formlers
formels oor Engels
formels
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
indefinite possessive singular of formel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Slaktkroppens kötthalt ska beräknas enligt följande formel:
But then, who' s running the machines?- Nobody knows, CharlieEurLex-2 EurLex-2
Denna formel kan användas för slaktkroppar som väger mellan # och # kg
I came CDT Thi!oj4 oj4
Denna formel skall gälla för slaktkroppar som väger mellan 50 och 120 kg.
How do you know about that?EurLex-2 EurLex-2
Om det finns AFS för halvljus ska formel 9 anpassas för att beakta de ytterligare mätningar som krävs.
See if the people of Dogville have a problem with the acceptanceEurlex2019 Eurlex2019
Natriumsalter av polymerer innehåller substituerade anhydroglukosenheter med följande allmänna formel:
Somehow Keats will survive without youEurLex-2 EurLex-2
Kemisk formel
Cooperation between host StatesEurLex-2 EurLex-2
Kemisk formel, beskrivning
actions to promote durable and sustainable participation in civil and cultural lifeEurLex-2 EurLex-2
I syfte att förbättra insynen och öppenheten på marknaden har den franska regeringen begärt tillstånd av kommissionen att på sitt territorium i huvudsak tillämpa en enhetlig metod som består i fastställandet av mätpunkter och av en enhetlig formel för uppskattning av halten av magert kött, och har i detta syfte lagt fram de uppgifter som krävs enligt artikel 3 i förordning (EEG) nr 2967/85. Utvärderingen av denna begäran visar att villkoren för att ovan nämnda metod skall godkännas har uppfyllts.
i think you need to find a better hotelEurLex-2 EurLex-2
Sammansättning, kemisk formel, beskrivning, analysmetod
Who left the door open?EurLex-2 EurLex-2
Om koldioxidminskningen, till följd av beräkningen med formel 4, ligger under den tröskel som anges i artikel 9.1 i genomförandeförordning (EU) nr 725/2011 ska artikel 11.2 andra stycket i den förordningen tillämpas.
the national authorities empowered by the Member StateEurlex2019 Eurlex2019
Dynamometerinställningen för varje provsteg skall beräknas med följande formel:
We lost the war because the Russians betrayed our trustEurLex-2 EurLex-2
Dessutom fastställs det pris som Corus skall betala för släta rör i respektive avtal enligt en matematisk formel som inbegriper det pris som Corus erhöll för sina rör med gängade ändar.
Common: Depression Feeling dizzy Headache Sore throat Blocked or stuffy nose Diarrhoea Itching Back or muscle pain Feeling tired Redness of the injection site Inflammation of tissue under the skinEurLex-2 EurLex-2
För motorfordon som uppfyller utsläppsnormerna Euro 4 eller Euro 3, ska skatten beräknas på grundval av fordonets utsläpp av koldioxid (CO2) och den särskilda skatt uttryckt i euro per gram koldioxid som avses i bilaga 1, jämte avgasklass och särskild skatt uttryckt i euro per kubikcentimeter som avses i bilaga 2, med avdrag för eventuell nedsättning som följer av andra kolumnen i bilaga 4, enligt följande formel:
Come on, come with meEurLex-2 EurLex-2
7.1 Formel och beräkningsmetod
I would, if I were themEurLex-2 EurLex-2
ii) När energistyrningssystem används och hushållsdiskmaskinen automatiskt återgår till frånläge efter avslutat program beräknas AEC med beaktande av vilolägets faktiska varaktighet enligt följande formel:
I' m offering something bigger... a new and better version of the trutheurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
För beräkning av CLI ska följande formel gälla:
A lot of things bother himEurLex-2 EurLex-2
13 Sökanden har för det första gjort gällande att till skillnad från den ansökan som var i fråga i det ovannämnda målet Sieckmann innehåller förevarande registreringsansökan varken något mönster eller någon kemisk formel.
Sir, you match the description of the murdererEurLex-2 EurLex-2
Om alternativa anbud är tillåtna ska en separat formel anges för varje alternativ.
Don' t let her upset youeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Du är en stolt ägare av en viss kemisk formel.
Eat a meal or snack containing carbohydrates within # minutes of the injectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När företaget fastställer nuvärdet av sina förmånsbestämda förpliktelser, kostnaderna avseende tjänstgöring under innevarande period och, i förekommande fall, tillhörande kostnader avseende tjänstgöring under tidigare perioder, skall detta ske genom att man fördelar ersättningarna på tjänsteperioder enligt planens formel för beräkning av ersättningar.
Perhaps we need to rethink our investigation from the very beginningEurLex-2 EurLex-2
Denna formel bygger på antagandet om kolbalans (de kolatomer som tillförs motorn släpps ut i form av CO2) och har härletts på följande sätt:
Wipe the sweat at the kitchenEurLex-2 EurLex-2
Övriga anmärkningar (t.ex. vilken metod/formel som har använts för att beräkna inverkan på inkomsterna eller andra relevanta uppgifter).
Such heretical observations were unpublishable, but they provided Leonardo with a new theory of creationEurlex2019 Eurlex2019
Kemisk formel: C6H14O2N4
It' s just sulfurEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Formel och beräkningsmetod
It reminds you of the time when you were important, before Caesar overshadowed youEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.