grodyngel oor Engels
grodyngel
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
tadpole
en
toad or frog larva
Detta kan uppnås genom att man använder en randomiseringsmetod men kräver att varje grodyngel fångas i ett nät.
This can be achieved by using any randomising method but requires that each tadpole be netted.
polliwog
pollywog
Vi silar bort grodynglen och spar spriten.
We'll just drain the pollywogs out and save the grog.
porwigle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Grodyngel
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
tadpole
en
larva of amphibians
Grodyngel som uppenbart verkar sjuka eller skadade bör avlägsnas från behandlingsakvarierna och ersättas med nyutvalda yngel från samlingsakvariet.
Overtly unhealthy looking tadpoles should be removed from the treatment tanks and replaced with larvae newly selected from the pooling tank.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
tadpole
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
För detta ändamål ska hela kroppslängden (inte längden från nos till kloak) mätas på dag 0 i ett delprov på ungefär 20 grodyngel i stadium 51 enligt Nieuwkoop och Faber.
It was me just now.Do you see?EurLex-2 EurLex-2
Sen växer de och blir grodyngel i munnen.
What are you doing hanging here with all these losers?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utvecklingsstadiet för grodyngel av arten X. laevis bestäms med hjälp av Nieuwkoop och Fabers kriterier för bestämning av utvecklingsstadier (8).
A levy in the milk and milk products sector *EurLex-2 EurLex-2
Om det skulle finnas 20 överlevande grodyngel i ett visst akvarium när den första individen når NF-stadium 62, ska fem slumpvisa nummer väljas mellan 1 och 20.
We totally ruledEurlex2019 Eurlex2019
Detta kan uppnås genom att man använder en randomiseringsmetod men kräver att varje grodyngel fångas i ett nät.
The carte blanche which prevails in this sector and massive competition naturally make this industry exceptionally dynamic but also mean that it seeks the lowest possible price "at any price", when it comes to the cost of engines, materials etc. and human resources.EurLex-2 EurLex-2
Om bara dessa grodyngel utnyttjade sitt gynnsamma läge så skulle Grekland behärska världen!
– It' s a little clammy in here. – You' il get used to it, Manny. – I won' t need to. – You fronted Richard Cummings money for a restaurant ... that closed after two weeks, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Torkade grodyngel ".
Get her in here!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I det slutliga testet rekommenderas det att prevalensen av måttlig och svår skolios ska vara lägre än 10 %, för att öka konfidensen för att testet kan detektera behandlingsrelaterade utvecklingseffekter hos i övrigt friska grodyngel.
Well, of course we' re tired because of our demanding and hecticEurlex2019 Eurlex2019
Jag har vägrat behandling, eftersom jag föredrar att se det som att jag har grodyngel i min mage.
Did she know what you did there besides faII down ice- skating?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och vi var på en restaurang, och hon sa, "Alltså, grodor lägger ägg och äggen blir till grodyngel, och grodynglen blir till grodor."
George, are we sure he' s worth all this?ted2019 ted2019
Utvecklingsstadium, längd från nos till kloak och bakbenslängd mäts för varje grodyngel.
Yayoi, is something the matter?EurLex-2 EurLex-2
Ska du äta grodyngel till lunch?
Mr President, I truly believe that the discussion about the violation of the rights of sexual minorities in Uganda ought to go further than voicing criticism. We should reflect on the effectiveness of our measures supporting human rights and examine the level of contribution from European diplomacy towards this.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grodyngel som uppvisar kraftiga synliga missbildningar eller skador används inte i testet.
Recommendation on the European Council’s proposal not to convene a Convention for the revision of the Treaties with regard to transitional measures concerning the composition of the European Parliament [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Committee on Constitutional AffairsEurLex-2 EurLex-2
Djurtätheten vid testets början är 20 grodyngel per testakvarium för alla behandlingsgrupper.
Leave having been given to revert to Notices of MotionEurLex-2 EurLex-2
Du stannar som grodyngel tills du behärskar det.
There' s an old Mexican tale that tells of how Santa Claus got so busy looking out for the good children, that hehad to hire some help to look out for the bad childrenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dödligheten får inte överstiga tre grodyngel för ett givet replikat, annars anses replikatet ha gått förlorat.
Craig, where the iron?EurLex-2 EurLex-2
Om stadierna är obestämbara (dvs. asynkrona) bör fem grodyngel från varje replikat väljas ut slumpmässigt för histologisk undersökning.
Any other marking may be affixed to the instruments provided that the visibility and legibility of the CE markings is not thereby reducedEurLex-2 EurLex-2
lnte ens efter att jag byggt oss ett hus, där vi skulle ha grodyngel och bli gamla tillsammans.
Stop hiding behind those skirts and show yourselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han var Balla Wally, alla grodyngels vän.
Oh, you gotta be kidding!Literature Literature
Vid val av försöksdjur ska friska grodyngel med normalt utseende från stampopulationen samlas i ett enda kärl som innehåller en lämplig volym utspädningsvatten.
nobody noticed all of that saltEurLex-2 EurLex-2
Mätningar av våtvikt (närmaste mg) och längd från nos till kloak (SVL, snout-to-vent length) (närmaste 0,1 mm) för varje grodyngel ska utföras omedelbart efter att djuret blir icke-responsivt av bedövningen (figur 2a).
That is something that does not come across in what hon. members are reading in the papers and seeing on televisionEurlex2019 Eurlex2019
Efter beräkningen av den genomsnittliga kroppslängden för denna grupp av djur kan övre och nedre gränser för försöksdjurens hela kroppslängd bestämmas genom att man tillåter längder inom ett intervall på medelvärdet ± 3 mm (genomsnittliga värden för hela kroppslängdsintervallet varierar mellan 24,0 och 28,1 mm för grodyngel i stadium 51).
P (palmitic acid), O (oleic acid), St (stearic acidEurLex-2 EurLex-2
Asynkron utveckling kännetecknas av störningar i de relativa tidpunkterna för morfogenesen eller utvecklingen av olika vävnader hos ett enda grodyngel.
Metering a limited quantity of pure gas (CO or C#H#) by means of a gravimetric techniqueEurLex-2 EurLex-2
För ett par år sen hade jag ett grodyngel som husdjur och det dog, så jag vet hur det känns.”
Maybe I' il go for a swim, tooLiterature Literature
Hör du, lilla grodyngel!
A son of mine has to make something of his life, dad!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
127 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.