köpingens oor Engels

köpingens

naamwoord

Soortgelyke frases

Köping-Uttersberg-Riddarhyttans Järnväg
Köping-Uttersberg-Riddarhyttan Railway

Köping
Köping

köping
abode · accommodation · borough · field · location · market town · place · site · small town · spot · town · venue · village · whereabouts

voorbeelde

Klagande: Hästens Sängar AB (Köping, Sverige) (ombud: advokaterna M.
Applicant: Hästens Sängar AB (Köping, Sweden) (represented by: M.

Samtidigt uppgick den återstående delen av Norra Vrams landskommun i Bjuvs köping medan Ekeby landskommun förblev oförändrad.
On the other hand, United's maintenance certificate remained while Continental's did not.

Klagande: Hästens sängar AB (Köping, Sverige) (ombud: advokaterna M.
Applicant: Hästens Sängar AB (Köping, Sweden) (represented by: M.

Några få dagar efter olyckan försvinner Sture från köpingen.
A few days after the accident, Sture disappears from town.

I stället inkorporerades Kasabergsområdet som köpingen köpt 1957.
Instead the area of Kasavuori, which the market town had bought, was incorporated in 1957.

Efter att ha arbetat på Volvo startade han 1970 ett sliperi i garaget hemma i Köping.
After working at Volvo, Grimaldi founded a grind mill in his own garage in Köping in 1970.

Det finska namnet togs i bruk på 1930-talet och blev dåvarande köpingens officiella finska namn 1949.
The Finnish name was taken into use in the 1930s and was made the official name of the town alongside the Swedish name in 1949.

De spelar sina hemmamatcher på Köpings IP i Köping.
They play their home matches at the Köpings IP in Köping.

Johan Puke föddes i Ronneby köping 1751.
Johan Puke was born in Ronneby in 1751.

Lista över köpingar i Tyskland.
This is a list of shopping malls in Turkey.

Kort därefter flyttade Ljungby kommun sin samling till Ljungby köpings bibliotek på Storgatan.
Shortly thereafter was Ljungby folkbibliotek's collection moved to Ljungby köping's premises at Storgatan.

Den 3 juli 1902 utfärdades en särskild ordningsstadga för Ljungby köpings municipalsamhälle.
On July 3, 1902 a special arrangement Charter was issued for Ljungby köping municipalsamhälle.

Hos henne hittar de båda, var och en på sitt vis, något av den hemlighet de tidigare förgäves sökt i köpingen.
Both of them, each in his own way, find in her something of the mystery they had previously sought in vain in the town.

Häradet hade tre köpingar - Sollentuna köping, Sundbybergs köping och Hässelby villastads köping - och en rad municipalsamhällen.
The hundred had three köpingar—Sollentuna Köping, Sundbybergs Köping, and Hässelby Villastads Köping—and a number of municipalsamhällen.

Spelare lånades från klubbarna Örebro BK, IFK Köping och IFK Västerås, som valdes ut efter två testmatcher innan serien sparkade igång.
The team was made up of the best players from Örebro BK, IFK Köping and IFK Västerås, who were selected after two test matches played before the league started.

Nishinoshima-chō (Nishinoshima köping), omfattar hela Nishino-shimaön och kringliggande småöar som Hoshikami-jima, Futamata-jima och O-kazuro-shima, ca 3 600 invånare.
Nishinoshima-chō (Nishinoshima-town), includes all of Nishinoshima and nearby uninhabited islets of Hoshikamijima, Futamatajima and Okazuroshima, population about 3,900.

I sommarnatten strövar de genom den sovande köpingen och lägger all sin stolthet i att aldrig bli upptäckta.
In the summer night they stroll through the sleeping town, investing all their pride in never being discovered.

Planen lyckades han emellertid inte genomföra, delvis på grund av att några på båten förmådde dra till sig uppmärksamhet från en annan mälarbåt, Köping.
This plan failed however, partly because scared passengers on the boat managed to attract the attention of another ferry, the "Köping".

Köping respektive Skara las in på nätet för bara nån timme sen.
Messages about Köping and Skara were posted online only a couple of hours ago.

Ljungby köpings bibliotek, som hade enskilt avsedda lokaler i Vinkelhaken 4 på Storgatan, ett stenkast från Ljungby tingsrätt, förhyrdes redan 1921 men öppnade inte förrän 1922.
Ljungby köpings bibliotek (Eng: Ljungby market town's library) had its own intended premises at Vinkelhaken 4 on Storgatan street – a stone-throw away from the court house – that was rented already in 1921, but did not open until 1922.

Ama-chō (Ama köping), omfattar hela Nakano-shimaön och kringliggande småöar med bl.a. Omori-jima och Matsu-shima, ca 2 600 invånare.
Ama-chō (Ama-town), includes all of Nakanoshima and the nearby uninhabited islets of Omorijima and Matsushima, with a total population of about 2,600.

Hans Olofson stiger ur och tänker att det vita palatset påminner om tingshuset i den avlägsna köpingen
Olofson climbs out, thinking that the white palace reminds him of the courthouse in his distant home town.

Det sas också att högste ledaren i köpingen fick sig en ordentlig utskällning av häradschefen.
There was even talk that the township chief received an earful from the county chief.

Enligt uppgifter från ESDKNA (samlingsorganisation för kommuner och köpingar i Attikas län) väljer de flesta sjukhus och privata sjukhem på Attika att inte sända sitt sjukhusavfall till förbränning i den anläggning som finns för ändamålet, utan föredrar att i stället bränna avfallet i egna ugnar under olämpliga förhållanden (med en temperatur på 100 grader, samtidigt som den enhet som ESDKNA driver håller en temperatur på 1600 grader). Ofta transporteras avfallet tillsammans med hushållsavfall till en vanlig soptipp.
According to the ESDKNA (Association of Municipalities and Rural Communities of the Prefecture of Attica) most hospitals and private clinics in Attica do not send their hospital waste for incineration to the plant which is specifically intended for this purpose but prefer to use their own incinerating plant which fails to meet the necessary specifications (temperatures of 100 ° only compared with 1 600 ° in the ESDKNA plant), while in many cases such waste is simply buried along with domestic waste at designated sites.

Linbanan bärs av 235 stolpar av betong och är uppdelad i fyra sektioner med stationer i Forsby och Köping samt vid böjarna (vinkelstationer) i Granhammar, Malmberga och Knotberget.
The cableway is supported by 235 concrete trestles and split into 4 sections with stations in Forsby och Köping as well as the angle stations at Granhammar, Malmberga and Knotberget.