doldis oor Engels
doldis
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
(colloquial) an anonymous public figure, one who avoids publicity, a hider
an anonymous public figure, one who avoids publicity, a hider
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En doldis?
" Opportunity " arrived a few weeks laterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han är en doldis, en slipad förhandlare.
I' il have these players play something like the murder of my father... before mine uncleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kändes bra att träffa den mytomspunna/doldis chefen.
Taking account of the volume of trade in agricultural and fishery products between the Parties, of their particular sensitivities, of the rulesof the Community common policies and of the Albanian policies for agriculture and fisheries, of the role of agriculture and fisheries in Albania's economy and of the consequences of the multilateral trade negotiations under the WTO, the Community and Albania shall examine in the Stabilisation and Association Council, no later than six years after the date of entry into force of this Agreement, product by product and on an orderly and appropriate reciprocal basis, the opportunities for granting each other further concessions with a view to implementing greater liberalisation of the trade in agricultural and fishery productsLiterature Literature
Det var inte särskilt anmärkningsvärt att hon utsågs, trots att hon var en okänd doldis på en halvposition.
I never saw that beforeLiterature Literature
Snarare tvärtom; han hade förblivit något av en doldis bland De Stora Pojkarna.
The percentage of satisfied participants includes both "satisfied" and "extremely satisfied", while dissatisfied includes "dissatisfied" and "extremely dissatisfied".Literature Literature
Han har varit verksam sedan slutet av 1950-talet och är fortfarande aktiv, men kan uppfattas som något av en doldis för den breda allmänheten.
We expected it to do something in the area of organized crime, on the issue of money laundering, for exampleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I den här jättelika tre gigapixelbild från ESO:s teleskop VST (VLT Survey Telescope) får två av himlens mest kända inventarier sällskap av en kosmisk doldis.
Block it out!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 april 2014: Den här nya bilden från ESO:s La Silla-observatorium i Chile avslöjar en doldis bland nebulosor: ett vätemoln vid namn Gum 41.
The CBSA is classified by CPIC Services as a Category II organization with limited law enforcement responsibilities.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Olga är något av en doldis och kan sägas vara en av den skandinaviska jazzscenens bäst bevarade hemligheter trots många skivor och konserter i ryggen.
Peaceful.Are you sure about that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Den här örten är en doldis i kryddträdgården.
However, materials classified within the same heading may be used provided that their value does not exceed # % of the ex-works price of the productParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Han är ändå något av en doldis inom den svenska konstmusiken. Kanske för att han redan några år efter debuten lämnade Sverige för södra Indien där han bodde i flera år. I sin recension av en porträtt-cd med Janssons musik för en del år sedan efterlyste DN:s Thomas Anderberg inspelningar som gjorde bilden av honom mera rättvisa.
And show a spectacular lack of visionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En riktig doldis för den som gillar grisigt mexkäk.
Puking his guts out, most likelyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Duvel Café är lite av en doldis, men innanför den något anonyma exteriören ligger denna pärla.
You dirty bastard, I' m going to kill youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hon har tidigare ofta valt att vara lite av en doldis men nu vill hon gärna tala om romanska språk, humaniora och varför hon väljer att donera till universitetet.
changing the list of products for which a PO may be establishedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Som rappare var hon en total doldis tills hennes låt Rules exploderade på sociala medier förra året.
Okay, Ottawa #, do we have anything on these guys?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En riktig doldis som bjuder på ruggiga burgare för en rimlig peng.
Fiddle- de- dee!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Det är en av världens mest planterade vindruvor men ändå något av en doldis.
Uh, they' re fake-- nonprescriptionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 april 2014: Den här nya bilden från ESO:s La Silla-observatorium i Chile avslöjar en doldis bland nebulosor: ett vätemoln vid namn Gum 41.
A good shot and a good saveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I den här jättelika tre gigapixelbild från ESO:s teleskop VST (VLT Survey Telescope) får två av himlens mest kända inventarier sällskap av en kosmisk doldis.
Boys, it' s a dealParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En doldis nära Stureplan som drivs av skönhets- och ögonbrynsspecialisten Nina Asgar, tidigare baserad i London.
' cause of the dirt under her nailsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Även för oss som bor på Österlen är Äppelvin från Bedstekilde en doldis.
This is my spe cial birthday suitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jag borde väl i sann 10-talets anda värna om att framstå som framgångsrik och lyckad, men jag är nog väldigt mycket doldis numera.
Kim jeste?Either you or herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Doldisen Trevor Noah blir ansiktet utåt för ”The daily show”.
You hear from him?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Du och Pekkanini gjorde ju en del låtar som blev stora Som Sommaren, Ishockey & Fotboll, hur hanterade du det, att bli "kändis" från att ha varit en "doldis"?
It really is heartbreakingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vi guidar dig till höjdpunkterna Summerburst, Way out West och Göteborgs Kulturkalas – och tipsar om några doldisar du inte får missa.
You gonna go to college?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
38 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.