kalkylering oor Engels
kalkylering
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
calculation
Om mina kalkyleringar är korrekta, så kunde din mörka energi orsaka en ny katastrof, vilket ögonblick som helst.
If my calculations are correct, your dark energy could bring about another catastrophe at any moment.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Allt relaterat till programvara, till kalkylerings- och informationstjänster och relaterade affärsmetodologier
In the event of extreme urgency, the national measures or formalities in question shall be communicated to the Commission immediately upon their adoptiontmClass tmClass
Högkvalitativa årliga befolkningsuppskattningar krävs eftersom de har följder för två grundläggande huvudfrågor för Europeiska unionen: unionens demokratiska process, där de årliga befolkningsuppskattningarna används för sträng kalkylering av röstning med kvalificerad majoritet i rådet, och även för konvergens av strukturfonderna, den högsta prioriteringen för EU:s sammanhållningspolitik, särskilt vid bedömning av vilka regioner som är berättigade.
Second- floor balconyEuroparl8 Europarl8
(75) Kommissionens meddelande om bedömningskriterier för nationella system för kalkylering och finansiering av samhällsomfattande tjänster och riktlinjer för driften av sådana system har betydelse för att fastställa i vilken utsträckning åtagandet om samhällsomfattande tjänster kan användas för att motivera ytterligare avgifter som hänför sig till delaktighet i nettokostnaden för tillhandahållande av samhällsomfattande tjänster (KOM(96) 608.
calendar dayEurLex-2 EurLex-2
Apparater och utrustning för kommunikation, telekommunikation, meddelandesändning/-mottagning, nätarbete, kalkylering och databehandling
So these are ex- sheriff' s deputies?tmClass tmClass
Programvara för kalkylering, sökning, filtrering och visning av information om populära teman, människor, information och webbplatser härledda från folks och enheters citat
Hide the fucking pies, yeah?- Where does your missus think you are?- Late at the clubtmClass tmClass
Av samma skäl strävar Poczta Polska även efter att fullständigt införa aktivitetsbaserad kalkylering (ABC-modellen) i sin internredovisning, vilket definitivt skulle förbättra spårbarheten när det gäller de kostnader som krävs för att utföra en verksamhet och koppla detta till respektive tjänst.
will you forsake everything you've worked for until now?EurLex-2 EurLex-2
Medicinska och kirurgiska apparater, instrument och anordningar för mottagande, insamling, sändning, lagring, bearbetning, kontrollering, kalkylering och analysering av data och/eller energi till och från patienter och/eller till eller från fjärrkontroller, trådlösa laddningsapparater och kontrollstationer
Yeah, it is kind of angry buttmClass tmClass
Det krävs miljarder kalkyleringar.
Can you show me some of your things?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuvertering, tillslutning, porto och kalkylering avseende post
My dear, sweet Olga,It' s not you I left, but that murderer, Paul MaillebuautmClass tmClass
Elektroniska anordningar för inspelning och kalkylering som går att använda för att ladda ned data till en dator för analys, alla för användning i kasinon
I know a lot of womentmClass tmClass
Kalkylering och experiment inom ramen för forsknings- och utvecklingsverksamhet, inriktad på identifikation, optimering av preparat och utveckling av läkemedel, Och administreringstekniker för läkemedel
He becomes...The Phantom of the OperatmClass tmClass
Datorkonsultering på området teknisk kalkylering
How are you holding up?tmClass tmClass
Datorprogram och elektroniska publikationer för fastighetsförvaltning, husförvaltning, byggherreledning, elektroniska myndighetstjänster, genomförande av myndighetsförfaranden, elektronisk offentlig förvaltning, kalkyleringar samt utbildning och vidareutbildning
You don' t hide from these guystmClass tmClass
3. uppmanar den administrativa styrelsen att fortsätta med förbättringar av institutets kalkylerings- och kontrollsystem, inklusive, i möjligaste mån, fördelning av personal, delegations- och publiceringskostnader på individuella projekt,
Ambition depends on two things.EurLex-2 EurLex-2
Vad gäller försvarsspelet..... är det viktigt med glidtacklingar finess kalkylering.
They fight different than we do tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Programvara för luftkvalitetsövervakning, analys, utsläppsimulering och kalkylering av spridning
Well, your head ain' t made of straw, you knowtmClass tmClass
Datorprogram för skapande av programvara med specialframtagna algoritmer, kalkyleringar och diagram
Yeah. he' s got a needle thing just like you gottmClass tmClass
Upplåtande av tillfällig användning av ej nedladdningsbar datorprogramvara använd i samband med arkitektoniska fönster, dörrar, affärsfasader, icke bärande väggar, drivhus, glas och fönsterrutor, rullgardiner, fönsterluckor, garderober, och ramar, programvaran inkluderar utformning, visualisering, specificering, inköp, hantering, uppskattning, offerter, kalkylering av materiallistor, tillverkning, CAD, optimering, maskinkontroll, produktionskontroll, spårning, redovisning och analys, alla i anslutning till arkitektoniska fönster, dörrar, affärsfasader, gardiner, drivhus, glas och glasning, rullgardiner, fönsterluckor, garderober och ramar
The ones you leave behindtmClass tmClass
Datorprogramvara för kalkylering, integrering, organisering och extrapolering av information mottagen från dess (intelligenta taransportsystems-) anordningar, och instruktionshandböcker sålda därmed som en enhet
I must ask leave to examine thistmClass tmClass
Kalkylering av beräknade nettoinkomster
And ourcountry shall be Helicon' s incarnationEurLex-2 EurLex-2
Mjukvara, särskilt för aktiva medicinska implantat, för mätning, mottagning, sändning, kontrollering, överföring, bearbetning, kalkylering, presentering och analys av data, elektricitet och/eller energi
I could lose contractstmClass tmClass
"4. fortsätta samt utvidga arbetet i fråga om satellitredovisning till nationella räkenskaperna, som är av stor betydelse för miljöredovisningen, såsom miljöanslutna kostnader, redovisning av naturresurser och metoder för kalkylering av värdeminskningen av naturens kapital.»,
Come here, boyEurLex-2 EurLex-2
Medicinska, kirurgiska och hälsokorrelerade tjänster, inkluderande Internet baserade tjänster, för insamling, mottagning, sändning, lagring, bearbetning, kontrollering, kalkylering, analysering, programmering, presentering och behandling av data till och från patienter och/eller till och från medicinska implantat och/eller till och från fjärrkontroller, trådlösa laddningsapparater och/eller kontrollstationer för aktiva implantat och därtill associerade tjänster
I want to talk to youtmClass tmClass
Tillhandahållande av datorprogram för inmatning, kalkylering och leverans av digitala bokföringsblad
I didn' t plan thistmClass tmClass
Tjänster avseende finansiell rapportering, nämligen, kalkylering, mätning, indexering i relation till ett basvärde och rapportering av konjunkturväxling avseende en utvald grupp av depositariemottagningar
We can finish the questioning downstairstmClass tmClass
207 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.