hugga in-ut oor Engels
hugga in-ut
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
carve
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
När Jesaja beskrev Jehova som Israels ”Lagstiftare” använde han en form av det hebreiska ordet chaqạq, som ordagrant betyder ”hugga ut” eller ”rista in”.
Community declaration in relation to Article # of the Agreementjw2019 jw2019
Utrymmet överst på valvbågen mäts noggrant upp och sedan huggs slutstenen ut för att perfekt passa in där.
mr stryker, how kind of you to visitLDS LDS
När bokstäver skulle huggas ut eller ristas in i sten eller graveras i metall, behövde man ett skrivstift eller en mejsel av metall eller något annat hårt material.
I was frightenedjw2019 jw2019
Kniv in/ut... »Här på grund av dig...« Hugga bort.
For an hour, he had been seeing spots before his eyesLiterature Literature
Det händer sålunda att en del afrikanska familjer flyttar in i de rymliga, urholkade trädstammarna eller hugger ut hyddor i levande träd.
Absolutely nothingjw2019 jw2019
Vi kom ut för att samla in info och du börjar hugga Harken till döds framför grannskapet?
If tainted needles were distributed, they' d be gone by now, tossed outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men kastet med spinnspöt som sänder i väg betet ut över vattnet, fiskens hugg, kampen att dra in den, allt detta slukar hans intresse.
It' s already time for shifts!jw2019 jw2019
Bröder från två byar hade arbetat en hel dag och en hel natt och in på följande dag för att hugga ut en ny vägsträcka, som gick förbi den sträcka av vägen som inte var framkomlig.
Is that a Le Baron?jw2019 jw2019
(2Sa 24:18–25; 1Kr 21:18–30; 2Kr 3:1) David hade alltid velat bygga det templet, men även om han inte själv fick göra det, fick han tillåtelse att sätta en stor arbetsstyrka till att hugga ut stenar och samla in material, däribland 100 000 talenter guld (330 miljarder kr) och 1 000 000 talenter silver (57 miljarder kr) samt koppar och järn i omätliga mängder.
What we see is what the Americans ' extraordinary rendition 'jw2019 jw2019
Därför valde han ut ett stort stenblock i kalksten, och på det lät han hugga in en inskription på latin: ”Cormac MacCarthy Fortis Me Fieri Fecit AD 1446” (”Cormac MacCarthy den Starke lät uppföra detta slott i Herrens år 1446”).
You have to learn all new channelsjw2019 jw2019
+ 59 Josef tog kroppen, svepte in den i rent fint linne+ 60 och lade den i en ny grav*+ som han hade låtit hugga ut åt sig själv i klippan.
Based on in vitro and in vivo studies, raltegravir is eliminated mainly by metabolism via a UGT#A#-mediated glucuronidation pathwayjw2019 jw2019
I Bibelns hebreiska skrifter är ”astrologer” en återgivning av ordet gazerịn, som bara förekommer i den arameiska delen av Daniels bok. (Dan 2:4b–7:28) Man menar att det avser dem som delar in himlen i konfigurationer, eftersom ordet kommer från en rot som betyder ”bryta loss”, ”hugga ut”.
Yeah, I...I don' t want youjw2019 jw2019
Med engångssprutorna är det bara att hugga in och sedan dra ut, typ.
We' re leaving, SosukeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Varje träd som så ej gör/bär fin frukt skärs/huggs ut och kastas in i eld.”
Good, but you gotta have the porkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 Så här säger den suveräne Herren, arméernas Jehova: ”Gå in till den där förvaltaren, till Shebna,+ som har ansvaret över palatset, och säg: 16 ’Vad håller du på med, och vem har gett dig rätt att hugga ut en gravplats åt dig själv här?’
It was tough at first.I was afraid everyone was gonna think that I didn' t mourn Jack enoughjw2019 jw2019
Nu ska jag hugga in på frukosten och sen ska jag ut och gå i vintervädret!
What the fuck is that supposed to mean?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
När deras förbittrade föräldrar skickade i väg Lina till ekvatorn, fann Rylai sig själv utvisad till det kalla riket Icewrack, där hon togs in av en istrollkarl som hade huggt ut en eremitboning på toppen av Blåhjärtsglaciären till sig själv.
But you said writers write about what they knowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ett fiskespö ska klara att kasta ut och styra in ditt bete och när fisken väl hugger ska du med hjälp av spöet kunna kroka och drilla in fisken.
Please, Liebchen, not that.Anything but thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fick ett kraftigt hugg ca 10m ut från land och på 8m djup fisken försökte direkt gå ner i botten men jag fick upp den en bit, då sätter den full fart rätt in i berget under mig (har redan mist 3 stora där som gjort samma sak linan går av mot bergskanten) men jag var förberedd och hade en lina som tål 22kg.
Turn around, and go to the corn!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.