få skulden oor Engels
få skulden
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
to be blamed
Den oskyldiga lögnen för att de inte vill få skulden.
The innocent lie because they don't want to be blamed.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Du låter mig få skulden.
It' s just harder to put baseball cards in the spokesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon lär få skulden för alla dödssynder.
At least the robot won' t spend its time writing a trash novelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag ville att du skulle få skulden.
I went with them up that lane into the woods to look for the panties... but we couldn' t find anything but my glassesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vem ska få skulden nu?- Vad menar du?
I thought he was gonna kill me.- I' ve never been to prisonopensubtitles2 opensubtitles2
Och om du slutar kommer jag att få skulden.
A single European market should be seen as an opportunity rather than a threat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När något är borta, så måste någon få skulden, är inte det teorin?
I mean, it' s healthy to desire, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du hoppades så klart att Dr Wrenn skulle få skulden.
THE KINGDOM OF DENMARKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du lät Jim Carter få skulden för din tjuvjakt.
The beautiful ones Always smash the pictureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du kan inte få skulden för det jag gjorde.
what? does that mean we'll keep losing to keum-young?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men vi kan inte få skulden för...
Not to worry.- All right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon måste ju ha vetat om att någon oskyldig skulle få skulden?
But we' re on the phone nowopensubtitles2 opensubtitles2
Han ska få skulden för alltihop.
Could you get somebody to come and clear this away?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men Al-Shabab kommer att få skulden.
No, that ' s his nicknameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag visste att om serganten dog skulle jag få skulden.
Does he have a letter of support from the Quebec government, yes or no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du ska inte få skulden för det jag gjorde.
I heard about the royal cock- upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vill inte få skulden för det här.
Often, when I enter a hotel or restaurant, people fail to recognize me.Thank you, thank you, you' re greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det kommer du att få skulden för.
If you go now, it' il be as if I' m aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag behövde pengarna och visste att Tatiana skulle få skulden.
I need you to take a look at thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon var fast besluten att jag inte skulle få skulden för något som hon hade gjort.
Let' s get him for the showLiterature Literature
Så jag ska få skulden för dom dödsfallen?
And now, Channel Nine gives you an exclusive first look... at this dramatic licenseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och far skulle få skulden för alltihop.
I' m right here, EdwinLiterature Literature
Studentgrupper som protesterar mot apartheid skulle få skulden.
It wasn' t there, PrueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om nån ska få skulden så är det jag.
What' s his name?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon var fast besluten att jag inte skulle få skulden för något som hon hade gjort.
We' ve got to be doing something rightLiterature Literature
Komme här någon olycka att ske, skulle han nog få skulden.
Content of the Annex to the DirectiveLiterature Literature
1374 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.