europeiska sociala samarbetsområdet oor Engels
europeiska sociala samarbetsområdet
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
European social area
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Endast om direktiven omsätts till nationell rätt i varje medlemsstat får de åtaganden som dessa stater gjort på gemenskapsnivå någon mening. Om direktiven inte fullt ut genomförs på ett korrekt sätt hotas själva existensen av det europeiska sociala samarbetsområdet.
Where are you from?EurLex-2 EurLex-2
Det är fortfarande nödvändigt att minska de ekonomiska och sociala skillnaderna inom Europeiska ekonomiska samarbetsområdet.
Alternatively, the counter-argument proposes that decreasing diversity of ownership is required to maintain competitiveness, and that this has little or no effect on content decisions made at the production level.EurLex-2 EurLex-2
Behovet av att minska de ekonomiska och sociala skillnaderna inom Europeiska ekonomiska samarbetsområdet kvarstår
Where the Requested State is one of the Member Statesoj4 oj4
Behovet av att minska de ekonomiska och sociala skillnaderna inom Europeiska ekonomiska samarbetsområdet kvarstår.
I was thinking...- Mm- hmmEurLex-2 EurLex-2
Föredraganden anser att det fortfarande är nödvändigt att minska de ekonomiska och sociala skillnaderna inom Europeiska ekonomiska samarbetsområdet.
In cases where the consignee is not an authorized warehousekeeper or a registered trader and notwithstanding Article #, the document referred to in paragraph # must be accompanied by a document certifying that excise duty has been paid in the Member State of destination or that any other procedure for collection of duty has been complied with in accordance with the conditions laid down by the competent authorities of the Member State of destinationnot-set not-set
Kommittén konstaterar med tillfredsställelse att det i bilaga II del II (åtgärdsområden) i EU:s Rysslandstrategi bland annat föreslås att EU skall verka för en integrering av Ryssland i europeiska ekonomiska och sociala samarbetsområdet.
I' il go with youEurLex-2 EurLex-2
Mot bakgrund av det fortsatta behovet av att minska de ekonomiska och sociala skillnaderna inom Europeiska ekonomiska samarbetsområdet har förhandlingar hållits med Island, Liechtenstein och Norge om ett avtal om de framtida finansiella bidragen från Eftastaterna i EES för att förbättra den ekonomiska och sociala sammanhållningen i Europeiska ekonomiska samarbetsområdet.
You need a definitive triple- A diagnosis before committing an unstable patient to major surgerynot-set not-set
FEMTE ÅRSRAPPORTEN FRÅN KOMMISSIONEN TILL RÅDET, EUROPAPARLAMENTET, EKONOMISKA OCH SOCIALA KOMMITTÉN OCH REGIONKOMMITTÉN EUROPEISKA EKONOMISKA SAMARBETSOMRÅDET DEN FINANSIELLA MEKANISMEN
I' il settle up with MoncrieffeEurLex-2 EurLex-2
(*)EES-avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet, bilaga VI, Social trygghet: Enligt detta avtal skall denna blankett gälla även för Island, Liechtenstein och Norge.
I' m too old to fightEurLex-2 EurLex-2
(*)EES-avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet, bilaga VI, Social trygghet: Enligt detta avtal skall denna blankett även gälla för Island, Liechtenstein och Norge.
I' ve got a residency waiting for me in New York City.But Matthew won' t let me take the boys out of stateEurLex-2 EurLex-2
Eftastaterna bidrar till att minska de ekonomiska och sociala skillnaderna inom Europeiska ekonomiska samarbetsområdet tack vare ekonomiska bidrag från den finansiella mekanismen för EES.
A civil Type Certificate; ornot-set not-set
Den ömsesidiga närheten mellan Medelhavets folk kan också iakttas i det ekonomiska och sociala samarbetet inom Europeiska ekonomiska samarbetsområdet och mellan EU och Medelhavsländerna.
Gotta take your time hereEuroparl8 Europarl8
Föredragandens synpunkter Detta förslag ger möjlighet att öka bidraget från Eftastaterna i EES för att minska de ekonomiska och sociala skillnaderna inom Europeiska ekonomiska samarbetsområdet.
We' re the reason the First is here and the reason the girls were murderednot-set not-set
(*)EES-avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet, bilaga VI, Social trygghet. För tillämpning av detta avtal skall denna blankett gälla även för Island, Liechtenstein och Norge.
I hope you gonna like this, ConnorEurLex-2 EurLex-2
(*)EES-avtalet om Europeiska ekonomisk samarbetsområdet, bilaga VI, Social trygghet. För tillämpning av detta avtal skall denna blankett gälla även för Island, Liechtenstein och Norge.
Oh, but we' re waiting for our coachEurLex-2 EurLex-2
För tillfället är den sociala välfärden endast tillgänglig inom Europeiska ekonomiska samarbetsområdet.
Well, if you want, I can change the colourEuroparl8 Europarl8
Konungariket Norge skall inrätta en finansiell mekanism för att minska sociala och ekonomiska skillnader i Europeiska ekonomiska samarbetsområdet.
First, concern at the national government level with diversity of ownership increasingly focuses on vertical and cross media concentrations (these will be defined in the next Section).EurLex-2 EurLex-2
Femte årsrapporten från kommissionen till rådet, Europaparlamentet, Ekonomiska och sociala kommittén och Regionkommittén Europeiska ekonomiska samarbetsområdet den: den finansiella mekanismen /* KOM/2000/0343 slutlig */
Oh..." I felt the Thunderer' s mightEurLex-2 EurLex-2
Eftastaterna skall bidra ekonomiskt till att minska de ekonomiska och sociala skillnaderna inom Europeiska ekonomiska samarbetsområdet genom bidrag till investeringar och utvecklingsprojekt inom de prioriterade områden som anges i artikel 3.
What the devil are you men doing here?EurLex-2 EurLex-2
* Avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (EES), bilaga VI, social trygghet: för detta avtals ändamål skall denna blankett gälla även för Österrike, Island, Liechtenstein, Norge och Sverige.
Arthur was more to me... than just a kingEurLex-2 EurLex-2
* Avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (EES), bilaga VI, social trygghet: för detta avtals ändamål skall denna blankett gälla även för Österrike, Finland, Island, Liechtenstein, Norge och Sverige.
I mean, books, magazines,Clothing, customizing shopsEurLex-2 EurLex-2
163 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.