för den händelse att oor Engels
för den händelse att
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
in the event that
Rådet kan ta emot frivilliga, ej öronmärkta medel, för den händelse att det erbjuds sådana.
In the event that voluntary unearmarked funds are offered to the Organization, the Council may accept such funds.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ingen avtalsrevision förutses för den händelse att Deutsche Bahn Regio höjer biljettpriserna.
What say you?EurLex-2 EurLex-2
Den andra frågan har ställts i andra hand, för den händelse att den första frågan ska besvaras nekande.
I see, I' m sorry I didn' t tell youEurLex-2 EurLex-2
Denna nya sammansättning skulle endast gälla för den händelse att Förenade kungariket utträder ur unionen.
The exact exchange and nuance... of phrase in this ritual is very importantEuroParl2021 EuroParl2021
B – Rättsläget för den händelse att garantin inte ger långivaren någon egen fördel
We' ve got to get it off himEurLex-2 EurLex-2
Administrering bör därför ske där livräddande utrustning finns tillgänglig, för den händelse att akuta, livshotande allergiska reaktioner inträffar
I' m not here to bust anyoneEMEA0.3 EMEA0.3
För den händelse att fråga 2 ska besvaras nekande:
Hey, Paul.Didn' t see you thereeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bara för den händelse att det var viktigt.
the Unemployment Insurance FundLiterature Literature
För den händelse att en lösning nås
Who are you buying all this for?oj4 oj4
b) för den händelse att rådets säte flyttas från Förenade kungariket, eller
Go- law that has touched meEurLex-2 EurLex-2
Jag tog på mig min tomatsäkra kostym för den händelse att ni funderade på att göra någonting.
That is the real issueEuroparl8 Europarl8
Medlemsstaterna ska meddela kommissionen för den händelse att vissa licenser kan ställas till andra medlemsstaters förfogande.
Waiting for you to come homeEurlex2019 Eurlex2019
Har kommissionen planer på att vidta ytterligare ekonomiska åtgärder för den händelse att krisen skulle accentueras?
Part-time work has represented the most important element of the development of the female workforce in the 1990s.not-set not-set
För den händelse att resultatet av mätningarna skulle ifrågasättas ska mätningarna utföras så att de uppfyller följande krav:
How' d you like to manage me, Corkle?EurLex-2 EurLex-2
Ingen avtalsrevision förutses för den händelse att Deutsche Bahn Regio höjer biljettpriserna
Oh, I am such an oafoj4 oj4
2) För den händelse att de inte skulle omfattas uppkommer frågan om omfattningen av ett sådant undantag.
Name and address of granting authorityEurLex-2 EurLex-2
För den händelse att resultatet av mätningarna skulle ifrågasättas skall mätningarna utföras så att de uppfyller följande krav:
Very good cheese!EurLex-2 EurLex-2
Och försäkringar, för den händelse att huset brann ned eller blåste bort i storm.
Restriction of use of the device (if anyLiterature Literature
Om det finns mat äter jag för den händelse att jag inte får någon dagen därpå.”
Walking is good for you!Literature Literature
C – Rättsläget för den händelse att garantin ger långivaren en egen fördel
You' re quite somethingEurLex-2 EurLex-2
”Jag daterade om brevet för den händelse att någon skulle få se det en dag.
The most urgent requirements of the Union for the products in question should be met immediately on the most favorable termsLiterature Literature
För den händelse att vi måste göra något senare.
What happened to yourface?Literature Literature
Vakterna gav honom en hjälpande hand, för den händelse att han skulle ha ångrat sig.
I shan' t even browse.I can' t be trusted. I have poor taste in ribbonsLiterature Literature
Hon laddade kaffebryggaren för den händelse att Gary ville ha kaffe.
This little party has made me feel # years youngerLiterature Literature
Även mottagarnas återbetalning av jordbrukssubventioner eller strukturfondsmedel, för den händelse att oegentligheter föreligger, ingår i medlemsstaternas skyldigheter.
Dreamworld, kid!Europarl8 Europarl8
20328 sinne gevind in 229 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.