högre tjänst oor Engels

högre tjänst

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

preferment

naamwoord

voorbeelde

Dessutom inrättas ytterligare två högre tjänster, utöver de nya tjänster som ingår i budgetförslaget.
Moreover, a further two higher services are to be set up, in addition to the new services included in the draft budget.

Denna tjänst utlyses eventuellt parallellt med andra högre tjänster.
This post might be published in parallel with other senior official posts.

Denna tjänst utlyses parallellt med ett antal andra högre tjänster.
This post is being published in parallel with a number of other senior official posts.

Denna tjänst utlyses eventuellt parallellt med andra högre tjänster.
This post may be published in parallel with other senior official posts.

Vid den ”kristna” begravningen hade prästen sagt att Joel hade blivit ”kallad till högre tjänst”.
At the “Christian” funeral the priest had said that Joel was “called to higher service.”

ReK föreslår även särskilda åtgärder för att kvinnor skall kunna få högre tjänster.
The Committee of the Regions also proposes that specific measures be adopted to encourage women to take on positions of responsibility in their working lives;

Kommissionen kvoterar inte in tjänstemän, varken vid öppen rekrytering eller vid tillsättning av högre tjänster.
The Commission does not apply quotas for its selection of officials, whether that selection is through open competition or for senior level posts.

Denna tjänst utlyses samtidigt med flera andra högre tjänster
This position might be published in parallel with a number of other senior officials' positions

Dessutom var kvinnorna underrepresenterade på de högre tjänsterna.
Moreover, women are under-represented at the higher grades.

Denna tjänst utlyses eventuellt parallellt med andra högre tjänster
This post may be published in parallel with a number of other senior management posts

Denna tjänst utlyses samtidigt med flera andra högre tjänster.
This position might be published in parallel with a number of other senior officials' positions.

Denna tjänst kan utlysas parallellt med ett antal andra högre tjänster.
This post might be published in parallel with a number of other senior official posts.

Denna tjänst utlyses eventuellt parallellt med ett antal andra högre tjänster
This post might be published in parallel with a number of other senior official posts

Denna tjänst utlyses parallellt med ett antal andra högre tjänster
This post is being published in parallel with a number of other senior official posts

Denna tjänst utlyses eventuellt parallellt med andra högre tjänster.
This post may be published in parallel with a number of other senior management posts.

- Kvalifikationer skall vara det viktigaste kriteriet vid beslut om tillsättning av högre tjänster.
- Merit must be the dominant criterion for decisions on senior appointments;

Utnämningar till högre tjänster inom kommissionen genomförs inte på det sätt som parlamentsledamoten antyder i sin fråga.
Appointments to senior positions in the Commission are not made in the manner inferred in the Honourable Member's question.

Om sökande ansöker om båda tjänsterna kommer de att beaktas för den högre tjänsten.
If candidates apply for both posts they will be considered for the more senior position.

Mål för rekrytering och befordran till högre tjänster fastställdes för 1998.
[59] Recruitment and promotion targets were fixed for 1998 for senior grades.

Denna tjänst kan utlysas parallellt med ett antal andra högre tjänster
This post might be published in parallel with a number of other senior official posts