högt nät oor Engels
högt nät
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
high net
Själva arenan omgavs av ett högt nät eller skyddsräcke av metall.
The perimeter of the arena itself was surrounded by a high net or protective metal railing.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Själva arenan omgavs av ett högt nät eller skyddsräcke av metall.
Separate technical unitjw2019 jw2019
Han har således möjlighet att förhandla till sig ett högt pris för tillgång till sitt nät.
I am not going to see a psychiatrist!EurLex-2 EurLex-2
Medan vi spankulerar fram under det finmaskiga nät som spänts ut högt ovanför träden, ser vi fåglar överallt.
Repeat after mejw2019 jw2019
I senare led finns separata nät för leverans av gas med högt värmevärde och gas med lågt värmevärde, och slutanvändarna är anslutna till lämpligt nät för sina leveranser.
Thank you so muchEurLex-2 EurLex-2
Detta begränsar produktionen av titanät med högt nät.
Is this just decoration?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Det arbete som måste utföras är enormt och svårt eftersom det rör sig om att rekonstruera basen i ett högt utvecklat samhälle som består av historiska platser och ett demokratiskt nätverk som organiserats omkring kommuner i nät av små och medelstora, högt specilaiserade hantverksföretag.
To enable the effective application of the Council Decision referred to in Article #, Member States shall register the personal data referred to in Annex II, point (a), with respect to the persons enjoying temporary protection on their territoryEuroparl8 Europarl8
I den mån det är tekniskt och ekonomiskt möjligt och socialt acceptabelt vill ESK att man ökar takten på avregleringen av vissa tjänster med högt mervärde och hög tillväxttakt (exempelvis nät för dataöverföring och mobiltelefoni), eftersom detta bara kan medföra att hela ekonomins produktivitet ökar.
Makes people uncomfortableEurLex-2 EurLex-2
Av den totala tilldelningen på 50 miljarder euro för samfinansiering från EU:s sida med högt mervärde ska 9,2 miljarder användas för digitala nät och tjänster. Det beräknade behovet uppgår emellertid till minst 270 miljarder euro.
Management of claimsEurLex-2 EurLex-2
Det är en boll- och racketsport som spelas på en rektangulär bana med ett 1,07 m högt nät över mitten – banans dimensioner skiljer sig åt beroende på spelformat.
Your feet won' t moveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(d) anser att beloppet för utestående åtaganden i fråga om strukturåtgärder och projekt för transeuropeiska nät fortfarande är alltför högt; kräver att man genast skall lägga fram ett mellan medlemsstaterna och kommissionen överenskommet program som avvecklar dessa, framför allt när det gäller utestående åtaganden från tiden före 1994 inom ramen för strukturåtgärderna; kräver att ingen tidsfrist skall förlängas på begäran av medlemsstaterna,
Her reply was that Charlie had sent them, yesnot-set not-set
d) anser att beloppet för utestående åtaganden i fråga om strukturåtgärder och projekt för transeuropeiska nät fortfarande är alltför högt; kräver att man genast skall lägga fram ett mellan medlemsstaterna och kommissionen överenskommet program som avvecklar dessa, framför allt när det gäller utestående åtaganden från tiden före 1994 inom ramen för strukturåtgärderna; kräver att ingen tidsfrist skall förlängas på begäran av medlemsstaterna,
They could not have done so if they had not felt overjoyed by the noble and profound feelings of their people.EurLex-2 EurLex-2
I detta nät särskiljer man projekt av gemensamt intresse, som omfattas av denna förordning och som garanterar ett högt europeiskt mervärde.
i'll go first. stay herenot-set not-set
Kommissionen uppmanar medlemsstaterna att stödja och investera i projekt med högt mervärde för EU och fortsätta att utveckla och bibehålla god navigationsstatus på sina nät för transport på inre vattenvägar.
