öppen förskola
public preschool
förskola oor Engels
förskola
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
kindergarten
en
educational institution for young children, usually between ages 4 and 6
Många av dem hade inte varit snälla mot Ally sedan förskolan.
A lot of these kids hadn’t been nice to Ally since kindergarten.
nursery school
en
a school for pre-school children
Att syna vår förskola kommer att hjälpa dig med din oro för Wyatt.
Investigating our nursery school will help you with your worries over Wyatt.
preschool
en
educational establishment offering early childhood education to children
I många länder börjar barnen förskolan väldigt tidigt, i vissa fall när de bara är två år.
In some countries, children begin preschool at an early age, sometimes when they are only two years old.
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
infant school · pre-school
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
kindergarten, nursery school, preschool
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Områden där mänsklig verksamhet äger rum, (t.ex. närbelägna arbetsplatser, skolor, förskolor, rekreationsområden, sjukhus eller sjukhem).
It covers all the main aspects of trade in goods and services (tariff and non-tariff barriers, trade protection measures, in particular in cases of dumping and subsidies, export credits) and the important issues of intellectual property, investment and competitionEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Rådet efterlyste i sina slutsatser från 2008 och 2009 ett närmare politiskt samarbete i förskolefrågor. EU-länderna har också har fastställt ett nytt riktmärke för deltagande i förskola. Därför föreslår vi att EU-länderna börjar samarbeta kring frågor som är centrala när det gäller tillgång och kvalitet, och att EU-kommissionen vidtar åtgärder för att stödja dem.
Hit me right hereEurLex-2 EurLex-2
Det framgår dock även av detta dekret att i Italien betraktas enbart sådan undervisning som har bedrivits på internat eller i förskolor, grundskolor, gymnasieskolor eller konstnärliga skolor – oavsett om de är offentliga eller privata men erkända eller subventionerade av den italienska staten – som relevant för de första två kategorierna i nämnda punkt E, vilka rör ”särskild” respektive ”icke särskild” undervisningsverksamhet och berättigar till i det första fallet två poäng per månads undervisning, dock högst tolv poäng per läsår, och i det andra fallet en poäng per månads undervisning, dock högst sex poäng per läsår.
I also heard that her family was really richEurLex-2 EurLex-2
TR, IS: Utgifter för förskola ingår inte
Your boss sent me back here to find a movieoj4 oj4
Dessa ansträngningar i den obligatoriska skolan måste föregås av en förskola av hög kvalitet som är tillgänglig och till rimlig kostnad.
And he told Richard about it alsoEurLex-2 EurLex-2
Användning av barnomsorgstjänster per vecka för det yngsta barnet som bor i hushållet (inklusive avlönade barnpassare och förskola; utom obligatorisk skolgång)
Oh, my god,I' m sorryEurLex-2 EurLex-2
Främja lika tillgång, till och slutförande av utbildning av god kvalitet för alla, särskilt för missgynnade grupper, hela vägen från förskola och barnomsorg, allmän utbildning och yrkesutbildning till högskoleutbildning samt vuxenutbildning, inbegripet underlätta rörlighet för alla i utbildningssyfte framför allt för missgynnade grupper, till högkvalitativ och inkluderande utbildning, från förskola och barnomsorg genom allmän utbildning och yrkesutbildning till högre utbildning
Our master didn' t teach us kung fu to get rich...... or be famous!Eurlex2019 Eurlex2019
Fördelarna med en förskola av god kvalitet ökar på lång sikt, vilket betyder att resten av utbildningssystemet måste bygga vidare på den så att den goda grund som lagts inte går förlorad.
I mean, your fatherEurLex-2 EurLex-2
Men det är inte illa för en insamling till en förskola!
I want you to move outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grekland tillämpar reduktionsfaktorer på 60–70 % på de grundläggande begränsningarna för alla markbaserade antenner (60 % när antennerna är belägna mindre än 300 m från skolor, förskolor, sjukhus eller äldrevårdsinrättningar).
Council Directive #/EEC of # September # on feedingstuffs intended for particular nutritional purposes (OJ No L #, #.#, pEurLex-2 EurLex-2
med avseende på förskole- och skolutbildning
Now that we have taken care of our rat problemoj4 oj4
Detta ligger i linje med Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna (2), där utbildning erkänns som en rättighet, FN:s barnkonvention och med FN:s mål för hållbar utveckling 4.2, om att alla flickor och pojkar senast 2030 ska ha tillgång till förskola av god kvalitet som ger omvårdnad.
He said there are consequencesEurlex2019 Eurlex2019
Med förskoleverksamhet och barnomsorg avses i denna rekommendation (32) alla lagstadgade arrangemang för utbildning och omsorg för barn från födseln och upp till den obligatoriska skolåldern – oavsett miljö, finansiering, öppettider eller programinnehåll – och innefattar omsorg vid förskolor och familjedaghem, tillhandahållande av privata och offentligt finansierade alternativ samt tillhandahållande av förskoleutbildning.
I didn' t do anythingEurlex2019 Eurlex2019
Som en nyckelfråga för att skapa balans mellan yrkesliv och familjeliv ser jag framför allt att vård av barn tas med vid beräkningen av pensioner och att det skapas fler platser på daghem och förskolor.
Your old Tuesday hamburger will be so brokenheartedEuroparl8 Europarl8
Mottagarna kan vara nationella ministerier med ansvar för utbildning, andra offentliga organ och organisationer av aktörer, t.ex. föreningar eller andra privata organ på europeisk eller nationell nivå som är verksamma inom området för livslångt lärande (på förskolor, skolor, yrkesutbildning, högre utbildning och vuxenutbildning
It' s physics, dear, don' t take any noticeoj4 oj4
Eko-enheter på förskola nr. # i Września
Somebody is knocking at the door.oj4 oj4
De är inte heller BB-avdelningar eller förskolor.
Look, you don' t understandEuroparl8 Europarl8
— täcker relevanta utbildningssektorer inklusive förskola och är särskilt riktad mot utsatta grupper som löper störst risk för avhopp från skolan, däribland personer från marginaliserade befolkningsgrupper, och inriktas på förebyggande, ingripande och kompensation,
I had another oneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
med beaktande av rådets slutsatser av den 15 juni 2011 om förskola och barnomsorg,
I apologize most humblyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Jan hade sökt jobb på ett dussin olika förskolor i och utanför Göteborg under våren och sommaren, utan att få ett enda.
he doesnt deserve itLiterature Literature
— Att minska andelen elever med enbart grundskole-utbildning, förebygga skolavhopp och främja lika tillgång till bra förskole-, grundskole- och gymnasieutbildning, inklusive (formella, icke-formella och informella) möjligheter till lärande så att de ska kunna återgå till utbildning och yrkesutbildning.
But they sent him back this file, which he showed me... and I have in a very safe placeEurlex2019 Eurlex2019
Han hade svårt att föreställa sig att den här blyga kvinnan förestod en livlig, bullrig förskola.
MONET collaborating members include, F Prince (Univ Montreal), a biomechanist, who will examine changes in gait and locomotor patterns and P Imbeault (Univ Ottawa), an expert in adipose tissue biology.Literature Literature
Utbildningstjänster, nämligen ledning av studiecirklar och seminarier inom områdena förskole-, lågstadie- och högstadieutbildning
Maybe someday...... somebody even win this wartmClass tmClass
Förskola ED02
Look... we' ve served the PeoPle of our country a lotEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Angående: Avsatta medel till förskolor i Abruzzerna som inte har använts
How is ' not trying ' done?EurLex-2 EurLex-2
212 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.