jetlag oor Engels
jetlag
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
jet lag
en
a physical condition caused by crossing time zones during flight
Hur kan man se till att den inte får jetlag?
How can you make sure it doesn't get jet-lag?
jetlag
Det är jetlagen, den ställer alltid till problem med sångrösten.
It's the jetlag, it always plays havoc with me song box.
jet-lag
Hur kan man se till att den inte får jetlag?
How can you make sure it doesn't get jet-lag?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Jetlag
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
jet lag
en
physiological condition
Vi åt Pizza och hon sa att hon hade Jetlag.
We had pizza. She said she was jet-lagged.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det kanske bara är jetlag.
I' m not comfortable with thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uppenbarligen var även den ett offer för jetlagen, och hon bestämde sig för att lämna den ifred.
Although it did drop, it was a small dropLiterature Literature
Jetlag.
Dude!Where are we going?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag hade hemsk jetlag, så jag tog starka sömntabletter.
That' s not the message we want to sendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izzy hade kompisar hemma, jag har jetlag och ont i ryggen.
I' il buy you a drinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det har varit full fart så inget jetlag ännu
i only wish to reinstate the identity of yum jangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denny skulle ha testat bilen, för Bruce hade jetlag.
Honourable senators, I should like to join all those senators who are paying tribute to Senator Twinn and to associate myself with the sensitive remarks that have been uttered here todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oj, vilken jetlag ni måste fått.
Zaphod, please come back now.This is ridiculousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vid jetlag måste man röka mycket braj så det går jämnt ut
i'm not beating these men to scare youOpenSubtitles OpenSubtitles
Baksmälla, hade Maggie vanligtvis tänkt, eller jetlag – om det inte hade varit för något i Roxannes blick.
How was your first day in charge?Literature Literature
Jetlag efter en långflygning och även skiftarbete kan störa tarmfloran.
I love you just exactly the sameLiterature Literature
Stressen på jobbet och utmattning och jetlag av alla utlandsresor fick honom att tappa koncepterna.
Are you a professional entertainer?Literature Literature
Vi åt Pizza och hon sa att hon hade Jetlag.
So may I remind you of what has been done so far: first, the strategy on employment contains one of the four approaches to gender equality.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jetlagen.
I' m so sorry Its all my fault (he did something with Master Qins daughter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är som ett hemskt jetlag.
Earlier application is encouragedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inget jetlag.
For the huge area of the north there are three members of parliament and two senatorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är som att ha en far med jetlag.
You mean this little trinket?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han gick innan Rakel kom hem, han intalade sig själv att det var jetlag, att han måste sova.
Oh.- * On my gravy trainLiterature Literature
Jetlag.
Dougal, there' s a roundabout!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jetlagen gjorde att jag svävade någonstans ovanför mig själv.
They are afraid of it and want Europe to help them overcome its disadvantages.Literature Literature
”Jetlag.” ”Tidsskillnaden till Egypten är en timme, Øystein.” ”Minst.”
Examination of products exported with entitlement to duty-free replacement of goodsLiterature Literature
Viagra hjälper mot jetlag, så länge som man reser österut.
Well, I' m certainly glad I brought it upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han har jetlag.
I don' t think that.I wouldn' t even want thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Typ jetlag?
Energy efficiency covers all areas of human and economic activities and the measures to enhance it are almost limitlessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen får ni en god natts sömn och vaknar utan jetlag.
It's part of who I amOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.