göra-ge tecken oor Engels
göra-ge tecken
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
signal
sv
Make a gesture or sound to send a particular message
en
Make a gesture or sound to send a particular message
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Om du inte vill att jag ska göra det, ge mig ett tecken.
Shit!I hate hitting things!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man säger till universum: " Om jag ska göra det, ge mig då ett tecken. "
Tour bus robbery.I' ve still got timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I stället för att ge oss tecken på hopp och förtroende för framtiden gör Kambodja det rakt motsatta.
Well, the convulsions have stoppedEuroparl8 Europarl8
De följande injektionerna kan patienten själv ge bara hon görs uppmärksam på de tecken och symtom som kan tyda på en allergisk reaktion och vad hon ska göra om det inträffar
You should stop bye and say hi.Ohh, I would love too. Yeah?EMEA0.3 EMEA0.3
Jag tittade på Wu och på tolken, miss Wang, men ingen av dem kunde ge mig ett tecken på hur jag skulle göra.
The matron ticked me off the list,..... l had two slices of cold toast with warm butter and sweet tea as usualLiterature Literature
Snälla, bara... ge mig ett tecken om du inte vill att jag ska göra det.
Hey, let' s get out of hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 Paulus nämner ett annat tvingande skäl till att vi inte bör ge igen – det är ett tecken på blygsamhet att inte göra det.
Anything you might have to say you say through the camera... the image, huh... and hopefully the productjw2019 jw2019
De kanske undrar varför Jesus avvisade folkets försök att göra honom till kung och varför han inte ville ge ett tydligt tecken som bevis för vem han egentligen är.
What did you say?jw2019 jw2019
Eftersom vind i de flesta fall kommer med regn, gör en seglare väl i att ge akt på dessa tecken, så att han kan förbereda sig för oväder eller segla in i en lugn hamn innan det bryter ut.
Well, I shot a copjw2019 jw2019
Hur avgav Jesus, genom helbrägdagörelser på sabbaten, genom att driva ut demoner, genom att inte ge något tecken från himmelen, genom att inte göra sig själv till någon del av världen, ett vittnesbörd mot onda gärningar?
masters programme (second cycle) means a second cycle programme of higher education that follows a first degree or an equivalent level of learning leading to masters level offered by a higher education institutionjw2019 jw2019
När jag behövde bestämma mig för om en aktivitet var lämplig att göra på sabbatsdagen eller inte, ställde jag helt enkelt frågan: ’Vilket tecken vill jag ge Gud?’
You were my first kissLDS LDS
När jag behövde bestämma mig för om en aktivitet var lämplig att göra på sabbatsdagen eller inte, ställde jag helt enkelt frågan: ”Vilket tecken vill jag ge Gud?”
So, thedrying may not indicate an earlier time of deathLDS LDS
Du kan inte göra detta om du är snar att ”ge upp hoppet” om människor — inleda vänskapsförhållanden och sedan avbryta dem vid första tecken till oenighet.
Pretty soon, I thinkjw2019 jw2019
Du kan inte göra detta om du är snar att ”ge upp hoppet” om människor, inleda vänskapsförhållanden och sedan avbryta dem vid första tecken till oenighet eller låta motsättningar bryta arbetsuppgörelser med andra.
There isn' t much leftjw2019 jw2019
13 Harmoniseringsbyrån har erinrat om att ett tecken skall göra det möjligt att fastslå säljarens identitet och särskilja denne, och inte endast ge konsumenterna upplysningar om de berörda varorna och tjänsterna, för att det skall anses ha särskiljningsförmåga.
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference number COMP/M.#- Accor/Dorint, to the following addressEurLex-2 EurLex-2
Det finns tecken på att det görs en konsekvent insats från de offentliga myndigheternas sida i hela unionen och att den på vissa områden börjar ge resultat.
The costs for becoming CSA-approved are different for carriers than for importers and vary from company to company.EurLex-2 EurLex-2
Särskild skyltning (infografik) eller annan lättillgänglig information, inbegripet anpassade versioner för personer med synnedsättning, vid entrén till etablissemanget, bör informera gästerna om tecken och symtom på covid-19 och ge dem instruktioner om vad de ska göra om de får symtom.
There' s so much to show you.You' ve arrived at a most wondrous and glorious timeEuroParl2021 EuroParl2021
Jag vill slutligen tillägga att de avsevärda ansträngningar som görs av vissa - jag tänker särskilt på Italien - för att låta sina ekonomier konvergera och ge framgång åt euron, är tecken på en politisk vilja som måste hyllas.
To participate in the FAST program, a company must be CSA- and PIP-approved.Europarl8 Europarl8
Jag lovar att det kommer att ge er mardrömmar. Vi gör rätt i att fira EU:s historiska framgångar, men missnöjet är ett tydligt tecken på att EU nu generellt sett inte behöver ytterligare integration, utan gränser - både inom unionen och mellan unionen och omvärlden.
Do we seek out things to covet?Europarl8 Europarl8
Nu är dom vänner igen och gör ge-mig-en tass-tecken med varandra.
It' s too dark in here, manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
55 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.