Hyvel
plane
hyvlade oor Engels
hyvlade
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
past tense of hyvla.
absolute singular definite and plural form of hyvlad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Skivor för fanering (inbegripet sådana som erhållits genom skärning av laminerat virke), skivor för plywood eller för annat liknande laminerat virke och annat virke, sågat i längdriktningen eller skuret eller svarvat till skivor, även hyvlat, slipat, kantskarvat eller längdskarvat, med en tjocklek av högst 6 mm
That' s good news, right?EurLex-2 EurLex-2
Hyvlar (handdrivna handverktyg)
Hence, the fact that this provision was not carried over to the Housing Act is of no significance for these loanstmClass tmClass
Virke av barrträ, sågat eller kluvet i längdriktningen eller skuret eller svarvat till skivor, även hyvlat, slipat eller längdskarvat, med en tjocklek av mer än 6 mm
I' m satisfiedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Lövträ (utom tropiska träslag, ek (Quercus spp.), bok (Fagus spp.), lönn (Acer spp.), körsbärsträ (Prunus spp.), ask (Fraxinus spp.), björk (Betula spp.) eller poppel och asp (Populus spp.)), sågat eller kluvet i längdriktningen eller skuret eller svarvat till skivor, även hyvlat, slipat eller längdskarvat, med en tjocklek av mer än 6 mm
In the present case, the Commission takes the view that the Government's decision to request the National Debt Office to issue a credit guarantee was a conditional decision and did not confer on Teracom an unconditional right to request that a credit guaranteebe issued to iteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Lövträ (utom tropiska träslag, ek (Quercus spp.), bok (Fagus spp.), lönn (Acer spp.), körsbärsträ (Prunus spp.), ask (Fraxinus spp.), björk (Betula spp.) eller poppel och asp (Populus spp.)), sågat eller kluvet i längdriktningen eller skuret eller svarvat till skivor, även hyvlat, slipat eller längdskarvat, med en tjocklek av mer än 6 mm”
This is important. Can you give us some details of these?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Virke, sågat eller kluvet i längdriktningen eller skuret eller svarvat till skivor, med en tjocklek av mer än 6 mm, hyvlat, slipat eller fingerskarvat
When everyone' s here, i' il be readyEurLex-2 EurLex-2
Barrträ, sågat eller kluvet i längdriktningen eller skuret eller svarvat till skivor, även hyvlat, slipat eller längdskarvat, med en tjocklek av mer än 6 mm
The exchange rates used for the calculation of this remuneration shall be established in accordance with the detailed rules for the implementation of the Financial Regulation and correspond to the dates of application of the weightingsEurLex-2 EurLex-2
Skivor för fanering (inbegripet sådana som erhållits genom skärning av laminerat virke), skivor för plywood eller för liknande laminerat virke och annat virke, sågat i längdriktningen eller skuret eller svarvat till skivor, även hyvlat, slipat, kantskarvat eller längdskarvat, med en tjocklek av högst 6 mm
A Nazi artistEurLex-2 EurLex-2
Virke, sågat eller kluvet i längdriktningen, skuret eller svarvat till skivor, hyvlat, slipat eller längdskarvat, med en tjocklek över 6 mm.
But for cases in which the competent authorities request an analysis of the content of inorganic arsenic, that Annex sets out a maximum level for inorganic arsenicEurLex-2 EurLex-2
44.09 // Virke (inbegripet icke sammansatt parkettstav), likformigt bearbetat utefter hela längden (spontat, falsat, fasat, försett med pärlstav, profilerat, bearbetat till rund form e.d.) på kanter eller sidor, även hyvlat, slipat eller fingerskarvat
Okay, but don' t you think it' s important to hold his hand before you change it?EurLex-2 EurLex-2
självgående hjulgående maskin med ett mellan fram- och bakaxeln placerat inställbart blad som hyvlar, förflyttar och fördelar material, normalt för att uppnå en bestämd ytjämnhet.
