första start oor Engels

första start

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

first boot

A phase of Windows Setup that starts the first time an end user boots Windows.

Soortgelyke frases

starta nytt företag av delar av ett redan existerande sådant
spin off

ett misslyckat försök att starta något
false start

voorbeelde

- det först startade brandlarmet inte hindrar någon annan detektor från att starta ytterligare larm.
- the first initiated fire alarm will not prevent any other detector to initiate further fire alarms.

Exempel från första start via grundläggande inställningar till lagring av den första cd: n
Example from a first start over the basic setup to the first rip of a & CD

Det var hårt för mig också, när jag först startade.
It was hard for me too when I first started.

— det först startade brandlarmet inte hindrar någon annan detektor från att starta ytterligare larm.
— the first initiated fire alarm will not prevent any other detector to initiate further fire alarms.

Detta var även årets första start på svensk mark.
This was also the time of leftist terrorism in Switzerland.

Märk: Vid den första starten betyder innan koden exekveras (och inte nödvändigtvis under förfarandet Answer To Reset).
Note: during initial start-up means before code is executed (and not necessarily during Answer To Reset procedure).

Han var sedan obesegrad i sina fem första starter.
He then went unbeaten in five starts.

Gigant Neo var obesegrad i karriärens fyra första starter.
Gigant Neo took the lead in the fourth starting attempt.

det först startade brandlarmet inte hindrar någon annan detektor från att starta ytterligare larm
the first initiated fire alarm will not prevent any other detector to initiate further fire alarms

Vid den första starten betyder innan koden exekveras (och inte nödvändigtvis under förfarandet Answer To Reset).
during initial start-up means before code is executed (and not necessarily during Answer To Reset procedure).

När du först startade det här stället så skrev du tre ord på en servett på Frenchy's.
All the way back when you started this place... you wrote three words on the back of a cocktail napkin at Frenchy's.

Han segrade i sina två första starter.
He won each of his first three starts.

Kallstart är perioden från den första starten av förbränningsmotorn till dess att förbränningsmotorn körts sammanlagt 5 min.
Cold start is the period from the first start of the combustion engine until the point when the combustion engine has run cumulatively for 5 min.

Huvudfönstret för & knode; ska nu visas på ditt skrivbord som syns här. Vid första starten visas inställningsdialogrutan
The main window of & knode; should now be displayed on your desktop as shown; on the first start, the settings dialog will be invoked

– det först startade brandlarmet inte hindrar någon annan detektor från att starta ytterligare larm.
– the first initiated fire alarm will not prevent any other detector to initiate further fire alarms.

det först startade brandlarmet inte hindrar någon annan detektor från att starta ytterligare larm.
the first initiated fire alarm will not prevent any other detector to initiate further fire alarms.

Skärmbild första starten
Screenshot starting

Bli den första, starta en trend.
Be the first, start a fashion.