designer oor Engels

designer

naamwoord algemene

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

designer

naamwoord

person who designs

Jag uppfattade inte riktigt namnet på den där designern.
I didn't quite catch the name of that designer.

decorator

naamwoord

Minns du hur mycket vi betalade en designer för att dekorera den?
Do you remember how much we paid a designer to decorate that thing?

house decorator

naamwoord

interior decorator · interior designer · room decorator

Soortgelyke frases

Game Designers’ Workshop
Game Designers' Workshop

Dataset-designer
Dataset Designer

Windows Forms Designer
Windows Forms Designer

Microsoft® Office SharePoint® Designer 2007
Microsoft® Office SharePoint® Designer 2007

voorbeelde

vara: en tillverkad artikel innehållande eller bestående av ämnen och/eller beredningar som under produktionen får en särskild form, yta eller design som är relevant för dess slutliga användning och funktion
Article means a man-made object containing or composed of substance(s) and/or preparation(s) which during production is given a specific shape, surface or design relevant for its use function

Väskan designades av Susan Kare.
The bag was designed by Susan Kare.

Design och utveckling av datormaskinvara och programvara, allt relaterat till bingovaror
Design and development of computer hardware and software, all related to bingo services

Tekniska/vetenskapliga konsulttjänster avseende inköp av utrustningar och design och montering av elektrofysiologiska laboratorier för analyser och tester in vitro och in vivo
Technical/scientific consultancy services relating to equipment purchase, and design and assembly of electrophysiology laboratories for in vitro and in vivo assays and tests

Design, strukturering och programmering eller annat skapande av datorprogram och datorsystem (programvara), speciellt program för internet-, intranäts- och andra nätservrar, serverstationer och system, inklusive installation, drifttagning, uppdatering och underhåll
Design, structuring and programming or other development of computer programs and computer systems (software), in particular programming of internet, intranet or other network server equipment, workstations and systems, including the installation, implementation, updating and maintenance thereof

Design, uppdatering och utveckling av datorutrustning och -programvaror samt konsult- och programtjänster i samband med dessa
Design, maintenance and development of computer software and hardware as well as consultation and programming services related thereto

De andra modellerna och designer var här när hon dödades - och de säger de inte se nåt?
The other models and designer were here when she was killed and they're saying they didn't see anything?

Vid Royal College of Art, designade John Pasche en filmaffisch för Judex 1969.
At the Royal College of Art, Pasche created a film poster for Judex in 1969.

Så är fallet med Europaparlamentets och rådets direktiv 2014/23/EU (35), Europaparlamentets och rådets direktiv 2014/24/EU (36) och Europaparlamentets och rådets direktiv 2014/25/EU (37), som ställer krav på att tekniska specifikationer och tekniska eller funktionella krav för koncessioner, arbeten eller tjänster som omfattas av dessa direktiv ska ta hänsyn till tillgänglighetskriterier för personer med funktionsnedsättning eller till design för alla.
That is the case of Directive 2014/23/EU of the European Parliament and of the Council (35), Directive 2014/24/EU of the European Parliament and of the Council (36), and Directive 2014/25/EU of the European Parliament and of the Council (37), which require that technical specifications and technical or functional requirements of the concessions, works or services falling within their scope take into account accessibility criteria for persons with disabilities or ‘design for all’ users.

3. vara: en artikel bestående av ett eller flera ämnen eller beredningar som under produktionen får en särskild form, yta eller design vilken i större utsträckning än dess kemiska sammansättning bestämmer dess slutliga användning och funktion.
3. Article means an object composed of one or more substances or preparations which during production is given a specific shape, surface or design determining its end use function to a greater degree than its chemical composition does;

Design, diagnostisk, utveckling, forskning, ingenjörsverksamhet och utveckling av maskiner och utrustning, tekniska projektstudier, maskintekniska bedömningar, skisser, industriell formgivning och arkitekturverksamhet
Design, diagnostic, development, research, engineering and development of machines and equipments, including technical project studies, engineering appraisals, drawings, industrial design and architecture

Design av larm och larmsystem inklusive säkerhets-, översvämnings-, rök-, brand-, koloxid-, gas- och värmealarm och larmsystem
Design of alarms and alarm systems including security, flood, smoke, fire, carbon monoxide, gas and heat alarms and alarm systems

Sauer-Danfoss: Verksamt inom design, tillverkning och försäljning av hydrauliska, elektriska och elektroniska system och komponenter, för användning huvudsakligen i tillämpningar för mobil utrustning.
for undertaking Sauer-Danfoss: active in design, manufacture and sales of engineered hydraulic, electric and electronic systems and components, for use primarily in applications of mobile equipment.

Vissa gemensamt styrda verksamheter inbegriper också bildandet av ett gemensamt styrt företag, där vissa med verksamheten förknippade aktiviteter sköts, exempelvis design, marknadsföring, distribution eller kundsupport.
Some jointly controlled operations also involve the establishment of a jointly controlled entity to deal with particular aspects of the activity, for example, the design, marketing, distribution or after-sales service of the product.

Märkesprodukter uppfattas normalt av kunderna som produkter med en viss prestige, kontrollerad kvalitet och design och ger därför högre marknadspriser, medan generiska produkter (egna varumärken) med samma fysiska och tekniska egenskaper vanligen säljs till betydligt lägre pris.
Branded products are normally perceived by customers to be products signifying a certain prestige, assured quality and design thus commanding higher market prices whereas generic (private label) products, whilst having the same physical and technical characteristics, are usually sold at considerably lower price levels.

- lagstiftning bör utarbetas för gemenskapen i fråga om syntetiska droger ("designade droger") med avseende på vilka substanser som skall omfattas och vilka maximivärden som är tillåtna.
- that there is a need to draft Community rules in regard to designer drugs, specifying the substances to be covered and maximum permissible levels.

De designade också slottsparken i engelsk stil.
They also designed a landscape park in the English style.

Design och utveckling av datorprogram och datamjukvara för delning av dokument, ärendehantering och kalenderuppgifter
Design and development of computer programs and computer software for sharing documents, handling of messages and calendar notices

b) Produktionsanläggningarnas verksamhetsmodell med angivelse av vilka delar av design och produktion som utförs av den sökande och vilka som utförs av underleverantörer.
(b) the operational model of the production facility specifying which design and production activities are performed by the applicant and which are outsourced;

Design och implementering av internet- och onlineannonsering för andras varor och tjänster
Designing and implementing Internet and online advertising for the wares and services of others

Denna tillgång kan dock hindras av komplicerad design, olämpliga format eller icke anpassade skyddsåtgärder.
However, a complicated design, inappropriate format or inadequate protection measures could prevent that access.

Design och utveckling av komponenter för förbränningsmotorer och andra framdrivningssystem för fordon
Design and development of components for combustion engines and other vehicle propulsion systems

Design och utveckling av datorhårdvaror, Programvara och Mobila tillämpningar
Design and development of computer hardware, software and mobile applications

Han designade även en bokväska för kvinnor.
He also designed a book bag for women.

2 Begäran har framställts i ett mål mellan Daiichi Sankyo Company (nedan kallat Daiichi Sankyo) och Comptroller General of Patents, Designs and Trade Marks (nedan kallat Patent Office). Målet rör Patent Offices beslut att avslå Daiichi Sankyos ansökan om tilläggsskydd.
2 The reference has been made in proceedings between Daiichi Sankyo Company (‘Daiichi Sankyo’) and the Comptroller General of Patents, Designs and Trade Marks (‘the Patent Office’) concerning the latter’s refusal to grant Daiichi Sankyo’s application for a supplementary protection certificate (‘SPC’).