igenkännbar oor Engels
igenkännbar
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
recognizable
Toms bil är lätt igenkännbar eftersom det är en stor buckla i den främre stötfångaren.
Tom's car is easily recognizable since there is a big dent in the front bumper.
relatable
- Åskådarströmmarna inom och runt arenan kontrolleras genom en tillräcklig och igenkännbar indelning av arenan i sektioner med tillhörande skyltar.
- spectator movements in and around the stadium are controlled by means of adequate, recognisable division of the stadium into sections and related signposting,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fem liter metylen per hektoliter etylalkohol oavsett alkoholstyrka och tillräcklig mängd färgämne för att ge en lätt igenkännbar blå eller purpurröd (violett) färg.
Run a special edition when the bulldogs are off the pressesEurLex-2 EurLex-2
En gemensam logotyp ska införas som är igenkännbar inom hela unionen och samtidigt gör det möjligt att identifiera den medlemsstat där de personer som erbjuder distansförsäljning av veterinärmedicinska läkemedel till allmänheten är etablerad.
What it does is it allows for the parties to negotiate for some time before the labour-management contract is finishedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De internationella eller i gemenskapen utfärdade handlingar, certifikat och tillstånd eller andra referensuppgifter som uppvisas till stöd för en deklaration ska anges genom en kod bestående av fyra alfanumeriska tecken och, i förekommande fall, följd av ett registreringsnummer eller någon annan igenkännbar referensuppgift.
I really am happy for you, P. SawyerEurLex-2 EurLex-2
Europaparlamentet uppmanar medlemsstaterna att utöka tullpersonalen på sina egna territorier och att inrätta en enhet, igenkännbar av tredje part (däribland medlemsstater och icke-medlemsstater, gemenskapsinstitutioner, företag och privatpersoner), med ansvar för att bekämpa varumärkesförfalskning och informera om problemet
What about that stink- palm back there?oj4 oj4
Nationella dokument, certifikat och tillstånd som uppvisas till stöd för deklarationen samt ytterligare referenser måste anges i form av en kod som fastställs i avdelning I (exempel: 2123, 34d5), som eventuellt följs av ett registreringsnummer eller en annan igenkännbar referens.
We' re here to prepare a banquet for your chancellorEurLex-2 EurLex-2
I den tredje delen (an..20) anges de uppgifter om handlingen som krävs för att identifiera den, dvs. dess registreringsnummer eller annan igenkännbar hänvisning.
If there are further matters that are subsequently dealt with by the courts, of course those court judgments will be followedEurLex-2 EurLex-2
Kontrollamporna och deras märkning ska kunna göras synlig och igenkännbar för föraren under alla körförhållanden
A change of use of a refillable receptacle shall include emptying, purging and evacuation operations to the extent necessary for safe operation (see also table of standards at the end of this sectionoj4 oj4
Europaparlamentet uppmanar medlemsstaterna att utöka tullpersonalen på sina egna territorier och att inrätta en enhet, igenkännbar av tredje part (däribland medlemsstater och icke-medlemsstater, gemenskapsinstitutioner, företag och privatpersoner), med ansvar för att bekämpa varumärkesförfalskning och informera om problemet.
The Commission furthermore finds that the restructuring measures taken by the Land Hessen in favour of the GmbH constitute State aid compatible with the EC Treatynot-set not-set
a) De internationella eller i gemenskapen utfärdade handlingar, certifikat och tillstånd som uppvisas till stöd för en deklaration skall anges genom en kod bestående av fyra alfanumeriska tecken, följd av ett registreringsnummer eller någon annan igenkännbar referensuppgift.
There is only one way forward possible: fundamental research and disseminating education throughout the European workforce.EurLex-2 EurLex-2
Smaken är något kryddig, och går från tydliga och igenkännbara rökiga toner till en fyllig köttsmak, avrundad med en igenkännbar sälta.
Don' t screw with meEurlex2019 Eurlex2019
Kontrollamporna och deras märkning ska kunna göras synlig och igenkännbar för föraren under alla körförhållanden.
Staying up late, jacking off... playing Metroid, trying to get to that ninth level?EurLex-2 EurLex-2
b) Nationella handlingar, certifikat och tillstånd som uppvisas till stöd för en deklaration skall anges genom en kod bestående av en siffra följd av tre alfanumeriska tecken (t.ex. 2123, 34d5 osv.) som eventuellt följs av ett registreringsnummer eller någon annan igenkännbar referensuppgift.
Okay, tell meEurLex-2 EurLex-2
Kontrollamporna och deras märkning ska kunna göras synlig och igenkännbar under alla körförhållanden.
Customs officials have enhanced their capacity to identify chemicals relevant to the Convention and to submit accurate transfers of scheduled chemicals data to National AuthoritiesEurLex-2 EurLex-2
En igenkännbar facett av ”Kraški pršut” är dess logotyp i form av en skinka med texten ”Kraški pršut”.
Based on in vitro and in vivo studies, raltegravir is eliminated mainly by metabolism via a UGT#A#-mediated glucuronidation pathwayEurLex-2 EurLex-2
Det bör införas en gemensam logotyp som är igenkännbar i hela unionen och samtidigt gör det möjligt att identifiera den medlemsstat där den person som erbjuder distansförsäljning av veterinärmedicinska läkemedel är etablerad.
Aunt Adelaide, welcome backEurLex-2 EurLex-2
I den andra delen (an..35) anges de uppgifter som krävs för att identifiera dokumentet, dvs. dess registreringsnummer eller en annan igenkännbar referens.
Dummy, the surveyors say they may have run into some quicksand up aheadeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Det registreringsnummer eller en annan igenkännbar hänvisning som används för att identifiera handlingen skall anges här.
Unless- Escape is impossibleEurLex-2 EurLex-2
a) De internationella eller i gemenskapen utfärdade handlingar, certifikat och tillstånd eller andra referensuppgifter som uppvisas till stöd för en deklaration ska anges genom en kod bestående av fyra alfanumeriska tecken och, i förekommande fall, följd av ett registreringsnummer eller någon annan igenkännbar referensuppgift.
Until you' re on the streets, you wouldn' t understandEurLex-2 EurLex-2
En gemensam logotyp ska införas som är igenkännbar inom hela unionen, samtidigt som den medlemsstat där de personer som erbjuder distansförsäljning av läkemedel till allmänheten är etablerade ska kunna identifieras.
You' re on your ownEurLex-2 EurLex-2
8.4.2.1.1 Den visuella varningen ska vara belägen så att den är lätt synlig och igenkännbar i dagsljus av föraren och särsklijbar från andra varningar.
Trust me, buddyEurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.