franska sjukan oor Engels
franska sjukan
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
French disease
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag har hört att min Nell gått hädan på ett kurhus i franska sjukan.
I lost my grip!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Italienarna gav igen genom att kalla den franska sjukan.
the adaptation of Annex I to take account of technical progressLiterature Literature
Ni sade också, fru kommissionär, att vi måste reagera som en enad front, men vi ser nu att varje land fått den " franska sjukan" .
It' s believed amongst paleontologists that man evolved a million years agoEuroparl8 Europarl8
Författaren Louis Lasagna skriver: ”Engelsmännen och turkarna kallade den franska sjukan, perserna skyllde på turkarna, flamländarna och holländarna kallade den spanska koppor, fransmännen kallade den italienska eller napolitanska sjukdomen, italienarna lade skulden antingen på spanjorerna eller på fransmännen, portugiserna kallade den kastilianska sjukdomen ... , ryssarna betraktade den som en polsk sjukdom, och polackerna skyllde på tyskarna.”
And I didn' t use colors.Why weren' t you at my briefing?jw2019 jw2019
I juni 1918 hade spanska sjukan invaderat de franska slagfälten.
Never better... the heavyweight champion of the world, the Italian Stallionjw2019 jw2019
Den sjukdom som italienarna kallar den franska sjukan och fransmännen den neapolitanska, kallades av de sibiriska folken för den ”ryska”.
the number of strandsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Det har nyligen uppgivits att de franska myndigheterna inom ramen för skyddsåtgärder riktade mot "galna ko-sjukan" har beslutat att förbjuda användningen av tarmar av nötkreatur vid framställning av livsmedel.
Dance, dance, dance!not-set not-set
Det har nyligen uppgivits att de franska myndigheterna inom ramen för skyddsåtgärder riktade mot galna ko-sjukan har beslutat att förbjuda användningen av tarmar av nötkreatur vid framställning av livsmedel.
Until one day, when a renegade scientist arrived in the Southland with a cure for our sicknessEurLex-2 EurLex-2
De franska och de europeiska medborgarna förväntar sig att de förtroendevalda skall inta en tydlig attityd, och tragedierna med det smittade blodet och galna ko-sjukan ger dem rätt till det, om det nu skulle behövas.
I' d like to give you the facts and the figuresEuroparl8 Europarl8
De första skriftliga anteckningarna om en syfilisepidemi i Europa gjordes åren 1494/1495 i Neapel, Italien under en fransk invasion[13][15]. Dess äldsta namn blev därigenom "Neapolitanska sjukan", i Frankrike kom den att kallas "Italienska sjukan".
It was so coldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.