So, Im fifteen and a half. Its on a ferry crossing the Mekong River. The image lasts all the way across.EurLex-2 EurLex-2
Som exempel anger kommissionen (och det med rätta) bland annat fallet då en operatör för tillträde till sitt nät tar ut ett pris av de andra operatörerna som är för högt eller omotiverat lågt.
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive, together with a table showing how the provisions of this Directive correspond to the national provisions adoptedEurLex-2 EurLex-2
(1) Medlen bör i första hand användas för gränsöverskridande avsnitt med högt EU-mervärde och för vissa större flaskhalsar så att ett sammankopplat och driftskompatibelt transeuropeiskt nät så snart som möjligt kan bli verklighet.
The connection is tenuousEurLex-2 EurLex-2
Kommissionens vitbok "Tillväxt, konkurrenskraft, sysselsättning" kräver uttryckligen att transeuropeiska nät ska byggas upp också inom telekommunikationerna och nämner projekt som ska möjliggöra en kombination av högt utvecklade kommunikationsnät, bastjänster och telematiktillämpningar.
Having regard to the proposal submitted by the CommissionEurLex-2 EurLex-2
I en höginkomstekonomi är arbetstillfällena inom den produktiva sektorn beroende av en snabb övergång till produkter med ett högteknologiskt innehåll eller högt förädlingsvärde, samt av producenternas förmåga att fungera optimalt inom ett dynamiskt skiftande globalt nät av industripartner, leverantörer, kunder och forskare.
We do our fucking business together and broads do not get in the wayEurLex-2 EurLex-2
Material: Ryggväv är gjord av högt elastiskt andningsbart nät, med hjälp av svettabsorberande handduksduk i tummen, hygroskopisk och svettfrigörande
That is not what he does!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Målet är att successivt skapa högeffektiva industrisystem, nät av flexibla, kundorienterade industriföretag (inbegripet små och medelstora företag) med en mångsidig och högt motiverad arbetsstyrka, som arbetar på effektiva och trevliga arbetsplatser och anläggningar, med hänsyn till mångfalden och särdragen i det europeiska samhällets tillverkningstradition och tillverkningskultur.
A shark is going to eat me. "EurLex-2 EurLex-2
Målet är att successivt skapa högeffektiva industrisystem, nät av flexibla, kundorienterade industriföretag (inbegripet små och medelstora företag) med en mångsidig och högt motiverad arbetsstyrka, som arbetar på effektiva och trevliga arbetsplatser och anläggningar, med hänsyn till mångfalden och särdragen i det europeiska samhällets tillverkningstradition och tillverkningskultur.
Prince John? No, this is one of your sister' s tricksEurLex-2 EurLex-2
Eftersom en sådan utbyggnad fördelas på de nationella, regionala och lokala näten, skulle den skapa ett gynnsamt klimat för ekonomisk utveckling i hela unionen och därigenom bidra till ett högt och jämnt fördelat välstånd i alla medlemsstater.
What do you mean, ' who ́?EurLex-2 EurLex-2
I det specifika sammanhanget med allmännyttiga företag som tillhandahåller grundläggande tjänster till allmänheten kan det i vissa fall behövas både längre ramavtal och längre enskilda kontrakt, exempelvis när det gäller ramavtal som syftar till att säkerställa ordinärt och extraordinärt underhåll av nät som kan kräva dyrbar utrustning som används av personal som fått högt specialiserad utbildning för ett särskilt ändamål för att säkerställa kontinuiteten i tjänsterna och minimera eventuella avbrott.
You look great!not-set not-set
Vidare kompletterade sökanden sitt klagomål genom att inför kommissionen ifrågasätta dels den portugisiska regeringens tillstånd till avbetalning av en skuld till Segurança social (organet för social trygghet) på 2 miljarder PTE jämte befrielse från dröjsmålsränta, dels statens återköp, till ett orimligt högt pris, av RTP:s sändningsnät samt de betalningslättnader som det offentliga företag som ansvarade för detta nät beviljade RTP.
All information disclosed during the consultations shall remain confidentialEurLex-2 EurLex-2
61 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.