bevara skenet, hålla masken
keep up appearances
hålla masken oor Engels
hålla masken
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tom gör sitt bästa för att hålla masken, och bredvid honom står Mikey och skakar av återhållet skratt.
Has only kissed themLiterature Literature
Jag ska försöka låtsas vara artig, så du kan hålla masken inför dina vänner
Hey, I do it for a livingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag kan knappt hålla masken när jag jobbar med honom.
Such contracts compriseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon kommer inte att behöva hålla masken om jag inte är där när hon får veta.
That' s what' s worrying meLiterature Literature
Håll masken över ansiktet
Jesus, what happened to your sneaker?opensubtitles2 opensubtitles2
Du håller masken innan vi avslöjar sanningen med rymlingen.
However, the intervention agency may designate other warehouses to make up the quantity set out in the tender, provided the tenderer agreesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Håll masken.
for measuring the sound pressure level on a measurement surface enveloping the source and for calculating the sound power level produced by the sourceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sjukdomen sprids då människor förtär dryck eller mat som inne håller maskens ägg.
Why would I go to an?WikiMatrix WikiMatrix
Det var viktigt att hålla masken, även om han inte riktigt visste varför.
I said come closerLiterature Literature
Hon var tillräckligt tränad i att hålla masken så att det inte skulle bli allt för pinsamt.
Appointment onlyLiterature Literature
Det handlade om att hålla masken uppe, inte sant?
Yes, that' d be lovely.- OkayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han bara, du vet, håller masken.
That' s how I rollOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men hur länge kan vi hålla masken?
What do you do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men hur länge kan vi hålla masken?
The excessive deficit procedure (EDP) under Article #, as clarified by Council Regulation (EC) No #/# of # July # on speeding up and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure (which is part of the Stability and Growth Pact), provides for a decision on the existence ofan excessive deficitopensubtitles2 opensubtitles2
Kom igen, Kimbo, håll masken.
Acknowledgement of receipt of notificationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
För det första är han inte tillräckligt smart för att hålla masken.
The beast of the jungle killing just for his existence is called savage.The man, killing just for sport, is called civilizedLiterature Literature
Det är svårt att hålla masken när Toot sitter i stolen
The beans smell delicious, Sergeantopensubtitles2 opensubtitles2
Jo, dom tycker om att få känna sig speciella, samtidigt som dom är angelägna om att hålla masken.
It looks like she is pretty cuteLiterature Literature
Du kan inte hålla masken. Du får inte stirra på gästerna med vidöppen mun och avslöja allt.
Can you tell him that I beg him to forgive me for everythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi håller masken.
You really believe there' s a million in this thing?- Maybe even moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I stället skulle de vara tvungna att hålla masken hela dagen och låtsas som om allting var okej.
This value shall include where appropriateLiterature Literature
Jag försökte hålla masken, men jag hade inget val
Just concentrate on the ingredients in front of youopensubtitles2 opensubtitles2
Pengar är bra om man vill hålla masken.
Do you know where they are now?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just det, så försök hålla masken
See ya tomorrowopensubtitles2 opensubtitles2
Jag ska försöka låtsas vara artig, så du kan hålla masken inför dina vänner
I don' t know what brought you together but don' t ever part!opensubtitles2 opensubtitles2
344 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.