förbränningsgaser oor Engels

förbränningsgaser

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

combustion gases

plural
Då måste man emellertid tänka på att giftiga förbränningsgaser kan frigöras.
However, the possible release of toxic combustion gases must then be taken into account.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ventilation och avledning av förbränningsgaserna
Yeah, I saw the body.For a guy his age, he was in terrific shapeEurLex-2 EurLex-2
I de fall förbränningsgaserna torrbehandlas, vanligen med kalk, bildas vid neutraliseringen betydande mängder lättlösliga och farliga restprodukter, bl.a. klorkalcium som är förorenat med tungmetaller.
Here I am, #, # fucking miles away, trying to keep a relationship with my ass.... that' s more than I can say for some of your friendsEurLex-2 EurLex-2
Apparatur för uppvärmning av luft eller vatten samt kylskåp skall anslutas till ett rör som leder förbränningsgaserna ut i det fria.
They' re the only ones buying gunsEurLex-2 EurLex-2
Denna brännare skall starta automatiskt när temperaturen på förbränningsgaserna sjunker under 850 oC efter den sista inblåsningen av förbränningsluft.
Turns out certain people had heard about the New Earth ArmyEurLex-2 EurLex-2
Denna brännare skall starta automatiskt när temperaturen på förbränningsgaserna sjunker under 850 °C efter den sista inblåsningen av förbränningsluft.
that might be our rideEurLex-2 EurLex-2
Förbrännings- eller samförbränningsanläggningarna skall utformas, utrustas, byggas och drivas på ett sådant sätt att temperaturen på förbränningsgaserna höjs på ett kontrollerat och homogent sätt även under de mest ogynnsamma förhållanden, till en temperatur av 850 oC uppmätt i omedelbar närhet av förbränningskammarens innervägg eller vid någon annan av den behöriga myndigheten godkänd representativ punkt i förbränningskammaren och under två sekunder.
That' s excitingEurLex-2 EurLex-2
Kan kommissionen således mot bakgrund av detta konkret redogöra för vilka beräkningar som utgör grunden för dess uppgifter om restprodukter från behandlingen av förbränningsgaser i samband med rådets direktiv KOM(97) 0358?
I hacked into an illegal botnet system and redirected the computing powerinto cracking the encryptionEurLex-2 EurLex-2
Reaktionsprodukter, förbränningsgaser osv. i händelse av brand.
We' re gonna die!EurLex-2 EurLex-2
(24) Stålverksdammet behandlas normalt sett med två olika processer. Den ena, Waelzprocessen, består i att i mycket höga temperaturer bränna dammet tillsammans med koks och sand. Den största nackdelen med denna metod är att det bildas slaggprodukter av mycket lågt värde och att den ger upphov till stora utsläpp av förbränningsgaser. Den andra processen, den kemiska stabiliserings- och solidifieringsprocessen, innebär att dammet blandas med andra element, vilket gör det möjligt att deponera restprodukterna på kontrollerade platser, eftersom de inte kan betecknas som giftiga eller farliga.
It' s who gave Emma the dollEurLex-2 EurLex-2
Flygaska är ett fint, lätt pulver som erhålls genom avskiljning av pulveriserade partiklar ur förbränningsgaserna från ugnar i vilka kolstoft används som bränsle.
Removing this element makes it possible to use otherformulas, such as Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano or the collective markEurLex-2 EurLex-2
Rekuperatorer (ej maskindelar) för förvärmning av förbränningsluft i värmesystem medelst heta förbränningsgaser
Better buckle up, dear!tmClass tmClass
Det använda bränslet var uppenbarligen förorenat med PCB-haltig transformatorolja som vid förbränning gav upphov till höga halter av dioxin i förbränningsgaserna som sedan avsatte sig på det torkade materialet.
I got away... got arrested for stealing... a ' # Pontiac sedanEurLex-2 EurLex-2
Kontinuerlig mätning av vattenånga är inte nödvändig om förbränningsgasen torkas innan utsläppen analyseras.
Here, let me try againEurLex-2 EurLex-2
- Gaskondenspanna: en panna som är konstruerad för att slutgiltigt kondensera en stor del av den vattenånga som finns i förbränningsgaserna.
That human- shaped robots need not be clumsy or limitedEurLex-2 EurLex-2
Denna brännare ska starta automatiskt när temperaturen på förbränningsgaserna sjunker under 850 °C respektive 1 100 °C efter den sista inblåsningen av förbränningsluft.
adequate response to food aid and food security requirementsEurLex-2 EurLex-2
Reaktionsprodukter, förbränningsgaser etc. i händelse av brand
We should call the police right awayeurlex eurlex
8.11.3 Avledningsanordningarna skall vara utformade så att förbränningsgaserna leds bort på ett säkert sätt.
Well, let me introduce you to two very talented young menEurLex-2 EurLex-2
Förbrännings- eller samförbränningsanläggningarna ska utformas, utrustas, byggas och drivas på ett sådant sätt att temperaturen på förbränningsgaserna höjs på ett kontrollerat och homogent sätt även under de mest ogynnsamma förhållandena, till en temperatur på 850 °C i minst 2 sekunder eller 1 100 °C i 0,2 sekunder, uppmätt i omedelbar närhet av innerväggen till förbrännings- eller samförbränningskammaren eller vid någon annan av den behöriga myndigheten godkänd representativ punkt i förbrännings- eller samförbränningskammaren.
I shan' t even browse.I can' t be trusted. I have poor taste in ribbonsEurlex2019 Eurlex2019
vara installerad på så sätt att en säker avledning av förbränningsgaserna garanteras.
You two, return on your premise maintainingEurLex-2 EurLex-2
I utrymmen som innehåller gasdrivna apparater vars förbränningsprocess är beroende av omgivningsluften skall tillförseln av frisk luft och avledningen av förbränningsgaser säkerställas genom ventilationsöppningar av tillräcklig storlek, minst 150 cm2 fri genomskärning per öppning.
Pete from Fall Out Boy, you showedEurLex-2 EurLex-2
Förbrännings- eller samförbränningsanläggningarna skall utformas, utrustas, byggas och drivas på ett sådant sätt att temperaturen på förbränningsgaserna höjs på ett kontrollerat och homogent sätt även under de mest ogynnsamma förhållanden, till en temperatur av 850 °C uppmätt i omedelbar närhet av förbränningskammarens innervägg eller vid någon annan av den behöriga myndigheten godkänd representativ punkt i förbränningskammaren och under två sekunder.
That is set in stoneEurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.