You' re alive!EurLex-2 EurLex-2
ex 4409 | Virke, likformigt bearbetat utefter hela längden, på kanter, ändar eller sidor, även hyvlat, slipat eller längdskarvat: | | |
Okay, what or who is on Fremont Street that you would risk your life to get to?EurLex-2 EurLex-2
Träbearbetningsmaskiner - Maskinsäkerhet - Flerspindliga hyvlar
Do you love her, Ian?EurLex-2 EurLex-2
Byggnadssnickerier och timmermansarbeten, av trä, inkl. cellplattor, sammansatt parkettstav, vissa takspån – shingles och shakes – av trä (inkl. icke-sammansatt parkettstav) likformigt bearbetat utefter hela längden (spontat, falsat, fasat, försett med pärlstav, profilerat, bearbetat till rund form e.d.) på kanter, ändar eller sidor, även hyvlat, slipat eller längdskarvat med KN-nummer
There will be no more blue card questions in this debate. We do not have the time.oj4 oj4
Men i dag är denna kommitté, vilket vi har sett, endast till för att försvara nationella ståndpunkter och hyvla av gemenskapspunkter.
Damn straight you willEuroparl8 Europarl8
Slipstenar och vässningsstenar, spikutdragare, plåtsaxar, knivar, jordgubbar, borrar, hyvlar, skrapverktyg (handverktyg), skruvmejslar, borrsvängar
Operative part of the ordertmClass tmClass
Eldrivna verktyg, Även som batteridriven anordning, exempelvis slipanordning, polermedel, Roterande skärverktyg, Figursågar, Bandsågar, Elektriska sågar, Borrmaskiner, Hyvlar, Skruvdragare och Fräsmaskiner
You know some good places?tmClass tmClass
Skivor för fanering och för plywood av barrträ och av tropiska träslag, sågat i längdriktningen eller skuret eller svarvat till skivor, med en tjocklek av högst 6 mm, ej längdskarvat, hyvlat eller slipat
The Propaganda Ministerof the Reich, His Excellency Goebbels...... received by the Minister of Culture...... by the President of the Biennale and Ihe Film Festival...Count Volpiof Misurala, and other personalities...... has arrived in Venice lo atlend the inauguration of the FestivalEurLex-2 EurLex-2
Skivor för fanering (inbegripet sådana som erhållits genom skärning av laminerat virke), skivor för plywood eller för liknande laminerat virke och annat virke, sågat i längdriktningen eller skuret eller svarvat till skivor, även hyvlat, slipat, kantskarvat eller längdskarvat, med en tjocklek på högst 6 mm.
I have quite a correspondence from themEurLex-2 EurLex-2
Virke, likformigt bearbetat utefter hela längden, på kanter eller sidor, även hyvlat, slipat eller fingerskarvat:
It' s who gave Emma the dollnot-set not-set
Virke (inbegripet icke sammansatt parkettstav), likformigt bearbetat utefter hela längden (spontat, falsat, fasat, försett med pärlstav, profilerat, bearbetat till rund form e.d.) på kanter, ändar eller sidor, även hyvlat, slipat eller längdskarvat.
I' m sorry, but she can' t be here right now, okay?EuroParl2021 EuroParl2021
Virke av bambu, inbegripet icke sammansatt parkettstav, likformigt bearbetat utefter hela längden (spontat, falsat, fasat, försett med pärlstav, profilerat, bearbetat till rund form e.d.) på kanter, ändar eller sidor, även hyvlat, slipat eller längdskarvat
Let me ask you a question, seriouslyEurlex2019 Eurlex2019
Sågat och hyvlat virke
And let' s not forget the possibility of hostages being killedtmClass tmClass
Icke sammansatt parkettstav, av ek, hyvlad, ej likformigt bearbetad
Where were all the cats?Eurlex2019 Eurlex2019
211 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.