i levande miljö oor Engels
i levande miljö
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
in vivo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kvinnor som lever och verkar på landsbygden liksom kvinnor i andra miljöer lever i ett ojämställt samhälle.
View New Top ViewEuroparl8 Europarl8
Både Postgaardi och Calkinsia lever i syrefattiga miljöer och är täckta med bakterier som lever på deras utsida.
But have you the tact?WikiMatrix WikiMatrix
Den svåra uppgiften består i att i praktiken omsätta de åtaganden som rör barnens rätt att växa upp i och leva i hälsosamma miljöer.
Who are you people?EurLex-2 EurLex-2
Den svåra uppgiften består i att i praktiken omsätta de åtaganden som rör barnens rätt att växa upp i och leva i hälsosamma miljöer
Get the FBl on the phoneoj4 oj4
Denna kulturella kunskapsbank har insamlats i familjen, i den miljö vi lever i, i skolan, under fritidsaktiviteter, på arbetsplatsen etc.
Oh, that' s what this is aboutEurLex-2 EurLex-2
Om vi vill göra något för människorna i hela Europa - det betyder även för människorna i kandidatländerna - då måste vi se till att de lever i en miljö som är värd att leva i.
Don' t be so skittishEuroparl8 Europarl8
Den ska enligt artikel 1 i konventionen bidra till att skydda rätten att leva i en miljö som är förenlig med välbefinnande.
Commodities certified forEurLex-2 EurLex-2
I ingressen till Århuskonventionen erinras det visserligen om rätten för var och en att leva i en miljö som är hälsosam.
so, Nadia became the face of the monthEuroParl2021 EuroParl2021
Han hade rätt att leva i sin miljö.
You could teach meLiterature Literature
Vissa arter klarar av att leva i miljöer med mycket olika salthalt
Oh, much more than thatoj4 oj4
Men vi lever i en miljö som hotar vår andlighet.
Where do you think you are going?jw2019 jw2019
8 Men vi lever i en miljö som hotar vår andlighet.
Doesn' t he have any pride?jw2019 jw2019
Vissa arter klarar av att leva i miljöer med mycket olika salthalt.
The Dodge does not need a car braEurLex-2 EurLex-2
Influensabakterierna kan bara leva i sur miljö, förklarade han.
Pharmacokinetic/pharmacodynamic relationship There was no relationship between the plasma concentrations of the active antipsychotic fraction and the change in total PANSS (Positive And Negative Syndrome Scale) and total ESRS (Extrapyramidal Symptom Rating Scale) scores across the assessment visits in any of the phase # trials where efficacy and safety was examinedLiterature Literature
Konventionen är ett steg framåt i arbetet för att säkra alla människors rätt att leva i en miljö som garanterar hälsa och välbefinnande.
Some scientists have called it the time of snowball Earth because the whole planet may have appeared as an icy ballEurLex-2 EurLex-2
Samma invändningar kan göras mot den nya vetenskapliga studien på levande råttor, eftersom den utfördes i konstlad miljö och de använda råttorna inte hade samma tarmflora som ett djur som lever i naturlig miljö.
It' s more dramatic, I guessEurLex-2 EurLex-2
Kommittén noterar att ungdomar ofta av en slump kommer i kontakt med volontärarbete om de inte redan lever i en miljö där företeelsen är bekant.
List of third countries or parts of third countries which are allowed to export farmed ratite meat to the European UnionEurLex-2 EurLex-2
Längre fram hämtades Mose från sitt hem för att leva i en miljö som knappast kunde ha varit mer annorlunda.
how devastated will you make him by arresting Ma and Uncle Donald?jw2019 jw2019
”Det naturliga för människan är att leva i en miljö som ständigt förändras — i fråga om ljus, färger och former.
Anything to get off your chest?jw2019 jw2019
Vidare är den miljö där vi människor lever i hög grad en social miljö.
Mmm, good soupLiterature Literature
Medborgarnas frihet går före den fria rörligheten, sägs det i texten, och jag citerar: " det är också friheten att leva i en miljö där lagen respekteras" .
They want me to have a marriage interviewEuroparl8 Europarl8
I Emmen har man i stället gjort allt för att djuren skall få leva i en miljö som påminner om deras naturliga hemvist så mycket som möjligt.
Hey.Hey, listenjw2019 jw2019
Eftersom kvinnor som utsätts för våld lever i en miljö där våld banaliseras kan de ibland i sin tur utöva våld mot barnen.
And he’ s bilking all these people out of their hard- earned moneyEurLex-2 EurLex-2
Och i sådana länder lever kycklingarna vanligtvis inte i en skyddande miljö.
In some cases it may be advantageous to line the tank). After two hours, place the plate carefully in the tank and allow the solvent to ascend to about one half to two thirds of the height of the platejw2019 jw2019
1256 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.