helt acceptabel oor Engels
helt acceptabel
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
perfectly
sv
satisfyingly, acceptably
en
satisfyingly, acceptably
För det första är det en helt acceptabel kampsport.
First of all, that's a perfectly acceptable fighting style.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Du skulle vara helt acceptabel för henne...... om det inte var för den kroppen
She didn' t offer to wash thoseopensubtitles2 opensubtitles2
Vi har en helt acceptabel TV, vi behöver ingen ny.
Others in the company are, but not usFolketsLexikon FolketsLexikon
Du skulle vara helt acceptabel för henne om det inte var för den kroppen.
Full- service, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det måste emellertid erkännas att det här är en helt acceptabel kompromiss.
When she came back to Quebec in the early sixties, she said ``It is important for me to sing my own songsEuroparl8 Europarl8
Helt acceptabel i sängen, men ingen som fick änglar att sjunga i kör.
Maybe tomorrow we can try it againLiterature Literature
Denna formulering skulle vara helt acceptabel för kommissionen.
payments by tenants of furnished accommodation for the use of furnitureEuroparl8 Europarl8
Rent intellektuellt så vet jag att jag inte är ful, att jag är helt acceptabel.
Unreturnable because all youget back is another box of chocolatesLiterature Literature
För det första är det en helt acceptabel kampsport.
It' s too good to be trueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Många av familjerna i Europa sparar hundratals euro i månaden, därför att de kan köpa varor av helt acceptabel kvalitet till mycket låga priser.
I thought he' d be differentEuroparl8 Europarl8
När det gäller de gränser som fastställts i artikel 22.1 har rådet i sin gemensamma ståndpunkt antagit en delvis annorlunda hållning än den i det ändrade förslaget, som kommissionen dock anser vara helt acceptabel vad gäller vissa tillsynsaspekter.
Scientific prospecting servicesEurLex-2 EurLex-2
Diskriminering mellan EU-medborgare är helt enkelt inte acceptabel.
bumro! you reallyEuroparl8 Europarl8
Den budgetlösning som föreslås – omfördelningar inom denna post och mellan den och andra poster, exempelvis sådana för strukturfonder – är dock inte helt acceptabel, särskilt inte då prioriteringarna för externa åtgärder nästan helt visar sig gälla den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken och den gemensamma europeiska säkerhets- och försvarspolitiken, på bekostnad av samarbets- och utvecklingspolitiken, som praktiskt taget glöms bort i detta betänkande.
Take your seats, pleaseEuroparl8 Europarl8
En inställning som går ut på att man kan välja à la carte bland Förenta nationernas regler är helt enkel inte acceptabel.
If the means of identification of type contains characters not relevant to describe the vehicle, component or separate technical unit types covered by this information document, such characters shall be represented in the documentation by the symbolEuroparl8 Europarl8
Denna stora löneskillnad för ledamöter som utför identiska uppgifter i lika pressande situationer vad gäller resor, arbetsdagens längd, obekvämlighet, bortavaro från familjen, och så vidare, är helt enkelt inte acceptabel.
No, don' t shootEuroparl8 Europarl8
Kommissionen har nu avlägsnat denna föreskrift från sitt förslag och ytterligare en gång hänvisat till den i sina överväganden i en form som visserligen är helt och hållet acceptabel men som i grund och botten inte längre har någon innehållsmässig styrka.
You have hot water, don' t you?Europarl8 Europarl8
Några av bestämmelserna är sålunda inte helt till kommissionens belåtenhet, men på det hela taget anser jag emellertid att det är en acceptabel kompromiss som kommissionen står helt bakom.
They pull the trigger, you take the fallEuroparl8 Europarl8
Jag välkomnar uppmaningen i den här resolutionen till en rättvis, hållbar och ömsesidigt acceptabel politisk lösning helt i linje med FN:s säkerhetsråds resolutioner, och vill ännu en gång upprepa FN:s begäran att människorna i regionen måste få en folkomröstning.
It goes without saying that we are behind them, and we agree that they should get investments and funds from the government to bring their research to fruitionEuroparl8 Europarl8
Vi snackar om en högkvalitativ, amatör - professionell mikrofon med en helt acceptabel prislapp, och enkel "amatörmässig" USB anslutning.
It was a long journeyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Batteritiden är helt acceptabel i mitt tycke med tanken på ljudkvalitén och storleken på lurarna.
Car accidentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Om du beräknar kostnaden per meter färdig staket, du får en helt acceptabel mängd - cirka 300 rubel.
Driver, stop ahead!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
+ Batteri tiden är helt acceptabel
Why am I here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Djuba konstaterade att brunetten var helt acceptabel.
prohibit the registration, sale or placing in service of vehicles or the sale or entry into service of immobilizers or alarm systemsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Helt acceptabel utveckling även där!
Toss up the whip!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Torktiden var helt acceptabel och om man jämför med Kleancolors flakies så är den helt underbar!
I hope you have a better story for LumberghParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hotellet är tillräckligt, inget märkvärdigt men helt acceptabel.
No, that ' s his nicknameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
69 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.