groende oor Engels

groende

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

germination

naamwoord
Men fröna är känsliga och måste få skugga innan de kan börja gro.
But their seeds are delicate and must find shade or they will scorch to death before they germinate.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Byggnaderna i det här området var utformade för en endaste sak: att inhysa och dölja familjernas groende bitterhet.
It' s getting more and more urgent that we talkLiterature Literature
Cotards syndrom uppvisar tre olika stadier: (i) Groende stadiet—psykotisk depression och hypokondri infinner sig; (ii) Blommande stadiet—syndromet är fullt utvecklat med förnekande vanföreställningar och en förvrängd verklighetsuppfattning; och (iii) Kroniska stadiet—fortsatt allvarliga vanföreställningar tillsammans med kroniskt hämmad affekt och motorik.
On the houseWikiMatrix WikiMatrix
De groende plantorna bör hållas enligt god odlingspraxis i miljökammare, fytotroner eller växthus.
He was right.I can' t explain it, but I sleep through the night now for the first time since the war. Stay hopefulEurLex-2 EurLex-2
I sina kroppar kan de ha haft det groende fröet till ett plågoris.
To get you involvedjw2019 jw2019
Anta rätt attityd och plantering och groende nästan aldrig.
That' s not the way I want it, JordanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ett groende prodemokratiskt uppror i Kundu hotar amerikanska intressen.
You' ve been like a father to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den levande guden låg dold under det ytliga skalet av död, redo att bryta fram som ett groende frö.
Why, he should get down on his kneesWikiMatrix WikiMatrix
Vad gäller EEEF, med tanke på svårigheterna att stimulera investeringar på groende, fragmenterade, småskaliga och kapitalintensiva marknader för energieffektivitet, kan ytterligare åtgärder för riskbärande eller andra åtgärder bli nödvändiga för att stimulera investeringar.
I think she leaves it a sty just to annoy meelitreca-2022 elitreca-2022
Och slutligen kontakter med de groende spelintressena i västern.
be not less than # years of age; andLiterature Literature
Vidare finns det ett groende missnöje i dessa regioner, som ger upphov till kritik mot de europeiska institutionerna, särskilt kommissionen, på grund av kommissionens bristande respons, engagemang och oförmåga att bemöta de utmaningar som sektorn står inför i allmänhet.
I' il find a fatter Neilnot-set not-set
Ta med er den groende ilskan.
We cannot continue to have the taxpayer bailing out banks.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dagen då de ska gifta sig hindras de av familj och ett groende hat.
ALLOYING OR ELECTROLYTIC SEPARATION OF UNWROUGHT GOLD OR GOLD ALLOYSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Å den andra sidan, en viss knapphet i bestånden som alstrar en groende misstänksamhet bland yrkesfiskarna, som ibland skäligen misstänker att andra fiskemetoder används av tredje man, eller som ifrågasätter om det verkligen existerar ett allmänt vedertaget och överblickbart kontrollsystem.
You always wereEuroparl8 Europarl8
The World Book Encyclopedia framhåller att förunderligt nog, ”även om man vänder på ett groende frö, så att roten kommer uppåt, kommer den att vända sig nedåt på ett par timmar som om den påverkades av tyngdkraften.
I' il go northjw2019 jw2019
18. anser att den groende EASDAQ har den bästa möjligheten att kanalisera europeiska investeringsmedel till de europeiska företag som bäst behöver dem,
I don' t know what the hell' s going on, but Hank sure as shit didn' t pay ' emEurLex-2 EurLex-2
Era barn kom till mig med er sjuka redan groende i sina skallar.
Let me in on it or I' il croon for it, you hear?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varje frö innehåller kolhydrater och andra ämnen som gör att det groende fröet kan överleva länge nog för att få rötter och blad, så att växten kan nå mogenhet på normalt sätt.
Always the lucky side of the familyjw2019 jw2019
Om vi lät fälten översvämmas med vatten, bildades det en hård jordskorpa som de groende sädeskornen inte kunde tränga igenom, och därför dog de.
I' d like you to see that you' re one of usjw2019 jw2019
Sammantaget finns det en frätande inverkan på förväntningar, groende cynism snarare än allmänt stöd, beträffande en del av Europas mest betydelsefulla arbete.
Two coffees, four doughnuts, # centsEuroparl8 Europarl8
Såbädden är som en barnkammare för det groende utsädet där rätt förutsättningar måste råda för att ge grödan en snabb och jämn uppkomst.
And I was over came unexplain of a sense of griefParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ni rider längs flera dammar som är vattenmagasin till vattenkanaler som lokalbefolkningen använder för att vattna de groende fröna planterade strax innan regnperioden.
It looks that way from everywhere except this glass tower of yoursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aposteln Paulus var inte den förste som härledde djupsinniga andliga lärdomar från det groende sädeskornet och byggde religiösa trosuppfattningar på det.
You did a fine job, majorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Täck över dom groende fröna med svart papper för att hålla ljuset borta.
That one' s inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Återpackningen säkerställer en god kontakt mellan jord och frö, och därmed en god vattenförsörjning till det groende fröet.
Are you continuing with Sumo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.