller derivaten) är förbjudet, såsom en option med rätt till förtida inlösen som är inbäddad i ett lån som tillåter innehavaren att i förväg betala lånet motsvarande ungefär dess upplupna anskaffningsvärde.
That office must send back to the consignor the certified copy of the accompanying document intended for him.`EurLex-2 EurLex-2
För att undvika att hinder byggs upp och för att bevara OTC-derivatens globala karaktär, bör vidare centrala motparter inte få acceptera bara transaktioner som ingåtts på en handelsplats de har en priviligierad relation till eller som ingår i samma koncern.
We' il be dead before the Americans even get hereEurLex-2 EurLex-2
När ett företag blir part i ett sammansatt kontrakt med en värd som inte är en tillgång inom tillämpningsområdet för denna standard krävs det enligt punkt 4.3.3 att företaget ska identifiera varje inbäddat derivat, bedöma huruvida det ska skiljas från värdkontraktet och, för dem som ska avskiljas, värdera derivaten till verkligt värde vid första redovisningstillfället och därefter till verkligt värde via resultatet.
Question oneEurLex-2 EurLex-2
Om de har avsevärt skilda egenskaper med avseende på säkerhet eller effekt ska sökanden lämna kompletterande uppgifter som ger belägg för säkerheten eller effekten hos de olika salterna, estrarna eller derivaten av den godkända aktiva substansen i det veterinärmedicinska referensläkemedlet.
We are joining in the huntEurlex2019 Eurlex2019
Hydrazin och derivater enligt följande (se även ML8 d 8 och d 9 beträffande oxiderande hydrazinderivater):
Not when youcan have...... a meatballEurlex2019 Eurlex2019
HMX och derivater (se även ML8 g 5 angående dess ”prekursorer”), enligt följande:
You wanna tell me something?EurLex-2 EurLex-2
Dessutom, om ett instrument har flera inbäddade derivat och dessa derivat är hänförliga till olika riskexponeringar och enkelt kan skiljas av och är oberoende av varandra, redovisas derivaten separat.
On the sea, yes, but I have a different plan, Your MajestyEurLex-2 EurLex-2
Samordna dialogen om internationella derivater.
It don' t get no sweeter than thatEurLex-2 EurLex-2
De viktigaste delarna i de finansiella derivaten, som klassificeras som innehav för handel, är följande:
And when you dream there' s a chance you' il findA little laughter, or happy ever afterEurLex-2 EurLex-2
& kmplot; tillhandahåller också vissa numeriska och visuella funktioner som att fylla i och beräkna arean mellan kurvan och första axeln, hitta maximum-och minimumvärden, ändra funktionsargument dynamiskt och rita upp derivator och integralfunktioner
Yes, a littleKDE40.1 KDE40.1
RDX och derivater därav enligt följande
She knows everythingoj4 oj4
- att förvaltnings- eller investeringsföretaget har en process för noggrann och oberoende bedömning av OTC-derivatens värde.
My Lord Dragon King...... the grasslands to the south are parchedEurLex-2 EurLex-2
Europaparlamentet noterar att den osäkerhet som omger den framtida balansen mellan tillgång och efterfrågan har skapat incitament för nya aktörer på de finansiella marknaderna, såsom kurssäkring eller derivater knutna till olja eller andra energipriser. Man vet att i vissa fall kan dessa aktiviteter ha förstorat tendenserna på ett ogynnsamt sätt, men å andra sidan kan de bidra med en ökad likviditet som minskar instabiliteten. Parlamentet anser att man bör söka lämpliga vägar för att öka insynen i dessa aktiviteter för få reda på hur de utvecklar sig.
monitor the independent and anonymous functioning of the members of the juryEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.