ha ljuset tänt oor Engels
ha ljuset tänt
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
alight
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Om vi vill ha ljuset tänt behöver vi en pånyttfödelse för kärnenergin och det snabbt.
My god, sam, I am so sorryEuroparl8 Europarl8
Vill du ha ljuset tänt?
In the end, we compromisedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag har bett om att få ha ljuset tänt flera gånger.
That' s not your sonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nej, i så fall skulle Hope ha velat ha ljuset tänt.
You hear from him?Literature Literature
Vi ska ha ljuset tänt ikväll.
Disappointed # billion people, not counting the ex- wives.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag gillar att ha ljuset tänt också.
I guess we got ourselves a problem, huh?YeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herr låter oss inte ha ljuset tänt.
Enquiries concerning the various phases of prosecution should, therefore, be directed to the appointed agent.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hans pappa skulle ha tänt ljuset.
What man has a better claim to his place?Literature Literature
Känner kommissionen till att det nederländska parlamentet 1993 beslutade att bilar inte behöver ha ljuset tänt i dagsljus, och att detta beslut inte bara togs för att spara energi utan också för att ta hänsyn till säkerheten för cyklisterna i Nederländerna som enligt sin intresseorganisation har stor nackdel av om bilisterna ser varandra bättre än de cyklister som använder samma väg?
It is understood there will be no general prohibition on the use of scabs during a legal strike or lockoutnot-set not-set
Känner kommissionen också till att de argument som framförs för kravet att bilar skall ha ljuset tänt i dagsljus, vilket är fallet sedan 60-talet i Sverige och Finland, visserligen är positivt för säkerheten i glest befolkade områden med få bilar på långa enformiga vägar och i områden där solen står lågt, men att billjuset kan avleda uppmärksamheten från cyklister och fotgängare i städer eller tätbefolkade områden, vilka förekommer rikligt i Nederländerna?
Since its inception, we produced twelve half-hours and one one-hour documentary." – Albert Karvonen, President, Karvonen Films Ltd.EurLex-2 EurLex-2
Hej, jag såg att ljuset var tänt, och tänkte fråga om ni ville ha lite fisk?
No, I just mixed up the truth a little, CharlieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ett bra sätt att undvika att plantorna blommar är att ha ljuset tänt hela dygnet.
That' s a sweater that I bought for Janet for her birthdayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vädret är däremot inte fint utan så grått och mörkt att man nästan måste ha ljuset tänt hela dagen.
You okay, R#?GoodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vädret är däremot inte fint utan så grått och mörkt att man nästan måste ha ljuset tänt hela dagen.
It' s a good listParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vädret är däremot inte fint utan så grått och mörkt att man nästan måste ha ljuset tänt hela dagen.
That is what we tried to get this minister to do at committeeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sebastian hade velat fråga om det skulle ha varit okej om hon inte hade varit tjänsteflicka och ljuset hade varit tänt.
Please, if you' il just give me half a secondLiterature Literature
18 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.