fotgängarzon oor Engels

fotgängarzon

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

pedestrian zone

naamwoord

mall

naamwoord

pedestrian precinct

naamwoord

voorbeelde

Vägbeläggningarna har förbättrats. Fotgängarzonerna har utökats och vägar avsedda för i första hand fotgängare (gågator såväl som transportsträckor) integreras vid stadsplaneringen.
The pavements have been substantially improved, pedestrian precincts expanded, and primary pedestrian routes and throughways integrated into the overall planning.

Sänkbara parkeringshinder för begränsning av trafiken, elektriska, pneumatiska, mekaniska eller handdrivna balkar till ingångar för fordon och fotgängare, speciellt parkeringshinder, balkar för flerplansparkeringar, zoner med begränsad trafik, fotgängarzoner
Retractable barriers for limiting access of motor vehicles, access barriers for cars and pedestrian entrances, operated electrically, pneumatically, mechanically or manually, in particular parking barriers, barriers for multi-storey car parks, restricted traffic zones, pedestrian zones

Dessa fridfulla lägenheter ligger alldeles intill spaträdgården och fotgängarzonen i Bad Griesbach.
The Appartementhaus München is located next to the spa gardens in Bad Griesbach.

Huset ligger i Bilbaos centrum med många monument och sevärdheter, några meter från katedralen, i en fotgängarzon.
Situated in the monumental centre of Bilbao, a few metres from the cathedral, in a pedestrian zone. person apartment with balcony

Komfortabla och 4-stjärniga Alpenhotel Kaltschmid ligger vid början av fotgängarzonen i Seefeld, ca 300 meter från övningsliften.
The comfortable 4-stern Alpenhotel Kaltschmid is located at the entrace to the pedestrian zone in Seefeld, approx. 300 m from the practice lift.

Det har ett lugnt läge mycket nära fotgängarzonen i hjärtat av Altstadt (Gamla staden).
This 3-star hotel offers comfortable rooms with all modern amenities in a quiet location very close to the pedestrian area in the heart of Nuremberg's Old Town.

Precis där det är mycket trafik i fotgängarzoner, köphus eller i kollektivtrafiken, träffar man på en fingerfärdig skurk.
Nimble-fingered pickpockets can be found especially in places where there is a lot going on, such as crowded pedestrian zones, department stores or on public transport.

Vår Security Line erbjuder dig pollare för infartskontrollsystem för exempelvis privata parkeringsplatser, infarter till företagstomter eller fotgängarzoner.
Our Security Line offers bollards for everyday access control, for example for private parking spaces, access to commercial properties or pedestrian areas.

Ikoner: Cykelzon, Koloniträdgårdar/Kolonilotter, Fotgängarzon, Kollektivtrafik, Återställt område
Icons: Bicycle Parking Bicycle Parking Icons: Bicycle Site, Bicycle Parking, Public/Mass Transportation

Från Vieux Port med sina historiska fotgängarzoner, till Parc Jean-Drapeau med sin underbara utsikt över staden, via Quartier des Spectacles och dess gratisaktiviteter för allmänheten – Montreal kommer att tjusa dig med sin kosmopolitiska och avspända stil.
From the Old Port with its historical pedestrian areas to the Jean-Drapeau Park with its beautiful view over town, without forgetting the Entertainment District and its free activities for all – Montreal will charm you with its cosmopolitan and relaxed side.

Det är bara 650 meter till Celles centrum, fotgängarzonen och parken Französischer Garten.
It is just 650 metres from Celle city centre, the pedestrian area and the menginap. Celle

Lindaus livliga fotgängarzon ligger bara 100 meter bort.
Lindau's lively pedestrian area is just 100 metres away.

Det är bara 650 meter till Celles centrum, fotgängarzonen och parken Französischer Garten.
It situated in the pedestrian area, a 10-minute walk from Celle’s old town and a 5-minute walk from the Französischer Garten park.

Huset ligger i Bilbaos centrum med många monument och sevärdheter, några meter från katedralen, i en fotgängarzon.
Situated in the monumental centre of Bilbao, a few metres from the cathedral, in a pedestrian zone. La Bastide Rose

Känna atmosfären i fotgängarzonen.
breathe in the evening ambiance of the pedestrian zone.

Dax Hotell Richelieu har ett idealiskt läge i stadens centrum, inom ett stenkast från domkyrkan, frodiga trädgårdar och fotgängarzonen.
Dax The Richelieu is ideally situated in the city centre, within a stone's throw of the cathedral, lush gardens and the pedestrian area.

Vi parkerade 0ur bil i liten gata nära fotgängarzonen, bra välkommen vid incheckningen.
We parked 0ur car in the small street near the pedestrian, great welcome upon check in.

Detta moderna, 4-stjärniga hotell ligger nära fotgängarzonen och de främsta shoppinggatorna i Stuttgarts innerstad.
This modern 4-star hotel is near the main shopping and pedestrian area in central Stuttgart.

För upphämtningar vid inrikesterminalen, gå till den nedre ankomsthallen från bagageutlämningen, gå ut från flygplatsen, gå över fotgängarzonen och följ sedan Rideshare-skyltarna.
For Domestic Terminal pickups, head to the lower Arrivals level from baggage claim, exit the airport, cross the pedestrian zone, then follow the Rideshare signs.

Detta 3-stjärniga hotell ligger nära Nürnbergs historiska stadsmur, och erbjuder enkel tillgång till det gamla kvarteret, fotgängarzonen och attraktioner såsom slottet Kaiserburg slott och...
Set next to Nuremberg’s historic city wall, this quiet 3-star hotel enjoys easy access to the old quarter, pedestrian area, and attractions including the Kaiserburg castle and Hauptmarkt market...

Dessa lämpar sig för – till övervägande delen – permanent avspärrning av ett område, exempelvis en fotgängarzon, som ska skyddas från genomfart med bil och där inga leveranser krävs.
They are primarily suitable for permanently protecting an area, for example a pedestrian area where no car traffic is permitted and no delivery vehicles require access.

När man vandrar genom den charmanta, historiskt sammanvuxna orten, förbi husen som stammar från medeltiden och förbi de mineralrika källorna kommer man in i fotgängarzonen.
If you stroll through this charming, historical town, past houses once owned by prosperous mine owners back in the Middle Ages and fountains bubbling with water from thermal springs, you will come to the pedestrian zone.

Ta dig genom fotgängarzonen och utforska affärerna, här finns säkert något fint att ta med hem.
Stroll through the pedestrian zones and explore the shops, where you are sure to find a souvenir or two to take home with you.

Huset ligger i Bilbaos centrum med många monument och sevärdheter, några meter från katedralen, i en fotgängarzon.
Situated in the monumental centre of Bilbao, a few metres from the cathedral, in a pedestrian zone. Angelo's