direkt proportionell oor Engels

direkt proportionell

adjektief

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

directly proportional

adjektief

proportional to a constant multiple of an independent variable

Volymen vatten per enhet fuktad bredd ska vara direkt proportionell mot provningshastigheten.
The volume of water per unit of wetted width shall be directly proportional to the test speed.

voorbeelde

Dessa zoners diameter är direkt proportionell till logaritmen på antibiotikakoncentrationen.
The diameter of these zones is directly proportional to the logarithm of the antibiotic concentration.

Lutropin alfa uppvisar linjär farmakokinetik; AUC är direkt proportionell mot den administrerade dosen
Lutropin alfa shows linear pharmacokinetics, as assessed by AUC which is directly proportional to the dose administered

Volymen vatten per enhet vattenbelagd bredd ska vara direkt proportionell mot provningshastigheten.
The volume of water per unit of wetted width shall be directly proportional to the test speed.

Cmax och AUC är som vid oral användning direkt proportionell mot administrerad dos
As with oral use, Cmax and area under the curve after intramuscular use are directly proportional to the dose administered

Volymen vatten per enhet fuktad bredd ska vara direkt proportionell mot provningshastigheten.
The volume of water per unit of wetted width shall be directly proportional to the test speed.

Dessa zoners diameter är direkt proportionell till logaritmen på den antibiotiska koncentrationen.
The diameter of these zones is directly proportional to the logarithm of the antibiotic concentration.

Gabapentins utsöndringshastighet, plasmaclearance och njurclearance är direkt proportionella mot kreatininclearance
Gabapentin elimination-rate constant, plasma clearance, and renal clearance are directly proportional to creatinine clearance

Er makt är direkt proportionell mot mitt tålamod med dig.
The leverage you think you have is directly proportional to the patience I have left for you.

Den danska grundlagen föreskriver ett system med direkt proportionell representation.
The current electoral law provides for a simple proportional representation system.

Dessa zoners diameter är direkt proportionell till logaritmen på antibiotikakoncentrationen
THE DIAMETER OF THESE ZONES IS DIRECTLY PROPORTIONAL TO THE LOGARITHM OF THE ANTIBIOTIC CONCENTRATION

Även om luftföroreningar kan reduceras betydligt genom användning av en lämplig avgasefterbehandlingsteknik är koldioxidutsläppen direkt proportionella till diesel-eller bensinförbrukningen.
While air pollutants can be significantly reduced if a suitable exhaust after-treatment technology is used, CO2 emissions are directly proportionate to diesel or petrol consumption.

Det variabla flödet hos blandningen av utspädningsgas och avgaser hålls vid en ljudhastighet som är direkt proportionell till kvadratroten ur gastemperaturen.
The variable mixture flow rate of dilution and exhaust gas is maintained at sonic velocity which is directly proportional to the square root of the gas temperature.

Det variabla flödet hos blandningen av utspädningsgas och avgas hålls vid en ljudhastighet som är direkt proportionell till kvadratroten ur gastemperaturen.
The variable mixture flow rate of dilution and exhaust gas is maintained at sonic velocity which is directly proportional to the square root of the gas temperature.

Det variabla flödet hos blandningen av utspädning och avgas hålls vid en ljudhastighet som är direkt proportionell till kvadratroten ur gastemperaturen
The variable mixture flow rate of dilution and exhaust gas is maintained at sonic velocity which is directly proportional to the square root of the gas temperature

Det variabla flödet hos blandningen av utspädning och avgas hålls vid en ljudhastighet som är direkt proportionell till kvadratroten ur gastemperaturen.
The variable mixture flow rate of dilution and exhaust gas is maintained at sonic velocity which is directly proportional to the square root of the gas temperature.

Till exempel är både massan m och volymen V hos en diamant som klyvs, direkt proportionell mot mängden som finns kvar efter klyvningen.
For example, both the mass, m, and the volume, V, of a diamond are directly proportional to the amount that is left after cutting it from the raw mineral.

Mät lesionernas diameter efter # timmar och räkna ut provresultatet med vanliga statistiska metoder med förutsättningen att lesionernas diameter är direkt proportionell till logaritmen för tuberkulinets koncentration
Measure the diameters of the lesions after # to # hours and calculate the result of the test using the usual statistical methods and assuming that the diameters of the lesions are directly proportional to the logarithm of the concentration of the tuberculins

Mät lesionernas diameter efter 24–28 timmar och räkna ut provresultatet med vanliga statistiska metoder med förutsättningen att lesionernas diameter är direkt proportionell till logaritmen för tuberkulinets koncentration.
Measure the diameters of the lesions after 24 to 28 hours and calculate the result of the test using the usual statistical methods and assuming that the diameters of the lesions are directly proportional to the logarithm of the concentration of the tuberculins.