göra iordning oor Engels

göra iordning

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

put

werkwoord

get something ready

prepare

werkwoord

Din läkare eller farmaceut gör iordning Visudyne infusionslösning
Your doctor or the pharmacist will prepare the Visudyne infusion solution

voorbeelde

Jag ska göra iordning dem.
I will get the girls ready.

Hon gör iordning, Miss Iris.
She's all squared away, Miss Iris.

Gör iordning en 5 % lösning av de oförtvålbara ämnena i kloroform.
Prepare a 5 % solution of the unsaponifiables in chloroform.

Jag gör iordning lite kaffe.
I'll make some coffee.

Gör iordning sjukrummet, okej?
Prep the Med Bay, okay?

Anthony, Pope, gör iordning laddningarna.
Anthony, Pope, get those charges ready.

Jag gör iordning min utrustning.
I get my equipment, Captain.

Du ska få göra iordning dig.
So I will let you get cleaned up.

Gör iordning en giraff ât mig
Make me a giraffe

Jag vill göra iordning hennes matsäck den första dagen på dagis
I want to pack her lunch on the first day of kindergarten

Han är i labb ett, gör iordning sängen nu.
He's in lab one, charging the bed now.

Jag hjälper dig att göra iordning det.
I help you set it up.

Jag gör iordning ett rum åt dig.
Ah, well I'll make up a room for you.

Låt pojkarna göra iordning hästarna.
Get the lads to saddle their horses.

Han är i labb ett, gör iordning sängen nu
He' s in lab one, charging the bed now

Herr Newman jag ber er göra iordning betalning till fru Ellsworths bank.
Mr. Newman, I ask you to ready payment to the officers of Mrs. Ellsworth's bank.

Vi gör iordning dina saker.
Let's get your things ready.

Vi gör iordning en auktion
We' re getting ready to have an auction

Låt mig få göra iordning.
Let me straighten up.

Gör iordning mr Ambersons papper inför imorgon.
Get Mr. Amberson's paperwork all squared away for tomorrow.

Det tar nog några dagar för att göra iordning papperna.
It'll take us a couple days to draw up the papers for you to sign.

De gör iordning teleskopet för föreställningen.
They should be prepping the telescope for the big show.