Gycklarnas afton
Sawdust and Tinsel
gycklare oor Engels
gycklare
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
jester
en
historical entertainer
En armé med gycklare i svart?
An army of jesters in black?
buffoon
Två gycklare som jag och den här killen ger råd till er tuffingar.
Two buffoons like me and this guy giving advice to you badasses.
clown
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
joker · zany · minstrel · fool · antic · mocker
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag beklagar att behöva säga detta. Eftersom det dock handlar om italiensk politik på ett mycket provinsiellt plan med en artificiell europeisk och nu inhemsk dimension, måste det påpekas att så länge som den italienska vänstern, som förr var mycket starkare och mer betydande, låter sig ledas politiskt av gycklare och demagoger kommer den att avlägsna sig allt mer från makten.
Our clerk felt that it was imperative that we meet because we had a French correction to makeEuroparl8 Europarl8
— — Månpojken, en gycklare och idiot
What the fuck, Paulie?Literature Literature
Hej, gycklare.
At the same time, T-Systems, the operator of the multiplexes used by the commercial broadcasters, would also be able to draw an indirect benefit from the measureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De gav mig en gycklare.
It' s not like she have addictionaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
För att förbereda de tolv på vad som väntar tar Jesus dem åt sidan och säger till dem i enrum: ”Här är vi nu, på väg upp till Jerusalem, och Människosonen skall överlämnas åt de främsta prästerna och de skriftlärda, och de skall döma honom till döden och överlämna honom åt människor från nationerna, och de skall gyckla med honom och spotta på honom och gissla honom och döda honom, men tre dagar senare skall han uppstå.”
I know we ain' t blood, but we was raised like brothers, since the very first day we was slapped on the assjw2019 jw2019
(Klagovisorna 4:16; 5:12) Inte heller har han bett dem finna sadistiskt nöje i att gyckla med sina judiska fångar. — Psalm 137:3.
Just to kill Bijou?jw2019 jw2019
Gycklaren blir aldrig tagen på allvar när han är som allvarligast.
Wait a minute, uh, there' s something else I wantedLiterature Literature
Det gick fem nordmän och lika många ur ätten Frey på varje gycklare som stod på borggården.
I fear that jams become detective, SerLiterature Literature
Än en gång tog han de tolv åt sidan och började tala med dem om det som skulle hända med honom:+ 33 ”Här är vi nu, på väg upp till Jerusalem, och Människosonen skall överlämnas åt de främsta prästerna och de skriftlärda, och de skall döma honom till döden och överlämna honom åt människor från nationerna,+ 34 och de skall gyckla med honom och spotta på honom och gissla honom och döda honom, men tre dagar senare skall han uppstå.”
I' m sorry, but she can' t be here right now, okay?jw2019 jw2019
Under veckorna han låtsats vara gycklare hade människor visserligen varit intresserade, men av en annan anledning.
Yuck...... that really stinksLiterature Literature
Du är en gycklare då.
Do not use ABILIFY if you are allergic (hypersensitive) to aripiprazole or any of the other ingredients of ABILIFYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ser Harys Swyfts väpnare höggs ihjäl, och två av De blodiga gycklarna blev sårade.
It' s a political caseLiterature Literature
”De gjorde narr av den sanne Gudens budbärare och föraktade hans ord och gycklade med hans profeter.”
Don' t you talk down to me, Jimmy!jw2019 jw2019
Detta yttrade han med en överlägsen självironi, som om han velat gyckla med sin kända fåfänga.
" Greg told me, half way through the night "Steve had the bartenders... dump the cash " Send it downstairs and, " change the tape in the registersLiterature Literature
Den svarta mannen ska inte längre vara en gycklare i serietidningar och sci-fi fantasy.
I don' t understand why Carla didn' t tell me about you guysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spelar ingen roll.Vi är gycklare i deras ögon
What is that, is that a license plate?opensubtitles2 opensubtitles2
Kockarna hade väckts för att laga mat åt Vargo Hoat och De blodiga gycklarna.
Why isn' t your name in the database?Literature Literature
”Men de fortsatte att göra narr av den sanne Gudens budbärare och att förakta hans ord och gyckla med hans profeter, tills Jehovas raseri steg mot hans folk, tills det inte fanns någon läkedom”.
This is from someone who has spentyears trying to deal with the bureaucracy and invested a lot of time and a lot of moneyjw2019 jw2019
Hunden biträdde en gycklare som spelade upp en pjäs med flera scener och roller, där också hunden hade en.
Histopathology results from bone marrow samples revealed no remarkable changes attributable to treatmentLiterature Literature
Matejkos sätt att måla honom har påverkat andra målare, till exempel Leon Wyczółkowski, som också målade gycklaren.
But it is lundy' s ballgame.But he listens to youWikiMatrix WikiMatrix
Hon drev med den och gycklade med min melodramatiska inställning till ämnet.
Miserable bitch!Literature Literature
Hans fiender hade gripit honom, olagligen ställt honom inför rätta, förklarat honom skyldig, gycklat med honom, spottat på honom, pryglat honom med en piska med många remmar, vid vilka man antagligen hade fäst bitar av ben och metall, och slutligen lämnat honom fastspikad vid pålen i flera timmar.
Finally, the charlotte paynejw2019 jw2019
Men varför skulle De blodiga gycklarna sjunga?
Why do you think?Literature Literature
+ 41 På liknande sätt började också de främsta prästerna tillsammans med de skriftlärda och de äldste gyckla med honom och säga:+ 42 ”Andra har han räddat; sig själv kan han inte rädda!
Hello, everybody!jw2019 jw2019
Ty där bad de oss, de som höll oss fångna, om orden i en sång, ja, de som gycklade med oss bad om glädje: ’Sjung för oss en av Sions sånger.’” — Psalm 137:1–3.
She suggested that we needed a more streamlined, coherent and inclusive administrative system for our treaties.jw2019 jw2019
208 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.