genomsnittskostnad oor Engels
genomsnittskostnad
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
average cost
Å andra sidan nämns det i punkt 6 att en genomsnittskostnad fastställs för alla åtgärder, inklusive stipendierna.
Paragraph 6 details the average cost of all actions, including scholarships.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
d) För att beräkna den genomsnittliga anskaffningskostnaden för ett värdepapper ska antingen i) alla förvärv som gjorts under en dag läggas samman, till inköpspris, med den föregående dagens innehav, så att en ny vägd genomsnittskostnad erhålls innan samma dags försäljning räknas in, eller också får ii) enskilda förvärv och försäljningar av värdepapper vid beräkningen av den reviderade genomsnittskostnaden inräknas i den ordning de skedde under dagen.
Toilet- table It is hereeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
genomsnittskostnad : metoden med löpande eller vägt genomsnitt, enligt vilken kostnaden för varje förvärv läggs till det befintliga bokförda värdet, vilket ger en ny vägd genomsnittskostnad.
My long- lost buddyEurLex-2 EurLex-2
Valutaköp bokförs utanför balansräkningen år 1 och påverkar valutapositionens genomsnittskostnad från och med den dagen.
All the old familiar placesEurLex-2 EurLex-2
Valutaköp bokförs utanför balansräkningen år 1 och påverkar valutapositionens genomsnittskostnad från och med den dagen.
You can' t pass it byEurLex-2 EurLex-2
Med tanke på att den produktionens genomsnittskostnad 2000 förväntas uppgå till 39100 spanska pesetas/ton stenkolsekvivalenter (235 euro/ton stenkolsekvivalenter) utgår kommissionen från att det anmälda stödet är lika med skillnaden mellan produktionskostnaden och det försäljningspris som de avtalsslutande parterna fritt har avtalat under hänsynstagande till villkoren på världsmarknaden.
All right, let' s goEurLex-2 EurLex-2
[22] Baserat på en genomsnittskostnad på 127 000 euro för tjänster som tas upp i tjänsteförteckningen avseende tjänstemän och tillfälligt anställda.
Do you wanna go on the swing?EurLex-2 EurLex-2
Under det ursprungliga systemet krävdes det 29,15 anställda i aktiv tjänst för att finansiera en arbetslös (ett bidrag på 51,13 euro i månaden jämfört med en genomsnittskostnad på 1 490,53 euro i månaden).
who are you talking to down thereEurLex-2 EurLex-2
Denna betalning per ton skall inte överstiga buffertlagrets löpande genomsnittskostnad för lagring och omsättning av kakao och beloppet skall årligen fastställas av rådet vid dess andra ordinarie sammanträde.
Decode it and you' il get the boss' s empireEurLex-2 EurLex-2
Valutaköp bokförs utanför balansräkningen år 1 och påverkar valutapositionens genomsnittskostnad från och med den dagen.
And to recognize what' s realEurLex-2 EurLex-2
Bild 4: Genomsnittskostnad för uppvärmning, transport och el inklusive externa kostnader (€/MWh)
When they asked you to interview me, you could have said noEurLex-2 EurLex-2
För att beräkna den genomsnittliga anskaffningskostnaden för ett värdepapper ska antingen i) alla förvärv som gjorts under en dag läggas samman, till inköpspris, med den föregående dagens innehav, så att en ny vägd genomsnittskostnad erhålls innan samma dags försäljning räknas in, eller också får ii) enskilda förvärv och försäljningar av värdepapper vid beräkningen av den reviderade genomsnittskostnaden inräknas i den ordning de skedde under dagen.
Therefore, in nearly every one of the ' invisible ' scenes,I had to devise bits of business so the audience should know where he was, what he was doing and so on.EurLex-2 EurLex-2
— Valutaköp bokförs utanför balansräkningen år 1 och påverkar valutapositionens genomsnittskostnad från och med den dagen.
triazole derivatives (e.g. tebuconazole, triadimefon, tradimenol, triapenthenolEuroParl2021 EuroParl2021
Valutaköp bokförs utanför balansräkningen på affärsdagen och påverkar valutapositionens genomsnittskostnad från och med den dagen.
You really did that?EuroParl2021 EuroParl2021
Skrivfelet rörde formeln för genomsnittskostnad per anställd i tabellen i skäl 91 i förordningen om preliminär tull.
And a detonator in her handEurLex-2 EurLex-2
[11] Baserat på en genomsnittskostnad på 127 000 euro för tjänster som tas upp i tjänsteförteckningen avseende tjänstemän och tillfälligt anställda.
Are you continuing with Sumo?EurLex-2 EurLex-2
Kontorens omkostnader per skikt extrapolerades därefter på hela Frankrike, med utgångspunkt i antalet kontor per skikt och genomsnittskostnad per skikt för ett kontor i medelhavsregionen. Modellen bedöms vara tillräckligt betydande och diversifierad för att vara representativ.
Seriously, no one caresEurLex-2 EurLex-2
I gemenskapens konkurrenslagstiftning ger låga försäljningspriser inte anledning till någon oro annat än när de erbjuds av ett dominerande företag (eller en grupp företag med en dominerande ställning) och ligger under inköpspriset (det vill säga under deras egna kostnader, inte under konkurrenternas genomsnittskostnad) eller är diskriminerande.
HOW TO STORE DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIMEurLex-2 EurLex-2
[37] Baserat på en genomsnittskostnad på 127 000 euro för tjänster som tas upp i tjänsteförteckningen avseende tjänstemän och tillfälligt anställda.
That' s what he was saying about youEurLex-2 EurLex-2
Valutaköp bokförs i balansräkningen på likviddagen och påverkar valutapositionens genomsnittskostnad från och med den dagen.
We' ve captured a forward, German trenchEurLex-2 EurLex-2
[10] Baserat på en genomsnittskostnad på 127 000 euro för tjänster som tas upp i tjänsteförteckningen avseende tjänstemän och tillfälligt anställda.
Let' s just say you know three crazy ghosts who kept their wordEurLex-2 EurLex-2
Vägd genomsnittskostnad (i tusen EUR/ton)
But He gave His creation to you, a bunch of simple cells evolved from mudEurLex-2 EurLex-2
Valutaköp bokförs i balansräkningen på likviddagen och påverkar valutapositionens genomsnittskostnad från och med den dagen.
It would have been a shame if I had to track you downeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dessutom är expanderande marknader en förutsättning för företag som försöker uppnå stordriftsfördelar och därmed öka sin internationella konkurrenskraft genom att tillverka till en lägre genomsnittskostnad.
Guys, a little helpEurLex-2 EurLex-2
Attraktionsförmåga: genomsnittskostnad för ett projekt 40 000 euro.
I' m here because... it means a lot to KatieEurLex-2 EurLex-2
109 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.