grumlig oor Engels

grumlig

Adjective

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

dirty

adjektief
en
of color: discolored by impurities
en.wiktionary.org

feculent

adjektief
GlosbeResearch

turbid

adjektief
Det är viktigt att se till att det inte uppstår mikrobtillväxt eller att vattnet blir grumligt.
Care should be taken to avoid microbial growth and water turbidity.
GlosbeMT_RnD

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

muddy · cloudy · nebulous · obscure · foul

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

fiska i grumligt vatten
fishing in muddy waters · fishing in troubled waters

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Om filtratet gradvis blir grumligt, gör en ny extraktion enligt 7.1 och 7.2 och i en kolv med volym Ve.
I' ve been here for yearseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Märk: Om filtratet gradvis blir grumligt, gör en ny extraktion enligt # och # och i en kolv med volym Ve
That' s not happening eithereurlex eurlex
Grumligheten är en bieffekt av det.
We should look for the missing firstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koldioxidtrycket i flasklagrad ”Traditional Welsh Cider” uppgår till mellan 1,5 och 3,0 bar (150–300 kPa) vid 0 °C. Eftersom drycken innehåller jästsediment, kan den verka grumlig om den inte öppnas och hälls upp försiktigt.
Hey, listen, me and Roy, we ran into some car trouble and... we were wondering if youcould come pick us upeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
lösningen är grumlig eller innehåller partiklar
Climbed Right Out Of The GroundEMEA0.3 EMEA0.3
Suspensionen är en färglös, ljus, svagt grumlig vätska
Inspector Villiers and Sergeant McManus are here to see you, DoctorEMEA0.3 EMEA0.3
Tillsätt ammoniumlösningen (4.2) droppe för droppe tills lösningen blir grumlig, och då ättiksyra (4.3) tillsätts tills lösningen blir klar igen.
Thesedebates should be dignified affairs. It is impossible, with only a couple of minutes available, to make an analysis or express a line of thought.EurLex-2 EurLex-2
Använd inte Biograstim om den är grumlig eller innehåller partiklar
ho, ho, holy cow. merry christmasEMEA0.3 EMEA0.3
I närheten av flodmynningar (till exempel utanför kusten i Flandern och i Nederländerna), där det grumliga vattnet vid stränderna gör att näten nästan är osynliga, leder detta till stora bifångster.
He thinks he' s a holy mannot-set not-set
”’Cidre de Bretagne’ eller ’Cidre breton’ är en klar eller grumlig dryck, som åstadkoms genom jäsning av must som pressats av fruktkött från cideräpplen med eller utan tillsats av vatten.
General disorders and administration site conditions very common: pain, redness, fatigue common: swelling, feverEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Om lösningen är grumlig eller innehåller partiklar får den inte injiceras
Why, he should get down on his kneesEMEA0.3 EMEA0.3
Dessutom bör provtagningsdjupet och vattenprovets utseende (t.ex. färg och grumlighet) noteras (se avsnitt 3).
I mean, I was an intern foreverEurLex-2 EurLex-2
Olösligt i kallt vatten, men dispergerbart i varmt vatten. Bildar en grumlig lösning med mineralolja och etylacetat vid temperaturer över 50 °C
They can still clear the CSA-approved goods at any other non-FAST lane with the CSA clearance option, but non-CSA-approved goods must be cleared using non-CSA processes, which often require having to use a broker.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jag försökte komma på något att säga eller göra, men tankarna var för grumliga och yrvakna.
It' s wild and beastlyLiterature Literature
Detta ger en grumlig lösning för HPLC-bestämning, vilket kan ge alltför låga värden för tryptofan.
I couldn' t believe thateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Enligt vetenskapliga rapporter beror de 100 000 ton slam som gör vattnet grumligt vid Gudalquivirs utlopp på markerosion i det övre flodbäckenet.
Move it out, Earlnot-set not-set
Utan att ge ett grumligt intryck, ren och klar.
Here' s the remote if you wanna watch TVEurlex2019 Eurlex2019
Lukten av brun tobak rörde upp något grumligt minne från barndomen.
The sprinkler systems didn' t workLiterature Literature
lösningen är grumlig eller innehåller partiklar
Then we' il discover the joys of walking, won' t we?EMEA0.3 EMEA0.3
Vid kontroll av ofiltrerat vatten: temperatur, salthalt eller konduktivitet vid 20 °C, pH, löst syre, grumlighet eller suspenderat material, järn, löst och i suspenderad form, Ti;
I thought he went away?not-set not-set
Den var bebyggd med bostadsrätter, skulle bli mer bebyggd ända tills balkongerna tippade i det grumliga vattnet.
Now, he says he received his advance military training in GeorgiaLiterature Literature
Använd inte Refludan om den blandade lösningen är grumlig eller innehåller partiklar
Listen here, sonEMEA0.3 EMEA0.3
Pressningen genomförs under kontrollerade förhållanden, med lämplig utrustning enligt regler där det fastställs ett exakt förhållande mellan den skörd som används och volymen druvmust som extraheras, vilket garanterar att den saft som erhålls håller rätt kvalitet och inte är grumlig.
The morning he left for his honeymoonEuroParl2021 EuroParl2021
BYETTA skall inte användas om det finns partiklar i lösningen eller om den är grumlig och/eller färgad
I told you this was an one-way tripEMEA0.3 EMEA0.3
215 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.